Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Свидетель преступления
Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...

Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.

Moonrise/Лунный восход
Сумерки с точки зрения Элис Каллен.

О большем не прошу...
Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.

Отмеченные
Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.

Золотая рыбка
Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 270
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 22
  • 1
  • 2
  • 3
  • 21
  • 22
  • »
Модератор форума: Limon_Fresh  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Перезагрузка/Reboot (Им дали второй шанс)
Перезагрузка/Reboot
ButterCupДата: Понедельник, 01.09.2014, 03:56 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:







2 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом


1 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод раздела "Вампиры"



Ссылка на оригинал: Reboot
Автор: Diana Law
Разрешение на перевод:

Переводчик: ButterCup
Редактор: Тэя
Дисклеймер: Все герои принадлежат Майер, сюжет - Diana Law, мне - перевод.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Fantasy/Romance
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?
Статус: оригинал - закончен, перевод -закончен
Предупреждение:Флафф, лимонов немного и будет кое-что неприятное (для кого-то даже мерзкое), о чем я заранее предупрежу
От переводчика: Да, очередная история из серии "а что если", но я ее люблю и хочу поделиться. Надеюсь фанф найдет своих читателей. Изначально его начинала писать автор под ником Athey, а Diana Law ее подобрала. Так же автор истории с радостью идет на контакт, так что если хотите что-то спросить, то буду рада побыть переводчиком для вас
Примечание: В фанфике 29 глав и они объемные, поэтому некоторые главы буду делить на части. Выкладывать буду раз в 10 дней пока
Размещение: эксклюзивно для TR

Большое спасибо Claire_Weiss за обложку




За видео огромное спасибо lesiklacko




















































Сообщение отредактировал ButterCup - Четверг, 19.11.2015, 07:14
 
LegaДата: Понедельник, 01.09.2014, 09:48 | Сообщение # 2
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




ButterCup, Анют, поздравляю с началом новой истории! Побольше тебе вдохновения, свободного времени и отзывчивых читателей happy

 
MARIKA8221Дата: Понедельник, 01.09.2014, 10:43 | Сообщение # 3
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 232


Статус:




С открытием темы! smile Начало потрясающее! Вдохновения и читателей побольше!Прими в ПЧ! smile
 
RRRRRjДата: Понедельник, 01.09.2014, 11:40 | Сообщение # 4
love forever

Группа: Проверенные
Сообщений: 4025


Статус:




О, я дождалась!
Что сказать - завлекает! И даже очень. Это их дежа вю довольно смешно выглядело, но одновременно с этим пугающе. Очень понравился момент, когда они поняли, что и другой тоже это чувствует. Эдя так вообще рыцарь, вдохнул, чтобы не нагрубить как в первый раз. Ну их дальнейшие воспоминания и действия просто очаровательны. Теперь все пойдет по иному пути? А Каллены будут что-то помнить?
На самом деле вопросов много для 1 главы, я пока придержу)
Спасибо за начало, жду продолжения smile


 
ButterCupДата: Понедельник, 01.09.2014, 12:35 | Сообщение # 5
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Lega, Катюша! Спасибо happy

MARIKA8221, рада видеть smile Поду заводить читальный зал biggrin

RRRRRj,
Цитата RRRRRj ()
О, я дождалась!

Я еще не бе не ме не кукареку, а ты уже здесь biggrin biggrin Рада видеть happy
Цитата RRRRRj ()
Это их дежа вю довольно смешно выглядело, но одновременно с этим пугающе.

Да, ходишь такая и думаешь "не,ну я же тут уже была" biggrin
Цитата RRRRRj ()
Эдя так вообще рыцарь, вдохнул, чтобы не нагрубить как в первый раз.

на ошибках учатся cool
Цитата RRRRRj ()
Теперь все пойдет по иному пути?

Конечно, они же знают, что уже было... а на одни грабли дважды не наступают biggrin У них новые будут wink
Цитата RRRRRj ()
А Каллены будут что-то помнить?

а скоро узнаете tongue
Цитата RRRRRj ()
Спасибо за начало, жду продолжения

*ушла переводить biggrin *


 
AlexsДата: Понедельник, 01.09.2014, 14:14 | Сообщение # 6
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 620


Статус:




принимайте, меня в ПЧ, я здесь надолго... wink
а видео - не работает cry


 
ButterCupДата: Понедельник, 01.09.2014, 14:20 | Сообщение # 7
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата Alexs ()
принимайте, меня в ПЧ, я здесь надолго...

оставайтесь-устраивайтесь wink
Цитата Alexs ()
а видео - не работает

у меня все в порядке wacko что-то пишет или как не работает?


 
RRRRRjДата: Понедельник, 01.09.2014, 17:20 | Сообщение # 8
love forever

Группа: Проверенные
Сообщений: 4025


Статус:




Цитата ButterCup ()
Я еще не бе не ме не кукареку, а ты уже здесь

тебе на самом деле очень повезло, я в отъезде, зашла на сайт проверить раздел фф, а тут ты, пройти мимо не получилось, любопытная очень biggrin
Цитата ButterCup ()
Да, ходишь такая и думаешь "не,ну я же тут уже была"

я бы свихнулась wacko
Цитата ButterCup ()
Конечно, они же знают, что уже было... а на одни грабли дважды не наступают У них новые будут

ну очень заинтриговала))


 
робокашкаДата: Понедельник, 01.09.2014, 17:28 | Сообщение # 9
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9143


Статус:




Симпатичная задумка! Хотелось бы понаблюдать за параллельной временной альтернативкой, мерзкого вот только не очень хочется... wink
 
ButterCupДата: Понедельник, 01.09.2014, 17:33 | Сообщение # 10
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




RRRRRj,
Цитата RRRRRj ()
тебе на самом деле очень повезло, я в отъезде, зашла на сайт проверить раздел фф, а тут ты, пройти мимо не получилось, любопытная очень

а я только радая biggrin happy
Цитата RRRRRj ()
я бы свихнулась

я б руку до синяков ущипала. потому что думала б что сплю biggrin

робокашка,
Цитата робокашка ()
Симпатичная задумка! Хотелось бы понаблюдать за параллельной временной альтернативкой, мерзкого вот только не очень хочется...

Ыыы мерзкого будет в одной главе. Ну и тут как на это посмотреть. Автор просто решила обратить на это внимание, если можно так сказать biggrin Это никак не связано с сюжетом или отношениями героев (ну... может к отношениям и имеет отношение wacko , но не влияет никак biggrin ).


 
лиаДата: Вторник, 02.09.2014, 00:18 | Сообщение # 11
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 531


Статус:




Интересная задумка, буду читать! Спасибо за перевод smile
 
ButterCupДата: Вторник, 02.09.2014, 02:21 | Сообщение # 12
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




лиа, та не за что wink

 
Alex131097Дата: Вторник, 02.09.2014, 08:26 | Сообщение # 13
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 106


Статус:




Обожаю путешествия во времени! Примите в ПЧ? Легкого вам перевода!
 
ButterCupДата: Вторник, 02.09.2014, 09:58 | Сообщение # 14
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Alex131097, конечно, добро пожаловать wink Спасибо за пожелания happy

 
Маш7386Дата: Среда, 03.09.2014, 00:11 | Сообщение # 15
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 426


Статус:




Большое спасибо за интересное начало! Меня пожалуйста в читатели.
 
ButterCupДата: Среда, 03.09.2014, 02:14 | Сообщение # 16
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Маш7386, добро пожаловать smile

 
МиравияДата: Среда, 03.09.2014, 15:21 | Сообщение # 17
Lost in dreams

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 6050


Статус:




Забрела случайно. Ставлю галочку. Ибо... тема любопытная и очень. wink


 
ButterCupДата: Среда, 03.09.2014, 15:24 | Сообщение # 18
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Миравия, неожиданно, но рада видеть biggrin ну присмотрись, авось останешься wink

 
ВаллериДата: Среда, 03.09.2014, 21:14 | Сообщение # 19
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34375


Статус:




Если герои в итоге станут-таки вампирами, то я тут пропишусь!
Станут? biggrin (можно в личку)

Добавлено (03.09.2014, 21:14)
---------------------------------------------
Прочитала первую главу и я в полнейшем восторге!!! Я точно прописываюсь здесь!
Правда, я не обещаю читать по главе, вот такая я каза( Но я точно прочту, когда глав будет побольше!

Только, ради бога, скажите мне, что герои будут живы и будут вместе к эпилогу cry Так хочется ДОБРОЙ, НАСТОЯЩЕЙ, РОМАНТИЧНОЙ АЛЬТЕРНАТИВЫ!!! cry



 
ButterCupДата: Четверг, 04.09.2014, 03:03 | Сообщение # 20
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Валлери, Божеж мой, не паникуй biggrin Герои станут вампирами, да (ну а че скрывать то cool )
Цитата Валлери ()
Только, ради бога, скажите мне, что герои будут живы и будут вместе к эпилогу Так хочется ДОБРОЙ, НАСТОЯЩЕЙ, РОМАНТИЧНОЙ АЛЬТЕРНАТИВЫ!!!


Даже больше скажу, не будет никаких любовных треугольников, никакой особой драммы, никаких расставаний. Все мило и добро. И весь фик они вместе happy насчет настоящей альтернативы... я не знаю, что это такое biggrin




Сообщение отредактировал ButterCup - Четверг, 04.09.2014, 06:42
 
ВаллериДата: Четверг, 04.09.2014, 08:28 | Сообщение # 21
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34375


Статус:




Цитата ButterCup ()
не будет никаких любовных треугольников, никакой особой драммы, никаких расставаний. Все мило и добро. И весь фик они вместе

Прелестная же прелесть!
Запишите меня в ПЧ biggrin


 
ButterCupДата: Четверг, 04.09.2014, 09:04 | Сообщение # 22
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Валлери, добро пожаловать wink

 
МиравияДата: Пятница, 05.09.2014, 12:21 | Сообщение # 23
Lost in dreams

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 6050


Статус:




ButterCup, остаюсь. Надолго. Не выгоните даже пинками. Прочитала, влюбилась... В общем, жду маячков, вестей и ты ды. Уже написала под статьей: бросите переводить - ПОКУСАЮ!


 
ButterCupДата: Пятница, 05.09.2014, 12:26 | Сообщение # 24
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Миравия, я ненавижу брошенки всеми фибрами души, если окажусь в рядах таких переводчиков - найдите и вбейте смысл в мою дурную голову! так что бросать не собираюсь. мои переводы - мои детки happy я их так люблю cry так что добро пожаловать, рада видеть cool И ко мне на ты biggrin wink

Пока обновления будут реже, но думаю через месяцок перейду как всегда на понедельное выкладывание. Чаще пока не могу обещать, главы некоторые правда большие wacko


 
tatyana-grДата: Суббота, 06.09.2014, 15:50 | Сообщение # 25
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2653


Статус:




Ах, какая прелесть! Обожаю альтернативу, где герои знают и пытаются изменить будущее. Перевод просто замечательный! Поэтому с удовольствием буду читать.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Перезагрузка/Reboot (Им дали второй шанс)
  • Страница 1 из 22
  • 1
  • 2
  • 3
  • 21
  • 22
  • »
Поиск:


Четверть века спустя...