И напевал асфальт судьбу Мы сами хозяева своей судьбы. Но иногда принятые нами решения кардинально меняют и судьбу дорогих нам людей – увы, не всегда к лучшему. Да и судьба может вдруг взбрыкнуть, решив, что мы слишком много на себя берём. И тогда уж точно жди беды…
Как покорить самку Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.
Мы сами меняем будущее - И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».
Коалесценция Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи. Фантастика.
Серьезный проступок Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...
Пока лежит снег Вот уже которую зиму Белла ведет переписку с таинственным незнакомцем, который постепенно становится важной частью её жизни. Но кто он? Почему решил написать ей? И почему так упорно отказывается от личной встречи? Белла ищет ответы на эти вопросы, даже не подозревая, что они перевернут её мир с ног на голову.
Копирка Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?
Дата: Понедельник, 01.09.2014, 03:56 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
2 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
1 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод раздела "Вампиры"
Ссылка на оригинал:Reboot Автор:Diana Law Разрешение на перевод:
Переводчик:ButterCup Редактор:Тэя Дисклеймер:Все герои принадлежат Майер, сюжет - Diana Law, мне - перевод. Рейтинг:NC-17 Жанр:Fantasy/Romance Пейринг:Эдвард/Белла Саммари:Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе? Статус:оригинал - закончен, перевод -закончен Предупреждение:Флафф, лимонов немного и будет кое-что неприятное (для кого-то даже мерзкое), о чем я заранее предупрежу От переводчика:Да, очередная история из серии "а что если", но я ее люблю и хочу поделиться. Надеюсь фанф найдет своих читателей. Изначально его начинала писать автор под ником Athey, а Diana Law ее подобрала. Так же автор истории с радостью идет на контакт, так что если хотите что-то спросить, то буду рада побыть переводчиком для вас Примечание:В фанфике 29 глав и они объемные, поэтому некоторые главы буду делить на части. Выкладывать буду раз в 10 дней пока Размещение:эксклюзивно для TR
Дата: Пятница, 30.10.2015, 16:47 | Сообщение # 502
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
ButterCup, большое спасибо за новую главу! Вот и и рассказали Чарли правду, я не поняла, Чарли тоже прошлое вспомнил!? Да и реакция Чарли, какая-то на Чарли совсем не похожа, я ждала другой реакции, не такой легкой, как будто Белла к подружки заскочила поболтать и рассказать о парне, а та обрадовалась..не такая реакция должна быть у отца! Жду продолжения!
Дата: Четверг, 12.11.2015, 16:10 | Сообщение # 505
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
ButterCup, большое спасибо за новую главу! Удивительно, что родилась именно их дочь Ренесме! И радует, что в этот раз роды произошли намного легче! Интересно как будет происходить трансформация? Может быть она пройдет тоже не обычно! Единственное, что смутило! Это Чарли...который пошел играть с ребятами! Это как-то совсем не по Чарливски скажем так! И не понятно, почему Эдвард не воткнул шприц с ядом в сердце, ведь так обращение шло бы быстрее! Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Четверг, 12.11.2015, 16:38 | Сообщение # 507
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
спасибо за продолжение это Несси, это Несси такое трогательное общение родителей и их неродившегося дитя теперь чувствуется некая завершённость: у Би начинается трансформация, и совсем скоро она станет вампиром, Джейк запечатлён, рядом вся семья, даже Чарли здесь. что ещё нужно для полноты счастья?! не считая конечно, чтобы Вольтури их не доставали
Дата: Четверг, 12.11.2015, 16:51 | Сообщение # 508
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
Беременность Беллы в этот раз была наполнена ни отчаянием и болью, а счастьем и радостным ожиданием в кругу самых близких и любимых людей. Все шло по плану без неприятных сюрпризов, но зато приятной неожиданностью оказались мысли ребенка - это была Несси. Еще до рождения все смогли с ней пообщаться через Эдварда. Для Джейкоба это был просто убийственный сюрприз - он ведь и не надеялся, что это будет она. Вампиры - сами являясь мистическими существами, все пытались объяснить с научной точки зрения, но мистика напомнила им о себе. Роды прошли благополучно - без реанимации роженицы в этот раз и Белле предлагали родить еще одного ребенка, но, посоветовавшись с Эдвардом, обращение все же решили не откладывать.
Дата: Четверг, 12.11.2015, 16:58 | Сообщение # 509
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 318
Статус:
Жаль, что маленького Эдварда зелёноглазого не будет, a так всё замечательно .Трогательно заботящиеся о Белле Несси старабщиеся не причинить ей боль.Удивил Чарли ушедший играть в Бейсбол в такой момент не скрывающие своей скорости при нём Калены романтичный Джейк. Позабавила сцена с Беллой чашка крови в одной руке и книга в другой.Порадовала Розали СВОЕЙ ТЕПЛОТОЙ .Много из этой главы не хватало в оригинале.Спасибо за главу...интерестно что будет с Сэтом ....
Дата: Четверг, 12.11.2015, 17:36 | Сообщение # 510
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
Значит, действительно все крутилось вокруг Ренесми. И если все вспомнили те, кто имел к ней прямое отношение, логично, что и родилась именно она. Что не может не радовать. Спасибо за главу!
Дата: Пятница, 13.11.2015, 13:55 | Сообщение # 512
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 389
Статус:
Большое спасибо за прекрасный перевод этой увлекательной истории.Так замечательно,что именно Несси родилась(и Джейк не будет одинок,да и всем станет легче).С нетерпением буду ждать окончания истории.Еще раз-спасибо!
Дата: Четверг, 19.11.2015, 07:09 | Сообщение # 513
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
Добавлена заключительная часть
Вот и подошел конец истории. Огромное спасибо всем, кто дошел со мной до конца. Безумно было приятно читать ваши комментарии, благодарности и слова поддержки и нетерпения
Спасибо Тане, которая редактировала фик. Да и в целом безумно помогала и направляла. Это был потрясающий опыт.
Дата: Четверг, 19.11.2015, 10:17 | Сообщение # 515
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
ButterCup, большое спасибо за хороший перевод истории! Все вернулась и стало намного лучше! Вольтури не угрожают, все счастливы, Ренесме снова в семье, где ее любят, а большего и не надо! Спасибо!
Дата: Четверг, 19.11.2015, 11:57 | Сообщение # 516
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
спасибо за продолжение какая чудесная и милая история получилась. получилась своеобразная работа над ошибками и результатом явилось появление Несси и надежда на долгую и счастливую жизнь без всяких тайн. надеюсь в будущем они смогут избежать встреч с Вольтури и связанных с ними возможных неприятностей
Дата: Четверг, 19.11.2015, 12:01 | Сообщение # 517
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
ЦитатаНадяСумерки19 ()
Спасибо за чудесный перевод приглашайте меня иальше в переводы свои спасибо история класс
обязательно :)
Цитатаnatik359 ()
ButterCup, большое спасибо за хороший перевод истории! Все вернулась и стало намного лучше! Вольтури не угрожают, все счастливы, Ренесме снова в семье, где ее любят, а большего и не надо! Спасибо!
пожалуйста :) мир, дружба, жевачка, так сказать все как я люблю
какая чудесная и милая история получилась. получилась своеобразная работа над ошибками и результатом явилось появление Несси и надежда на долгую и счастливую жизнь без всяких тайн. надеюсь в будущем они смогут избежать встреч с Вольтури и связанных с ними возможных неприятностей
да, было бы прекрасно, будь так все в первый раз, а не со второго но герои усвоили урок, думаю. хотелось бы, чтобы разобрались в будущем с Вольтури и поставили точку на этом...
Цитатаsonador ()
зовите и я приду, если я уже не там
Приходи Пока ничего нового к скорой выкладке не планируется, но наметки уже имеются
Дата: Четверг, 19.11.2015, 16:06 | Сообщение # 522
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Неожиданно быстро закончилась история, как и началась Страдания и ожидания закончились. И уж ясно, что раз провидение дало второй шанс Калленам, то не для того, чтоб Вольтури их вторично умертвили. Теперь уже у Вольтури не будет такого шанса, "наши" подготовятся Спасибо за историю!
Дата: Четверг, 19.11.2015, 16:23 | Сообщение # 523
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
Перезагрузка прошла почти идеально и те, кто помнит: Белла, Эдвард, Джейкоб и Чарли смогли исправить все те ошибки, которые совершили в прошлой жизни, пропустив через сердца все прошлые события. Горячее желание вернуть свою погибшую жизнь и утраченное счастье помогло им найти правильные решения для верных поступков. Сначала они не понимали почему с ними все так случилось и просто делали все, чтобы избежать повторения ужасных событий. Они не верили в возвращение Ренесми, рассуждая логически и научно, хотя все, что с ними произошло ни в какие научные рамки не входило, да и почти все они сами принадлежали мистическому миру, живущему по своим законам. Рождение Ренесми показало им, что шанс был подарен именно ей, а они все просто помогли всему свершиться правильно. Теперь то все будет хорошо и впереди их ждет счастливая вечность. Грустно расставаться с любимыми героями, но история уже окончилась
замечательному переводчику Анечке ButterCup и великолепному редактору Танечке Тэя за полученное удовольствие!
Дата: Четверг, 19.11.2015, 17:53 | Сообщение # 524
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
Очень хороший финал истории! Главное, все очень логично. Читала этот фик с огромным удовольствием. Огромное спасибо и нашему замечательному переводчику, и ее редактору.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
Да и реакция Чарли, какая-то на Чарли совсем не похожа, я ждала другой реакции, не такой легкой, как будто Белла к подружки заскочила поболтать и рассказать о парне, а та обрадовалась..не такая реакция должна быть у отца! Жду продолжения!
такое трогательное общение родителей и их неродившегося дитя 
теперь чувствуется некая завершённость: у Би начинается трансформация, и совсем скоро она станет вампиром, Джейк запечатлён, рядом вся семья, даже Чарли здесь. что ещё нужно для полноты счастья?! не считая конечно, чтобы Вольтури их не доставали 
все как я люблю 
