Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Хозяин и служанка
Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома.
Мини. Все люди, эротика.

Easier to run
Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.

Bellezza
Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.

Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка.

Растопи лед в моем сердце
Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…

Showers
Душ - это всегда хороший способ начать новый день…

The Falcon and The Swallow
Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 46
  • 1
  • 2
  • 3
  • 45
  • 46
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Ловец мудрости (Сиквел "Хранителя секретов")
Ловец мудрости
LaunischДата: Четверг, 07.07.2011, 19:09 | Сообщение # 1
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:




1 место в номинации Лучший перевод по другим произведениям



За новую обложку следует поблагодарить Татьяну, которая не в первый раз, и надеюсь не в последний, помогает мне в этом.




Оригинальное название: The Wisdom Seeker
Автор: A.E. Giggle
Переводчик: Launisch, или Катя
Бета: пока что своими силами
Разрешение на перевод:

Диклаймер: я не владею ни Сумерками, ни Гарри Поттером.
Рейтинг: T
Пейринг: канон обоих миров
Саммари: Белла в оригинальной истории от Майер всегда переживала, что не может сравниться с вампирами, что ей нечего им противопоставить. Но что если это было не так? Что если она была ведьмой, обучавшейся в Хогвартсе? Да ещё и вместе с известной всем троицей - Поттер, Уизли и Грейнджер - её хорошие друзья.
Как отреагируют на это Каллены? Особенно когда им придут приглашения в школу чародейства и волшебства Хогвартс? На какой они попадут факультет? И как будут чувствовать себя в мире, где им не нужно скрывать свою сущность, где ими восхищаются, а не боятся, где существуют зелья, способные воплотить в жизнь их сокровенные мечты?..
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: только с моего разрешения!
Приквел: Хранитель секретов

Оглавление:



    Дополнительные Материалы





Сообщение отредактировал Launisch - Воскресенье, 20.04.2014, 06:03
 
АнжиДата: Четверг, 07.07.2011, 19:31 | Сообщение # 2
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


о... я первая и уже точно в читателях... biggrin biggrin biggrin biggrin



 
LaunischДата: Четверг, 07.07.2011, 20:06 | Сообщение # 3
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Да, первая и пока единственная. Я к выходным уже планирую первую главу выложить. Она сравнительно небольшая. smile

 
АнжиДата: Четверг, 07.07.2011, 23:22 | Сообщение # 4
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Launisch)
первая и пока единственная

ничего все будет и читатели как только первая глава появится!




 
AlexsДата: Пятница, 08.07.2011, 06:48 | Сообщение # 5
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 620


Статус:




интересное саммари....
примишь в ПЧ???


 
LaunischДата: Пятница, 08.07.2011, 08:10 | Сообщение # 6
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Alexs, с удовольствием приму.

Устраивайтесь по-удобнее, девушки, нас ждут новые приключения Беллы и семьи Каллен в волшебном мире.


 
АнжиДата: Пятница, 08.07.2011, 20:07 | Сообщение # 7
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


села на мягкий диванчик, поджала ножки и жду первую главу!!! с нетерпением!



 
slylyДата: Воскресенье, 10.07.2011, 21:25 | Сообщение # 8
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


супер
спасибо за оповещение
с нетерпением жду продолжения
в пч можно?


One weekend - новая глава
 
LaunischДата: Воскресенье, 10.07.2011, 21:31 | Сообщение # 9
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Quote (slyly)
спасибо за оповещение

Всегда пожалуйста
Quote (slyly)
в пч можно?

Естественно можно smile ПЧ слишком много никогда не бывает.


 
RozeДата: Воскресенье, 10.07.2011, 21:33 | Сообщение # 10
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 201


Статус:




Ох я очень рада,что наконец появился сиквел!
Я в ПЧ!Очень хочется узнать,что же будет дальше...
Поэтому дорогая Launisch,удачи тебе в переводе этого фф! wink


 
АнжиДата: Воскресенье, 10.07.2011, 23:42 | Сообщение # 11
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


эх... скорее бы активировали!

Добавлено (10.07.2011, 23:42)
---------------------------------------------
эх...




 
Miss3115Дата: Воскресенье, 10.07.2011, 23:49 | Сообщение # 12
~Audances fortuna juvat~

Группа: Проверенные
Сообщений: 642


Статус:




Я оооооочень рада что появился сиквел к "Хранитель секретов"
Буду с удовольствием читать)))


 
LaunischДата: Понедельник, 11.07.2011, 06:50 | Сообщение # 13
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Quote (Анжи)
эх...

sad Видимо только с утра будет доступна новая глава, но я обещание сдержала и главу в воскресение выложила. Могу теперь с чистой совестью идти спать, ибо работу завтра никто не отменял.

Добавлено (11.07.2011, 06:50)
---------------------------------------------
Все, глава активирована. Приятного прочтения.


 
АнжиДата: Понедельник, 11.07.2011, 09:56 | Сообщение # 14
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за первую главу!
Мне очень нравится эта история!
Интересно что же будет дальше!
Жду продолжения!




 
Aleksis_SAДата: Понедельник, 11.07.2011, 14:13 | Сообщение # 15
Мы в полном сланце ©

Группа: Проверенные
Сообщений: 1455


Статус:

Клубы:


Launisch, я естественно в читателях biggrin
Очень рада, что появился сиквел happy

Хотела бы я увидеть, как работает ее магия. Сова такая прикольная biggrin

Quote
- Эдвард, - произнесла я озабочено, - что-то случилось?
Его взгляд не покидал птицы, когда он обратился ко мне, но уголки его губ дрогнули.
- Ничего плохого, на самом деле. Это просто… такое чувство, что я пытаюсь заработать уважение одного из членов твоей семьи. Это немного сюрреалистично.

Хах, после того, как он это сказала, я тоже подумала об этом. Действительно член семьи smile

Quote
- Профессор МакГонагалл! – произнесла я в шоке

Наверное, что-то произошло в магическом мире, хотя я, надеюсь, что ничего плохого wacko Белла и так многое пережила.

Спасибо за перевод первой главы smile
С нетерпением буду ждать след. Удачи wink


Люблю своих вампироукушенных: Женьку, Катюшу, Ритульку, Настюшу и гриффиндорок: Сашку, Юльку, Юльку, Юльку :D
 
XameleonДата: Понедельник, 11.07.2011, 15:39 | Сообщение # 16
Keeps Getting Better

Группа: Проверенные
Сообщений: 366


Статус:




Launisch, большое спасибо за замечательный перевод главы smile
Хорошо что ты начала переводить продолжение Хранителя секретов happy
Очень давно его ждала sad
С нетерпением буду ждать продолжение wink
 
FelicityДата: Понедельник, 11.07.2011, 18:35 | Сообщение # 17
~little romantic~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2024


Статус:




о продолжение "хранителя секретов" smile с удовольствием присоединяюсь в круг читателей smile первая глава сурпер smile

мои фики:

 
LaunischДата: Понедельник, 11.07.2011, 19:39 | Сообщение # 18
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Miss_theSevenDeadly_sins, Xameleon, Felicity, Miss3115, Roze, рада видеть вас в этой теме.
Quote (Анжи)
Интересно что же будет дальше!

А дальше ожидается более близкое знакомство с волшебным миром. happy
Quote (Miss_theSevenDeadly_sins)
Наверное, что-то произошло в магическом мире, хотя я, надеюсь, что ничего плохого

Могу успокоить, в магическом мире тишь да гладь, все спокойно. МакГонагалл пожаловала с хорошими новостями... и даже с парочкой интересных предложений. wink


 
SvetysiyДата: Понедельник, 11.07.2011, 23:43 | Сообщение # 19
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 231


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я в П.Ч.
 
samsaДата: Четверг, 14.07.2011, 19:40 | Сообщение # 20
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:




Привет Launisch wink
я так рада, что ты начала перевод этой замечательной истории happy
Примешь в Пч? wink
потому что я здесь обосновалась надолго wink

ух жду не дождусь следующей главы...
все - таки интересно какие приключения ждут Калленов)))


Сообщение отредактировал samsa - Четверг, 14.07.2011, 19:41
 
LaunischДата: Четверг, 14.07.2011, 19:57 | Сообщение # 21
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Quote (Svetysiy)
Я в П.Ч.

Quote (samsa)
Примешь в Пч?

Добро пожаловать. Занимайте места согласно купленным билетам. smile


 
Maryy85Дата: Четверг, 14.07.2011, 20:36 | Сообщение # 22
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Ура-ура-ура вот и продолжение моего любимого фанфа,просто здорово!Катюша,большущее тебе спасибо,что переводиш!Меня в пч!Я тут определенно до победного конца!
 
LaunischДата: Четверг, 14.07.2011, 21:08 | Сообщение # 23
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Quote (Maryy85)
Меня в пч!Я тут определенно до победного конца!

Устраивайся поудобнее. Будем все вместе следить за развитием событий и приключениями, которые приготовил магический мир для Беллы и семьи Каллен.


 
-By-Стюатр-Литл-Дата: Пятница, 15.07.2011, 11:32 | Сообщение # 24
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 45


Статус:




Я точно в ПЧ!
 
ангелок6580Дата: Суббота, 16.07.2011, 12:07 | Сообщение # 25
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 13


Статус:




начало супер, буду ждать продолжения
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Ловец мудрости (Сиквел "Хранителя секретов")
  • Страница 1 из 46
  • 1
  • 2
  • 3
  • 45
  • 46
  • »
Поиск:


Вампир в подвале / The Vampire in The Basement