Сделка с судьбой Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?
Непредвиденные обстоятельства Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.
Лунная нить Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.
Поиграем? Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?
Маска, я тебя знаю! Неузнанной она сюда приходит И отдается танцу – страстей страсть. А он здесь тишину свою находит, Отбросив предрассудки, страх и власть. Не видя лиц и не давая обещаний, Они друг другу приглянулись. Что ж… Болезненным ли будет расставанье? Иль каждый здесь свою судьбу найдет?
Тридцать дней ночи После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.
Дорогой мистер Мейсен Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета. Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума? Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт, кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.
Оригинальное название: The Wisdom Seeker Автор: A.E. Giggle Переводчик: Launisch, или Катя Бета: пока что своими силами Разрешение на перевод:
Sure! That's fine with me, as long as you post a link to the original fic.
Good luck with your translation, and thanks!
Giggle xxx
Диклаймер: я не владею ни Сумерками, ни Гарри Поттером. Рейтинг: T Пейринг: канон обоих миров Саммари: Белла в оригинальной истории от Майер всегда переживала, что не может сравниться с вампирами, что ей нечего им противопоставить. Но что если это было не так? Что если она была ведьмой, обучавшейся в Хогвартсе? Да ещё и вместе с известной всем троицей - Поттер, Уизли и Грейнджер - её хорошие друзья. Как отреагируют на это Каллены? Особенно когда им придут приглашения в школу чародейства и волшебства Хогвартс? На какой они попадут факультет? И как будут чувствовать себя в мире, где им не нужно скрывать свою сущность, где ими восхищаются, а не боятся, где существуют зелья, способные воплотить в жизнь их сокровенные мечты?.. Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен Размещение: только с моего разрешения! Приквел: Хранитель секретов
Дата: Четверг, 19.01.2012, 22:52 | Сообщение # 402
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1568
Статус:
Джасс и Белла страшная сила Она молодчина всегда защищает Каленов розыгрыш будет что надо спасибо за главу
Добавлено (19.01.2012, 22:52) --------------------------------------------- Да таким и надо я В восторге неожидала такого от Беллы Карлаил в шоке жду проду спасибо
Дата: Пятница, 20.01.2012, 00:07 | Сообщение # 404
Edward Meissen's Wife
Группа: Проверенные
Сообщений: 8952
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
хихи!! Спасибо огромное!!! я уверена, что все обойдется с наказанием!!! Карлайл и Эсми не будут слишком строги к своим детям, видя что они веселятся как обычные дети...
Дата: Пятница, 20.01.2012, 01:06 | Сообщение # 407
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 50
Статус:
Привет! Я давно так не смеялась))) когда со своим воображением представила сцену прыжка Миллисенты на Блейза, я просто упала лицом в клавиатуру. Я надеюсь и верю, что нас ждет еще много веселых моментов. Спасибо за главу!!!
Дата: Пятница, 20.01.2012, 10:38 | Сообщение # 410
Per aspera ad astra!
Группа: Проверенные
Сообщений: 823
Статус:
Launisch, привееет! Аааа! Я прочитала! Столько эмоций. Жесть просто! Да, ребята молодцы. Конкретно постарались. Начнём с начала. Урок... травологии? если не ошибаюсь. Малиновое горло меня не впечатлил, хотя я бы не отказалась, чтобы он скушал парочку слизеренцев. Жаль было того парня. Он откусил ему часть пальца. Бе. Джаспер и правда больше всех наслаждается той свободой, которую дарует кровь дракона вампирам. Это удивительно. Я безумно рада за Джаспера. Он всегда оказывал на меня странное воздействие ещё в оригинале саги. О нём, по-моему, мы знали меньше всего. А сейчас в этом фике он раскрывается. Мы, как и Белла, можем наблюдать за ним настоящим. За парнем, другом, братом. Он очень забавен. Он большой молодец. Это просто невероятная идея с помадками . Расстроила медсестра, так скажем. По-моему, зря она сразу на Джаспера подумала. В конце концов, все знают, что они никого не тронут. И в принципе, не помешает быть осторожными с ними, но мне всё-таки обидно и неприятно её отношение к Джасперу. Хорошо, что она безмолвно извинилась вероятно. Я рада, что Белла в этот момент поддержала его. И конечно, безумно рада, что их отношения с Джаспером налаживаются. Этому будут рады все Каллены, в особенности Эдвард и Элис, на мой взгляд. Теперь миссия. Эммет в своём репертуаре. Такие секретные имена придумал. Ну а что? Сразу раскрывают, кто есть кто! Но Элис ещё хуже. Помешанная на моде вампирша Ох, а что дальше! Это просто безумство, что происходила в гостиной Слизерена. Курицы, индейки, свиньи, собаки! Зоопарк в общем. Хотя это скорее ферма. Блейза жалко. Ему не повезло. Дважды! И ещё девочки забавно попались перед Карлайлом. А почему они не убежали? Разве нет другого пути в Гриффиндор. Хотя пожалуй, всё равно не успели бы. Завтрак.О, Боги! Это просто нечто! Надеюсь, они оставили копии для себя. И похоже будет "продолжение банкета". Но, надеюсь, слизеренцы не так глупы, чтобы снова мстить! Спасибо за перевод. Жду новую главу!
Дата: Пятница, 20.01.2012, 12:01 | Сообщение # 411
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Almira2255, привет.
Quote (Almira2255)
Я давно так не смеялась))) когда со своим воображением представила сцену прыжка Миллисенты на Блейза, я просто упала лицом в клавиатуру.
Да, в деле с шалостями Белла не новичок, а здесь к тому же вампиры помогали с разработкой и воплощением плана в жизнь.
Quote (Almira2255)
Я надеюсь и верю, что нас ждет еще много веселых моментов.
В ближайших главах юмора достаточно.
Quote (Alexs)
отличная месть.
Quote (Alexs)
как представила картину так на полу хотелось оказаться от смеха
Белла обещала устроить показательное выступление, она сдержала свое слово.
Quote (Maryy85)
Глава просто супер!Джас молодец-такое развлечение устроил!
Такого от Джаспера мало кто ожидал.
Quote (♠Miss_Punk♠)
Launisch, привееет!
Привет, Катюш.
Quote (♠Miss_Punk♠)
Аааа! Я прочитала! Столько эмоций. Жесть просто! Да, ребята молодцы. Конкретно постарались.
Когда за дело берутся мастера по другому и не может быть.
Quote (♠Miss_Punk♠)
Начнём с начала. Урок... травологии? если не ошибаюсь.
Ага, он самый.
Quote (♠Miss_Punk♠)
Малиновое горло меня не впечатлил, хотя я бы не отказалась, чтобы он скушал парочку слизеренцев.
Я примерно догадываюсь, кому ты пророчишь такую судьбу.
Quote (♠Miss_Punk♠)
Жаль было того парня. Он откусил ему часть пальца. Бе.
Но уж лучше часть пальца, чем вся кисть. Думаю, этот студент быстрее оклемается, нежели прежняя жертва.
Quote (♠Miss_Punk♠)
Джаспер и правда больше всех наслаждается той свободой, которую дарует кровь дракона вампирам. Это удивительно. Я безумно рада за Джаспера. Он всегда оказывал на меня странное воздействие ещё в оригинале саги.
Наличие такого заменителя человеческой крови значительно облегчило его жизнь. Джаспер в Хогвартсе чувствует себя как на курорте.
Quote (♠Miss_Punk♠)
О нём, по-моему, мы знали меньше всего.
А для меня менее раскрытым персонажем остался Эммет, о его прошлом вообще мало что известно.
Quote (♠Miss_Punk♠)
А сейчас в этом фике он раскрывается. Мы, как и Белла, можем наблюдать за ним настоящим. За парнем, другом, братом. Он очень забавен. Он большой молодец.
Это очень хорошо. Джиггл и ставила перед собой такую цель, объяснить те или иные присущие вампирам черты характера с помощью событий в магическом мире.
Quote (♠Miss_Punk♠)
Это просто невероятная идея с помадками
Полвека проживания рядом с Эмметом не прошли стороной.
Quote (♠Miss_Punk♠)
Расстроила медсестра, так скажем. По-моему, зря она сразу на Джаспера подумала. В конце концов, все знают, что они никого не тронут.
Старшему поколению всегда сложнее менять свое мировоззрение; профессор Спраут, мадам Помфри здесь не исключение. Все-таки долгое время их учили, что вампиры - это плохо, что они способны только пить человеческую кровь. Но думаю, чем дольше маги будут общаться с Калленами, тем лучше они поймут, что эти вампиры не подходят под общепринятые определения.
Quote (♠Miss_Punk♠)
Эммет в своём репертуаре. Такие секретные имена придумал. Ну а что? Сразу раскрывают, кто есть кто!
"Что вижу, то пою" - часто проявляемая черта Эммета.
Quote (♠Miss_Punk♠)
Но Элис ещё хуже. Помешанная на моде вампирша
Ну, от бутиков она на какое-то время отлучена, так что надо как-то утолять ее голод.
Quote (♠Miss_Punk♠)
Ох, а что дальше! Это просто безумство, что происходила в гостиной Слизерена. Курицы, индейки, свиньи, собаки! Зоопарк в общем. Хотя это скорее ферма.
И ещё девочки забавно попались перед Карлайлом. А почему они не убежали?
Хагрид помешал убежать, перекрыв своими габаритами значительную часть пути. Плюс, Карлайл все равно бы узнал по запаху Элис и Беллу, как никак он с ними много времени провел в их компании.
Quote (♠Miss_Punk♠)
Разве нет другого пути в Гриффиндор.
По-моему, нет. Так или иначе, но девушкам бы пришлось идти по этой лестнице.
Quote (♠Miss_Punk♠)
Завтрак.О, Боги! Это просто нечто!
Последний выстрел, контрольный, в голову.
Quote (♠Miss_Punk♠)
Надеюсь, они оставили копии для себя.
Как сказала Белла:
Quote
Гарри, Джинни, Рон и я также приклеили копии на спинки наших шкафов с помощью долговременных прилипающих чар, обеспечивая наследие для будущих поколений в Хогвартсе.
Quote (♠Miss_Punk♠)
И похоже будет "продолжение банкета".
Будет, куда ж без этого.
Quote (♠Miss_Punk♠)
Но, надеюсь, слизеренцы не так глупы, чтобы снова мстить!
Ты в этом так уверена?
Quote (Almira2255)
Спасибо за главу!!!
Quote (Alexs)
большое спасибо за замечательный перевод
Quote (♠Miss_Punk♠)
Спасибо за перевод. Жду новую главу!
Пожалуйста, девушки. Продолжение не заставит себя долго ждать.
Дата: Пятница, 20.01.2012, 16:19 | Сообщение # 413
Citius, altius, fortius!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус:
Катюш, огромное спасибо тебе от твоего личного сталкера! Не скажу, что давно так не смеялась, потому как сейчас часто читаю юмористические фф, но тут бесспорное лидерство, только, как всегда, жаль, что мало, и жаль, что продолжение придётся ждать ещё две недели... но мы люди терпеливые, подождём)) Меня очень порадовали взаимоотношения Джаспера и Беллы, чувствую, здесь он ещё не раз себя покажет с этой интересной весёлой и любимой светлой стороны. Он начинает восприниматься мной, как персонаж (не скажу, что я его раньше не воспринимала, просто в книгах и некоторых фф я просто его не замечаю из-за автора) Комментировать то, что случилось в гостиной Слизерина, я не возьмусь, потому что, думаю, я не могу выразить словами, да ещё и через сообщение, своё состояние, когда прочитала всё это. Особенно "заключительный штрих", о, это было нечто! И, конечно же, как же девочкам было не попасться на глаза, точнее, на нюх и слух, родителям! Похоже, всей великолепной десятке (шестёрке, по крайней мере, точно) теперь будет грозить взыскание. Но, наверняка, и это будет для них лишь очередным приключением)) Кстати, когда совы несли коробочки с сосками, у меня сразу же мелькнула мысль, "почему именно такие?", ибо зелёный с серебряным... Ну, в общем, спасибо за то, что порадовала обновлениями, я посмеялась от души)) Жду продолжения и удачи =*
Дата: Пятница, 20.01.2012, 17:01 | Сообщение # 414
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
MSAgeeva, да, эпизод с гостиной Слизерина был самым крыше сносящим.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Катюш, огромное спасибо тебе от твоего личного сталкера! Не скажу, что давно так не смеялась, потому как сейчас часто читаю юмористические фф, но тут бесспорное лидерство, только, как всегда, жаль, что мало, и жаль, что продолжение придётся ждать ещё две недели... но мы люди терпеливые, подождём))
Пожалуйста, Насть. Как любят говорить: хорошего понемногу.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Меня очень порадовали взаимоотношения Джаспера и Беллы, чувствую, здесь он ещё не раз себя покажет с этой интересной весёлой и любимой светлой стороны. Он начинает восприниматься мной, как персонаж
Да, автор любит этого героя, поэтому Джаспера мы еще не раз заметим причастным к происходящим событиям.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
не скажу, что я его раньше не воспринимала, просто в книгах и некоторых фф я просто его не замечаю из-за автора
К сожалению, такое частенько бывает, когда второстепенные герои остаются не раскрытыми авторами. Надеюсь здесь такой тенденции не будет, и на каждого Каллена мы сможем взглянуть с новой стороны.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Комментировать то, что случилось в гостиной Слизерина, я не возьмусь, потому что, думаю, я не могу выразить словами, да ещё и через сообщение, своё состояние, когда прочитала всё это. Особенно "заключительный штрих", о, это было нечто!
Зато ты очень хорошо понимаешь, что происходило с Эдвардом, когда он пытался описать весь хаос в общей гостиной Слизерина.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Похоже, всей великолепной десятке (шестёрке, по крайней мере, точно) теперь будет грозить взыскание. Но, наверняка, и это будет для них лишь очередным приключением))
За правое дело и наказание получить не страшно.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Кстати, когда совы несли коробочки с сосками, у меня сразу же мелькнула мысль, "почему именно такие?", ибо зелёный с серебряным...
Меня тоже насторожило оформление посылки. Сразу видно: у Панси никакой фантазии не было. Она могла действовать и более скрытно, но...
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Ну, в общем, спасибо за то, что порадовала обновлениями, я посмеялась от души)) Жду продолжения и удачи =*
Дата: Пятница, 20.01.2012, 18:01 | Сообщение # 415
Eres perfecto
Группа: Проверенные
Сообщений: 1452
Статус:
Launisch, Спасибо за главку!!! Дааа....посмеялась я на славу *честное слово ржала как конь*. Да, эпизод в гостинной был самым классным)) но вот про последние слова Карлайла я чёт не догнала А так всё было просто замечательно, мне очень понравилось жду продолжение...
Дата: Пятница, 20.01.2012, 19:05 | Сообщение # 416
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Quote (Lisen4ik)
Launisch, Спасибо за главку!!!
Пожалуйста.
Quote (Lisen4ik)
Дааа....посмеялась я на славу *честное слово ржала как конь*.
Ты не одинока в этом, поверь.
Quote (Lisen4ik)
но вот про последние слова Карлайла я чёт не догнала
Ночью, Элис с Беллой отделались лишь выговором со стороны родителей, потому что Карлайл и Эсми еще не знали всех последствий от выходки девушек. Утро расставило все по своим местам, поэтому наказания деткам не избежать теперь.
Quote (Lisen4ik)
А так всё было просто замечательно, мне очень понравилось
Дата: Пятница, 20.01.2012, 23:26 | Сообщение # 419
Citius, altius, fortius!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус:
Quote (Launisch)
Пожалуйста, Насть
Аааася я, Ася (в смысле, в сети я зовусь Асей а в жизни то, что меня называют Настей, я исправить не могу, увы)
Quote (Launisch)
Как любят говорить: хорошего понемногу.
да, знаю, мне подруга рассказывала, как пересмеялась два дня назад, так ей сейчас немного плоховастенько от этого
Quote (Launisch)
К сожалению, такое частенько бывает, когда второстепенные герои остаются не раскрытыми авторами. Надеюсь здесь такой тенденции не будет, и на каждого Каллена мы сможем взглянуть с новой стороны.
ох, хотелось бы. хотя, тут уже видно, что будет))
Quote (Launisch)
Зато ты очень хорошо понимаешь, что происходило с Эдвардом, когда он пытался описать весь хаос в общей гостиной Слизерина. tongue
да уж, тогда комментатор из Эдварда, похоже, был никакущий)) я действительно его понимаю (особенно потом, когда в другом фф читала прикол про противогазы и чуть не подавилась рахат-лукумом, а где-то несколько месяцев назад поперхнулась от смеха семечками)
Кстати, скинь оповещение ещё одной твоей читательницы (она на форумах не очень любит писать) - Amelia_Pond
Дата: Суббота, 21.01.2012, 00:19 | Сообщение # 420
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Аааася я, Ася
Усе, записала на подкорке. Постараюсь не забыть)
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
да, знаю, мне подруга рассказывала, как пересмеялась два дня назад, так ей сейчас немного плоховастенько от этого
ууу, какой серьезный передоз смехотерапии, зато мышцы пресса потренировала
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
особенно потом, когда в другом фф читала прикол про противогазы и чуть не подавилась рахат-лукумом, а где-то несколько месяцев назад поперхнулась от смеха семечками
Надеюсь, в этот раз ты ничем не подавилась в процессе чтения? П.С. А в каком фф про противогазы было? Я только про портянки в недалеком прошлом читала
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Кстати, скинь оповещение ещё одной твоей читательницы (она на форумах не очень любит писать)
Пусть смайлик в следующий раз оставит под главой) Это гарантирует ей оповещение в следующий раз.
- Ну же, Гермиона, - взмолилась я. – Вы разрушили свод Гринготтса, ради Бога! Это должно быть цветочками в сравнении.
подколола
Quote
- Не пускаешь сегодня слюни, Свон? – издевалась Дафна Гринграсс. Она громко хихикала, как и ее приятели.
а твой желчь уже ничего не остановит фамилия у нее похожа на название банка Гринготтс
Quote
- Соска? – произнесла я тупо.
че серьезно? у слизеренцев вообще фантазии нет
Quote
- Может быть, ты сможешь оставить один в общей гостиной Слизерина, Беллз, - пробормотал Рон себе под нос.
давайте прихватим один
Quote
В последний раз это был Кормак МакЛагген.
хм, Кормак у меня не очень приятные воспоминания про него
Белла с Джасом банда Берегитесь!
Quote
- Вам нужны кодовые имена, - заметил Эммет, после того, как мы вернулись в мужское общежитие. – Я голосую за «Золотой глаз» и «Черный недотепа».
хд, Эм в своем репертуаре глаз Элис и недотепа Белла?
Quote
– Золотой глаз – неоригинален и отдает унынием. Как насчет «Дольче» и «Габанна»?
а про Дольче это оригинально?
Quote
- Не смешно, - фыркнула Элис. – Золотой глаз – неоригинален и отдает унынием. Как насчет «Дольче» и «Габанна»? - Как насчет, чтобы просто пойти? – предложила я, перемещая гипнотическую помадку в свой рюкзак.
Ох, их идея и ее воплощение... это нереально А я не думала, что Панси додумается его окунуть в само зелье, чтобы спрятать... она не настолько глупа
Quote
“что ты хочешь мне сказать, что я должна была попросить свое сердце заткнуться на минуту или две?”
я бы взглянула на это
Quote
- Это лучший день в моей жизни, - произнес Симус, вытирая слезы. – У меня никогда больше не будет проблем с заклинанием Патронуса!
не у тебя одного, парень
Quote
- Задержание, - произнес Карлайл безмолвно, его белоснежные зубы сверкнули, когда он усмехнулся.
за такое веселье можно и задержаться
Спасибо,Катюш,за эту главку. Она доставила море удовольствия Бум ждать следующую, считать дни Удачи
Люблю своих вампироукушенных: Женьку, Катюшу, Ритульку, Настюшу и гриффиндорок: Сашку, Юльку, Юльку, Юльку :D
Дата: Суббота, 21.01.2012, 01:46 | Сообщение # 422
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Quote (Aleksis_SA)
Ты-дык, я пришла
Молодец. Возьми пирожок с полки.
Quote (Aleksis_SA)
фамилия у нее похожа на название банка Гринготтс
Мне тоже так показалось.
Quote (Aleksis_SA)
че серьезно? у слизеренцев вообще фантазии нет
Эх, не было у них хороших учителей в этом деле, все достались Гиффиндору.
Quote (Aleksis_SA)
глаз Элис и недотепа Белла?
Так точно, капитан.
Quote (Aleksis_SA)
А я не думала, что Панси додумается его окунуть в само зелье, чтобы спрятать... она не настолько глупа
Все было намного банальней: Панси просто зачерпнула флакончиком зелье из котла, о том, что тара тоже станет невидимой, она в ту минуту и не задумывалась.
Положу в холодильник, а то сейчас ничего не хочется из-за зуба
Quote (Launisch)
Эх, не было у них хороших учителей в этом деле, все достались Гиффиндору.
Ага Да они по своей натуре не такие сообразительные в плане приколов
Quote (Launisch)
Так точно, капитан.
Мне тоже не нравятся эти кодовые имена
Quote (Launisch)
Все было намного банальней: Панси просто зачерпнула флакончиком зелье из котла, о том, что тара тоже станет невидимой, она в ту минуту и не задумывалась.
Я ошиблась, она все таки глупа
Quote (Launisch)
Можешь начинать обратный отсчет.
Уже
Люблю своих вампироукушенных: Женьку, Катюшу, Ритульку, Настюшу и гриффиндорок: Сашку, Юльку, Юльку, Юльку :D
Дата: Суббота, 21.01.2012, 17:20 | Сообщение # 425
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо!Я сто лет так не смеялась!Я в восторге!Я представляю,сколько удовольствия было переводить эту главу.Прекрасный перевод,потрясающая история!Джаспер-умница,стратег!А сколько усилий надо было Карлайлу и Эсми,чтобы не ржать! Я представила Эдварда,хохочущего,когда Элис и Белла были ещё в Слизерине,а остальные сидят,смотрят и не знают,над чем конкретно он ржёт.Не знаю,что будет дальше,но эта самая смешная глава из тех,которые я читала в этой истории.СПАСИБО!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ