Шторм На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.
Ключ от дома Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...
Последний уровень Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?
Ёлка – не палка В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.
Игрушка. Пособие по... Приручить вампира? Да запросто! Провести дезинсекцию и вывести из его головы всех тараканов? Раз плюнуть! Белла Свон всегда считала себя неудачницей, но когда собственный доктор забрал ее в сексуальной рабство и возвел в ранг личной игрушки, мировоззрение девушки резко изменилось...
Тихий зов надежды Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.
Бойся своих желаний Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…
Кома Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос! Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".
Оригинальное название: The Wisdom Seeker Автор: A.E. Giggle Переводчик: Launisch, или Катя Бета: пока что своими силами Разрешение на перевод:
Sure! That's fine with me, as long as you post a link to the original fic.
Good luck with your translation, and thanks!
Giggle xxx
Диклаймер: я не владею ни Сумерками, ни Гарри Поттером. Рейтинг: T Пейринг: канон обоих миров Саммари: Белла в оригинальной истории от Майер всегда переживала, что не может сравниться с вампирами, что ей нечего им противопоставить. Но что если это было не так? Что если она была ведьмой, обучавшейся в Хогвартсе? Да ещё и вместе с известной всем троицей - Поттер, Уизли и Грейнджер - её хорошие друзья. Как отреагируют на это Каллены? Особенно когда им придут приглашения в школу чародейства и волшебства Хогвартс? На какой они попадут факультет? И как будут чувствовать себя в мире, где им не нужно скрывать свою сущность, где ими восхищаются, а не боятся, где существуют зелья, способные воплотить в жизнь их сокровенные мечты?.. Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен Размещение: только с моего разрешения! Приквел: Хранитель секретов
Дата: Пятница, 06.01.2012, 00:00 | Сообщение # 352
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Launisch, ,СПАСИБИЩЕ!Такая милая глава!Девочки очень интересные.Я с нетерпением буду ждать,отомстят ли Слизерину девочки.Они ведь не оставят это без наказания?Я думаю,теперь,с вампирами у них больше возможностей!Дорогая,у тебя огромный талант переводчика,я в восторге!Спасибо!
Дата: Пятница, 06.01.2012, 00:21 | Сообщение # 355
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Quote (aessone)
Ай,спасибо!Я прям вся в ожидании.....Буду ждать с нетерпением!
И вообще, она, что, зря что ли с Эмметом и Джаспером совершала набеги на магические лавочки с вредилками перед поездкой в Хогвартс? У Беллы вещи без причины не пылятся, все идет в дело.
Дата: Пятница, 06.01.2012, 01:11 | Сообщение # 356
Citius, altius, fortius!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус:
Launisch, привет, спасибо за оповещение. Рада, что перевод вышел раньше, или это я уже счёт времени потеряла?. Ну, как бы то ни было, я была рада прочитать продолжение весёлых приключений всей шайки главных героев))
Quote
Этого не может быть, - подумал Эммет, не в силах поверить в увиденное; медленно, однако, он стал рассматривать лицо девочки, заметив, что ее полная верхняя губа была чуть меньше нижней, и что ее густые волосы, упавшие ей на лицо, имели оттенок красного дерева. У нее был крошечный носик-пуговка, и щечки покрывал румянец, как у китайской куколки. Белла.
Муся-пуся, как представлю... но почему-то на этом месте вспоминаются реснички и смуглые щёчки моего четырёхлетнего двоюродного брата... так и хочется всех затискать
Quote
Посмотрите на эти слезы; она даже в младенчестве мила! Почему все наиболее перспективные и них в конечном итоге попадают в Гриффиндор?
Ага, всё-таки признал и теперь завиииидует! Справедливость восторжествовала!
Quote
Я собирался поднять Беллу со скамейки, только Розали опередила меня в этом: она подхватила малышку в мгновение ока, прижимая ее к груди и гладя ее волосы, воркуя все это время, как мать, пытающаяся успокоить своего расстроенного ребенка. - Все в порядке, Белла, - обещала она с любовью. – Все будет в порядке. Мы позаботимся о тебе, пока все не раз-
Раз уж пока нет Ренесми, то будем довольствоваться маленькой Беллой, да? Хотя от этой сцены мне так и хочется мурррчать))
Quote
Не прошло и дня, а они уже взялись за свои обычные трюки. Это было нормой? Конечно, нет! Думаю, могло быть и хуже. Что? Как могло быть и хуже? Моя невеста чуть меньше трех футов ростом! [~ 91.4 см] По крайней мере, никто не был превращен в хорька на этот раз. Хорошо, вы выиграли, но я не рад этому!
Суперский диалог, таки хих
Quote
- Эдвод, - сказала она, ее крошечный пальчик надавил на мой нос. - Белла, - произнес я в ответ, возвращая действие.
Милашки, даже не знаю, как сказать иначе
Quote
- Эм-мет, - произнесла она, выделяя последний слог. – Эм-мет… мед-ведь. - Правильно, - засмеялся он, наклоняясь так, чтобы его глаза были на одном уровне с ее. – А это кто? – он указал на свою жену, которая ангельски улыбалась, ее глаза смотрели с обожанием. - Воуз! – Он указал на остальных, окружавших нас. – Эвис, Даспа, Эс-мей, Ка-вайл, Вон, Магога… Магогагогалл!
Как мне этот момент нравится, когда она прикартавливает
Quote
Ты хочешь, чтобы мы забрали ее на ночь, Эдвард? – поинтересовалась Эсми, в выражении ее лица было немного надежды.
Жаль, что Эсме не смогла понянчиться с маленькой Беллой
Quote
- Эдвод, - произнесла она, дергая мой воротник, - можно мне одно из них, позалуста? - Печенье? - Да, позалуста. - Оооо, я не знаю, - я сделал вид, что удивлен, насколько легко это сделать, - ты была хорошей? Она кивнула быстро и резко, будто отвечая на что-то жизненно важное.
Прям сейчас хочется опять понянькаться с кем-нибудь из своих младших, которые уже умеют говорить... эх, но все либо сильно взрослые (а кое-кто ещё и дерётся и мои штаны от пижамы спичками палит, поджигатель малолетний блин, а не брат четырёхлетний), либо наоборот сильно маленькие, либо это из тех родственников, которых мы навещаем раз в сто лет, коррроче...
Quote
- Я думаю, нам необходимо переодеть их в несколько меньшую одежду, - предложил Рон, гоняясь за маленькой Гермионой, чьи бедра уже не были достаточно широки, чтобы удержать ее юбку. Она бегала по комнате босиком, одетая только в рубашку и мантию, обе из которых соскальзывали с ее плеч, а также в нижнем белье, которое она должна была подтягивать, чтобы не потерять. Она остановилась посреди комнаты, смотря вниз, пока раздумывала, снять ей их или нет. - О, нет, ты не сделаешь это! – крикнул Рон, беря ее на руки.
Бедные парни, я думаю, больше ничего не скажешь
Quote
- Что случилось? – тихо спросил я, надеясь, что мой голос уменьшит некоторые из ее страхов. – Тебя же не напугала буря, да? Она уткнулась лицом в мою одежду, спрятав лицо, когда кивнула.
Наша смелая Белла
Quote
- Она не пыталась убить его, - поправил Гарри. – Она наложила увеличивающие чары на паука, который поднимался по стенке, и запустила того в голову Рона. - Это, то же самое, - спорил Рон.
Разделяю позицию Рона, в виду своей боязни пауков. И некоторых других гадких и противных насекомых.
Quote
Гермиона поплыла в сторону Беллы, потянув ее за мыльные волосы назад, чтобы прошептать ей на ухо, по-видимому, не зная, что вампирам даже не придется напрягаться, чтобы услышать ее слова. - Это глуди.
Я под столом от этой фразы, это просто нечто.
Quote
Вот и все. Это был момент, когда весь факультет, несомненно, должен был подумать, что я сошел с ума, потому что редко люди смеются без всякой, казалось бы, очевидной причины… редко люди бьются в истерике с такой силой, что им удается пошатнуть близстоящую мебель таким же образом, что при миниатюрном землетрясении. И все же, был я, катающийся по полу, хохоча как идиот, в то время как остальные в комнате замолчали. Но даже после этого, я не смог успокоиться.
Хотела бы я это видеть и полностью разделяю его позицию
Quote
Я посмотрел ее видение в мыслях: если бы мои сестры попытались перенести девочек, то шум общей гостиной разбудил бы их обоих, и заняло бы еще час, чтобы усыпить их снова.
Ошибка! Ошибка! Ошибка! И ещё несколько несущественных в тексте были, но я уже не стану их выделять
Quote
К полуночи, Белла напоминала десятилетнюю. Ее развитие очаровывало меня. У меня были смешанные чувства по этому поводу: как я должен реагировать, когда столкнусь с человеком, который сделал это с ней? Часть меня хотела пожать руку и сказать ему спасибо, но я сомневаюсь, что Белла оценит это.
Ищите Панси, мой дорогой друг, а там по ситуации.
Quote
Если бы я не знал лучше, я бы не догадался, что Элис организовала эту сводящую с ума ситуацию целенаправленно.
От паразитка! Як нарошно! И ни стыда ни совести у заразы, за что ж она так над братом издевается?
Quote
Один взгляд на них заставлял меня хотеть биться головой об стену…
Зарисуйте мне эту сцену в подробностях, это я тоже хочу увидеть, определённо.
Quote
Моя нога врезалась в ее плечо, откинув ее назад по воздуху. Она столкнулась с одним из каменных столбов, полностью разрушив его при контакте.
Ни фа сссе! Тут уже боевик какой-то выходит... Как он мог поднять на неё ногу, а в последствии и руку, даже если это было необходимо?!
Quote
Естественно поэтому, она так и не сделала.
Ну, это же Белла, она всегда была, всегда есть и всегда будет самой упрямейшей особой на свете...
Quote
Меня только что отправили в нокаут?
Хих, таким тоном ещё спрашивает, хотя его удивление не удивительно в данной ситуации
Quote
Я перебрал весь набор угроз для парня за это, а теперь мне говорят, что я должен принять решение относительно человеческой девушки?
Это тупик, что ещё сказать. Значит, единственный выход - контролировать месть Беллы в пределах разумного
Quote
- Разве это не очевидно? – Она послала мне огромную, озорную улыбку, и у меня вдруг возникло сильное подозрение, что я скоро стану свидетелем печально-известной и легендарной стороны Изабеллы Свон – о которой мне рассказали ее друзья, как о… той, что я еще не имел удовольствие познакомиться.
Ну, он же вроде этого хотел? По крайней мере, узнает настоящую Беллу поближе
Quote
- Мы собираемся устроить ограбление, - произнесла она, делая паузу для драматического эффекта. – Мы прокрадемся в Слизерин.
Кааайф. И слизеринцы их там поймают и несчастные гриффиндорцы будут отбиваться, да? Не, ну наверное только Белле могла придти такая мысля, особенно имея под рукой телепата. А она с Гарри на втором курсе не ходила к "змеёнышам", в истории этого не сказано? Жаль-жаль-жаль...
Короче, это вроде пока всё, что я хотела сказать, а сейчас я удаляюсь спать, потому что у меня на часах второй час ночи, а на завтра ещё планы, эххх. Но буду надеяться, что следующий перевод тоже выйдет быстро и что там тоже будет что-нибудь такое что аж до жути. Спасибо, жду, удачи!
Дата: Пятница, 06.01.2012, 01:53 | Сообщение # 357
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
М_Э_Б_У_К_Х,
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Launisch, привет, спасибо за оповещение. Рада, что перевод вышел раньше, или это я уже счёт времени потеряла?
Привет. Это я так мозгу устраивала перерывы между изучением стандартов качества.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Муся-пуся, как представлю... но почему-то на этом месте вспоминаются реснички и смуглые щёчки моего четырёхлетнего двоюродного брата... так и хочется всех затискать
Эх, а мне не кого было потискать, только что подушку с ручками.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Ага, всё-таки признал и теперь завиииидует! Справедливость восторжествовала!
Я, если честно, не ожидала таких мыслей от Забини.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Раз уж пока нет Ренесми, то будем довольствоваться маленькой Беллой, да?
Да.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Хотя от этой сцены мне так и хочется мурррчать))
Не буду препятствовать.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Суперский диалог, таки хих
Угу. Чувство юмора у них отменное.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Жаль, что Эсме не смогла понянчиться с маленькой Беллой
Да, надо было и Эсми за компанию позвать в общую гостиную. Придется дождаться рождения Ренесми.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Бедные парни, я думаю, больше ничего не скажешь
Это были еще цветочки
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Разделяю позицию Рона, в виду своей боязни пауков. И некоторых других гадких и противных насекомых.
Но меньше мы любить Беллу не стали после этого.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Я под столом от этой фразы, это просто нечто.
Как же я с этими "глудями" намучилась
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Ошибка! Ошибка! Ошибка! И ещё несколько несущественных в тексте были, но я уже не стану их выделять
Потом посмотрю, свежим взглядом. Я проверяла текст посте игры, так что могла чего-нибудь и пропустить.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Ищите Панси, мой дорогой друг, а там по ситуации.
Дельное предложение.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
От паразитка! Як нарошно! И ни стыда ни совести у заразы, за что ж она так над братом издевается?
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Зарисуйте мне эту сцену в подробностях, это я тоже хочу увидеть, определённо.
Напрягаем фантазию и воображение, товарищи.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Ни фа сссе! Тут уже боевик какой-то выходит... Как он мог поднять на неё ногу, а в последствии и руку, даже если это было необходимо?!
Ну, он же сказал, что будет драться не с Беллой, а с самим собой. Но я сама была от его действий в шоке.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Хих, таким тоном ещё спрашивает, хотя его удивление не удивительно в данной ситуации
Нет, ну а кто его просил добавлять Белле боевых способностей? Внимательней надо быть с мыслями во сне.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Кааайф. И слизеринцы их там поймают и несчастные гриффиндорцы будут отбиваться, да? Не, ну наверное только Белле могла придти такая мысля, особенно имея под рукой телепата. А она с Гарри на втором курсе не ходила к "змеёнышам", в истории этого не сказано? Жаль-жаль-жаль...
Все может быть. Новый день и новая глава поведуют все, что нужно будет знать.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Короче, это вроде пока всё, что я хотела сказать, а сейчас я удаляюсь спать, потому что у меня на часах второй час ночи, а на завтра ещё планы, эххх. Но буду надеяться, что следующий перевод тоже выйдет быстро и что там тоже будет что-нибудь такое что аж до жути. Спасибо, жду, удачи!
Я тоже сейчас на боковую. Про жуть не знаю, но интересно точно будет.
Дата: Пятница, 06.01.2012, 23:07 | Сообщение # 368
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
Launisch спасибо за новую главу, я так и думал, что они превратятся в младенцев, было весело наблюдать за этими малышками. Я полностью согласен с Беллой в произошедшем виновата Панси Паркинсон и согласен с любым ее планом, мне очень хочется стать свидетелем печально-известной и легендарной стороны Изабеллы Свон, о которой рассказали ее друзья. С нетерпением жду продолжения.
Дата: Воскресенье, 08.01.2012, 15:39 | Сообщение # 372
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус:
Привет:) 1. Поздравляю с наступившим Новым Годом, годом Дракона:) Так же, с прошедшим Рождеством:)) 2. Прочитала эти две главы на одном дыхании!:) Белла оказывается очень весёлый и милый ребёнок:) Очень смеялась над подслушаным Эдвардом разговором в ванной!:D Хотя вся глава была довольно весёлой!:) Хотя бы "Белла-вампир":D Спасибо за перевод:))) Жду действий уже взрослой Беллы и впечатлений Эда о её другой стороне:))
Дата: Вторник, 10.01.2012, 14:21 | Сообщение # 375
Per aspera ad astra!
Группа: Проверенные
Сообщений: 823
Статус:
Launisch, Катюш, прости, что я на полгода пропала. Не приходила в эту тему. Стыдно *краснеет* Признаюсь, я не очень терпеливая. И когда я решила почитать оригинал, то меня затянуло. Очень сильно. Поэтому не читала так долго. Так вот пришла и решила прочесть всё с самого-самого начала, с Ловца мудрости, где разумно пропустила несколько глав о самом сражении. Так вот хочу поблагодарить за те главы, которые ты перевела для "Ловца мудрости". Мне всё очень нравится. Я безумно рада тому, что Каллены поехали. Их прогулка по Косому переулку была забавной и продуктивной. Особенно в плане палатки Когда они повстречали кхм... Лаванду, меня передёрнула. Она мне ещё со времён Гарри Поттера не нравилась, но теперь она меня просто бесит. Такая... кукольная? А потом когда она подошла к Эдварду в поезде?! О, мой Бог, это просто жесть. Я остановилась в чтении на пол часа и фантазировала, как Белла могла с ней расправиться. Он могла прижать её к стенке у которой сидели парни и сказать:
- Лаванда, по-моему, тебе пора. - Нет, не пора. - А я думаю, что всё-таки пора. Потому чть никто не застрахован от перелома руки и сотрясения мозга от "случайного" удара бладжером во время первого матча с Гриффиндор. - Сузила глазки. - А я, как ты знаешь, не очень меткая. (что значит, Белла вполне может "случайно" попасть прямо в голову Лаванды) :D
А потом как они прижались носом к купе, в котором был намёк на кое-что довольно интимное. Думаю, в тот момент Лаванда представляла себя на месте Беллы. Ох, прямо сейчас вспомнила, как Беллз проучила Блейза на матче. Это было круто. А потом как Эммет, Джас и Эдвард кровожадно смотрели на него в поезде. Это мой любимыймомент в этом фанфе, определённо. Ну, есть и ещё конечно. Да, у него тогда явно тряслись поджилки. Распределение по факультетам, сновидения и урок Защиты. Всё просто великолепно. Конечно, как и ещё один любимый момент. Белла - ребёнок. Это так мило. И Эдвард был милым. Жаль, что Белла так быстро повзрослела. Спасибо большое. Жду новую главу. Как я поняла ждать ещё неделю и два дня? Вдохновения! Удачи! И всего хорошего в новом году! С праздниками!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать обложку к своей истории в 
) 
когда-нибудь и до "ежика" Элис дойдут ручки автора. 
