Её зовущая кровь — Не уходи, Эдвард. Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени. — Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.
Его Инфернальное Величество Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.
Горячий песок Про первые неуверенные шаги во взрослую жизнь.
Отверженная Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
Меж явью и сном Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Моя маленькая Белла Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...
Лабиринт зеркал У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка? Мистический мини.
Оригинальное название: The Wisdom Seeker Автор: A.E. Giggle Переводчик: Launisch, или Катя Бета: пока что своими силами Разрешение на перевод:
Sure! That's fine with me, as long as you post a link to the original fic.
Good luck with your translation, and thanks!
Giggle xxx
Диклаймер: я не владею ни Сумерками, ни Гарри Поттером. Рейтинг: T Пейринг: канон обоих миров Саммари: Белла в оригинальной истории от Майер всегда переживала, что не может сравниться с вампирами, что ей нечего им противопоставить. Но что если это было не так? Что если она была ведьмой, обучавшейся в Хогвартсе? Да ещё и вместе с известной всем троицей - Поттер, Уизли и Грейнджер - её хорошие друзья. Как отреагируют на это Каллены? Особенно когда им придут приглашения в школу чародейства и волшебства Хогвартс? На какой они попадут факультет? И как будут чувствовать себя в мире, где им не нужно скрывать свою сущность, где ими восхищаются, а не боятся, где существуют зелья, способные воплотить в жизнь их сокровенные мечты?.. Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен Размещение: только с моего разрешения! Приквел: Хранитель секретов
Дата: Четверг, 29.11.2012, 15:50 | Сообщение # 876
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
nyka18,
Quote (nyka18)
мне понравилась реакция Эда на подарок
Если бы можно было зеркальце с браслета повесить как кулон, Эд бы непременно так и поступил. Чем ближе "жучок" к Белле, тем целее нервные клетки Каллена.
aessone,
Quote (aessone)
Очень хочется узнать, кому не повезёт попасться с открытым ртом на пути Эммета и опробовать конфетки
Всему свое время.
Nifmet,
Quote (Nifmet)
Эммет точно найдет кому скормить свой подарок:)
Он приложит все свои силы к этому.
Quote (Nifmet)
надеюсь Эдвард всё же развернет свой подарок в виде Беллы
Все может быть...
Юджиния_Мишель_Холд,
Quote (Юджиния_Мишель_Холд)
Эдварда всегда боялся, что может случайно не рассчитав силы, проломить Белле череп. Но теперь у них есть замечательные конфеты устраняющие это превосходство вампиров. Осталось только понять, какая именно из конфет это делает и первая ночь героев может обойтись даже без синяков.
Хорошая идея, кстати. Может, и зря Эдвард так принципиально отказывался от угощения.
Дата: Понедельник, 03.12.2012, 15:54 | Сообщение # 877
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Статус:
Ну когда же продолжение! Я уже по второму кругу перечитала Хранитель секретов, Ловец мудрости пока на 8 главе, но я читаю быстро, а что делать потом???!!!
Дата: Понедельник, 03.12.2012, 16:58 | Сообщение # 878
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Kitana1, последняя глава вышла не так уж давно, и я думаю, что двух обновлений в месяц достаточно. Если учесть, что я учусь и работаю, то скорость перевода вполне приемлемая. Плюс, "Ловец мудрости" не единственный на данный момент для меня перевод в статусе "в процессе". Вторая часть 21-ой главы появится в ближайшее время.
Дата: Вторник, 11.12.2012, 08:58 | Сообщение # 886
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Quote (Юджиния_Мишель_Холд)
И как только Элис умудрилась съесть эту конфету. Она что не видела к чему это приведет? Почему?
Эммет с Розали действовали слишком быстро. И как рассказывал Джордж, как только конфетка оказывается во рту жертвы, она растворяется и превращается в небольшое количество крови, которое вампир, уже даже не думая, проглатывает.
Дата: Вторник, 11.12.2012, 11:15 | Сообщение # 887
Edward Meissen's Wife
Группа: Проверенные
Сообщений: 8952
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Launisch, спасибо огромное за новую главу! Красивое восспоминание показала Белла Эдварду! Жалко только стало Беллу, когда Элис связала ее и засунала в чехол для одежды... она не подумала, что защищая таким образом ее от брата, сама может причинить ей вред! Эммет справедливо получил за свою выходку, и лучше ему не подходить к Элис еще долго!
Дата: Вторник, 11.12.2012, 14:00 | Сообщение # 889
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Просто потрясающая глава! Спасибо! Я смеялась до слёз, представляя, как Элис запихивает Беллу в чехол для одежды А летящий под ноги родителям Джаспер? И летящий до самой реки Эдвард! Только представить это-уже удовольствие!!!!Очень хотелось бы увидеть лица Карлайла и Эсми....
Launisch спасибо за перевод новой веселой главы, вижу наша Белла в юности была еще той проказницей. Хотя Эммет отжигает ничуть не хуже используя набор с приколами. Бедные Элис и Джаспер, или надо уже говорить бедный Эммет. так как параноидальная Элис направленная на него Эдвардом это страшная сила.
Дата: Воскресенье, 16.12.2012, 14:32 | Сообщение # 892
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Статус:
Launisch, спасибо за перевод.Очень долго смеялась,особенно когда представила что было бы если бы Эдвард съел эту конфету вместо Элис. Интересно что Эм придумает для остальных?
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ