|
Читая «Затмение»
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Пятница, 10.09.2010, 16:04 | Сообщение # 1 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:  Смайл настроения: 
Клубы: 
|
 2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика
Название: Читая «Затмение»Предшественники: Читая «Сумерки» & Читая «Новолуние»Оригинальное название: Reading EclipseСсылка на оригинал: Reading EclipseАвтор: Choices HPРазрешение автора: Yeah, sure you can translate the story.Переводчик: ТеоБета: LanaLuna11 & ВаллериРейтинг: PG-13Жанр: General/FamilyПейринг: СтандартДисклеймер: Ни Сумерки, ни герои не принадлежат мне, и большая часть текста принадлежит Стефани Майер. Мой лишь обычный текст.Саммари: Вслед за «Сумерками» закончилось и «Новолуние». Далее семью Калленов ждет Затмение, ведь помимо всепоглощающей любви и прощения, Сага в очередной раз не дает скучать...Комментарии необычных читателей бесценны, а отношения главных героев вновь претерпевают изменения, ведь все начинается с выбора...[/color] Статус: фанфик — закончен; перевод — окончен.Размещение: Только с моего разрешения.
От автора: Эта история начинается примерно за месяц до событий, описанных в Саге. Каллены собрались вокруг обеденного стола, чтобы прочитать серию вместе.
От беты: Ну, вот...и пришло Читая «Затмение». Надеюсь оно вам понравится не меньше, чем предыдущие фанфы. Далее ваш ждет Читая «Рассвет», «Солнце Полуночи» и Вечный Восход - фанфик, в котором по прочтении всех книг герои встречаются. Добро пожаловать!
Обложка:
Содержание:
Глава 1. Ультиматум Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 2. Уловка Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 3. Подоплека Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 4. Природа Часть 1 Часть 2
Глава 5. Импритинг Часть 1 Часть 2
Глава 6. Швейцария Часть 1 Часть 2
Глава 7. Несчастливый конец Часть 1 Часть 2
Глава 8. Злость Часть 1 Часть 2
Глава 9. Мишень Часть 1 Часть 2
Глава 10. Запах Часть 1 Часть 2
Глава 11. Легенды Часть 1 Часть 2
Глава 12. Время Часть 1 Часть 2
Глава 13. Новорожденные Часть 1 Часть 2
Глава 14. Признание Часть 1 Часть 2
Глава 15. Пари Часть 1 Часть 2
Глава 16. Переломный момент Часть 1 Часть 2
Глава 17. Союзники Часть 1 Часть 2
Глава 18. Указания Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 19. Эгоизм Часть 1 Часть 2
Глава 20. Компромисс Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 21. След Часть 1 Часть 2
Глава 22. Огонь и лед Часть 1 Часть 2
Глава 23. Чудовище Часть 1 Часть 2
Глава 24. Спонтанное решение Часть 1 Часть 2
Глава 25. Зеркало Часть 1 Часть 2
Глава 26. Этика Часть 1 Часть 2
Глава 27. Потребности Часть 1 Часть 2
Эпилог. Выбор Читать
Весь фик в вордовском варианте:
Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Вторник, 22.02.2011, 11:39 |
| |
|
|
| knopka:) | Дата: Пятница, 17.09.2010, 11:36 | Сообщение # 176 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 379
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Привет всем!) С упоением читала все книги, связанные с этим фиком(сумерки, новолуние) Замечательная идея! Книги Майер сами по себе уже шедевр, а тут его еще и приукрасили  Спасибо за перевод!!!Буду в ПЧ)
Quote раз прислали аж две главы, когда же мы их увидим?
Полностью согласна с мнением предыдущего оратора Когда же прода???
|
| |
|
|
| bzikadzee | Дата: Пятница, 17.09.2010, 13:14 | Сообщение # 177 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 470
Статус:
|
Quote (LanaLuna11) Уже и 15главу прислали.Аня ты лучшая)))
согласна ! Аня! ты лучшая!!
Лена!!! когда ждать то???а? 
|
| |
|
|
| Katyarka | Дата: Пятница, 17.09.2010, 17:20 | Сообщение # 178 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 330
Статус:
|
С нетерпением жду потрясающую новую главу 
Женская народная забава — влюбиться в идиота и уверять всех, что он единственный и неповторимый.
Сообщение отредактировал Katyarka - Пятница, 17.09.2010, 17:22 |
| |
|
|
| Каштан | Дата: Пятница, 17.09.2010, 20:59 | Сообщение # 179 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 54
Статус:
|
а в контакте нельзя выкладывать? не получается часто читать здесь Тт
|
| |
|
|
|
|
| Каштан | Дата: Пятница, 17.09.2010, 21:28 | Сообщение # 181 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 54
Статус:
|
ээмм, то есть, только здесь?
|
| |
|
|
| Alice-Mary-Kallen | Дата: Пятница, 17.09.2010, 22:29 | Сообщение # 182 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 160
Статус:
Клубы: 
|
LanaLuna11,
cпасибо, за надежду, на аж две новые главы ты супер! 
|
| |
|
|
|
|
| Miss3115 | Дата: Суббота, 18.09.2010, 01:28 | Сообщение # 184 |
~Audances fortuna juvat~
Группа: Проверенные
Сообщений: 642
Статус:
|
Я вас обожаю!!!!!!!!!!!!!!!наконец-то Затмение есть!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
| |
|
|
|
|
| Каштан | Дата: Суббота, 18.09.2010, 11:31 | Сообщение # 186 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 54
Статус:
|
LanaLuna11, помягче, я же без наезда спрашиваю. там найти не могу""" где было раньше, ссылка пустая, вот и спрашивая есть там или нет.
Сообщение отредактировал Каштан - Суббота, 18.09.2010, 11:33 |
| |
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Суббота, 18.09.2010, 11:59 | Сообщение # 187 |
|
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (Каштан) LanaLuna11, помягче, я же без наезда спрашиваю. там найти не могу""" где было раньше, ссылка пустая, вот и спрашивая есть там или нет.
А я и без наездов. Вы чего? 
Насчет бывшей ссылки СТОП. какая ссылка? Если вы про бывшеее Новолуние то его удалили админы по просьбе pups555, чтобы я могла создать новую тему и в ней выкладывать фик. Насчет Затмения в контакте которое вы говорите? Здесь ссылки не было (в теме). Она была у меня на страничке)
|
| |
|
|
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Суббота, 18.09.2010, 12:42 | Сообщение # 189 |
|
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (Keiti-Scarlett) Привет. Я твой новый читатель. cool cool cool
Комментарии семьи каленов бесценны. wink wink wink
Я надеюсь , что после прочтения всех книг они поймут, что менять ничего не нужно. Потому что
чем больше трудностей тем сильнее любовь. Привет) Добро пожаловать) Всегда рады новичкам))
Надеюсь Каллены тоже решат что ничего менять не надо)) Особенно Эдвард))
|
| |
|
|
| Jxana | Дата: Суббота, 18.09.2010, 14:05 | Сообщение # 190 |
*Чаровница*
Группа: Проверенные
Сообщений: 645
Статус:
|
О,я тут зашла и две главы, спасибо, знаете не люблю эту книгу но в этом контексте, я все вижу в более ясном и шикарном по-другому не скажешь свете:)
Спасибо, за ваш труд:)
|
| |
|
|
| roksana51 | Дата: Суббота, 18.09.2010, 14:07 | Сообщение # 191 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 725
Статус:
|
Спасибо за новую главу!!!
Да... Дружба с Джейком снова под угрозой... Сказать такое Белле... 
Хоть между Беллой и Эдвардом перемирие и понимание насчет волков...
Жду-не дождусь, когда будет сцена поцелуя Джейка и Беллы... Хочется посмотреть на реакцию Эдварда и Эммета, когда они это прочитают...
|
| |
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Суббота, 18.09.2010, 14:17 | Сообщение # 192 |
|
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (Jxana) О,я тут зашла и две главы, спасибо, знаете не люблю эту книгу но в этом контексте, я все вижу в более ясном и шикарном по-другому не скажешь свете:)
Спасибо, за ваш труд:) Спасибо за лестные слова))) Quote (roksana51) Спасибо за новую главу!!! smile
Да... Дружба с Джейком снова под угрозой... Сказать такое Белле... sad
Хоть между Беллой и Эдвардом перемирие и понимание насчет волков...
Жду-не дождусь, когда будет сцена поцелуя Джейка и Беллы... Хочется посмотреть на реакцию Эдварда и Эммета, когда они это прочитают... Пожалуйста. Выложила 9 главу)
Самой не терпится узнать что там дальше) 
|
| |
|
|
| =-) | Дата: Суббота, 18.09.2010, 15:16 | Сообщение # 193 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1737
Статус: Смайл настроения:
|
LanaLuna11,
Чпасибо за 8 и 9 главы.... они просто Блеск. Жду проду
Захожу не часто по личным проблемам  |
| |
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Суббота, 18.09.2010, 15:20 | Сообщение # 194 |
|
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (=-)) LanaLuna11,
Чпасибо за 8 и 9 главы.... они просто Блеск. Жду проду Спасибо, очень приятно за ваш отзыв__ 
|
| |
|
|
| Katyarka | Дата: Суббота, 18.09.2010, 15:44 | Сообщение # 195 |
|
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 330
Статус:
|
Новые главы бесподобны!Огромное спасибо!Очень понравилось.
С нетерпением жду продолжения)))
Женская народная забава — влюбиться в идиота и уверять всех, что он единственный и неповторимый.
|
| |
|
|
|
|
| roksana51 | Дата: Суббота, 18.09.2010, 15:59 | Сообщение # 197 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 725
Статус:
|
Согласна с Беллой, пусть Джейк помучается еще немного... Все равно она его простит... А так он осознает, какую совершил глупость...
|
| |
|
|
|
|
| Каштан | Дата: Суббота, 18.09.2010, 16:06 | Сообщение # 199 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 54
Статус:
|
Спасибо за главы))))
з.ы. это просто я после сна всё остро восприняла, претензий нет))
Сообщение отредактировал Каштан - Суббота, 18.09.2010, 16:09 |
| |
|
|
| лана6844 | Дата: Суббота, 18.09.2010, 16:18 | Сообщение # 200 |
Повелитель вампиров
Группа: Пользователи
Сообщений: 39
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Спасибо за новые главы, они супер.
в 8-ой главе очень понравилась реакция Эда на слова Джейка, и в правду повезло книги (а то сейчас бы вместо 9 главы они читали 1-ю "Рассвета")
В 9-ой супер комментарии на поведение Чарли))) Все знают положительную его черту, а теперь из "Читая затмение" и плохую - всегда на стороне Блека)
Вдохновение в переводе
|
| |
|
|
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
... что 
