Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.

Вечность - проклятие или подарок?
Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…

Моя судьба
Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс.
Белла/Эдвард.

Оранжевое небо
Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры?
Мини, юмор.

Секрет
Три подруги: Белла, Элис и Розали, приехали на каникулы к родителям Беллы. Во время прогулки по лесу они встречают трех парней: Эдварда, Джаспера и Эммета. Они начинают общаться и дружной компанией весело проводить время, пока тайна, скрываемая новыми знакомыми девушек, не всплывает на поверхность их вроде бы тихой гавани.

Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать
И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15593
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 22
  • 1
  • 2
  • 3
  • 21
  • 22
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Перезагрузка/Reboot (Им дали второй шанс)
Перезагрузка/Reboot
ButterCupДата: Понедельник, 01.09.2014, 03:56 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:







2 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом


1 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод раздела "Вампиры"



Ссылка на оригинал: Reboot
Автор: Diana Law
Разрешение на перевод:

Переводчик: ButterCup
Редактор: Тэя
Дисклеймер: Все герои принадлежат Майер, сюжет - Diana Law, мне - перевод.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Fantasy/Romance
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?
Статус: оригинал - закончен, перевод -закончен
Предупреждение:Флафф, лимонов немного и будет кое-что неприятное (для кого-то даже мерзкое), о чем я заранее предупрежу
От переводчика: Да, очередная история из серии "а что если", но я ее люблю и хочу поделиться. Надеюсь фанф найдет своих читателей. Изначально его начинала писать автор под ником Athey, а Diana Law ее подобрала. Так же автор истории с радостью идет на контакт, так что если хотите что-то спросить, то буду рада побыть переводчиком для вас
Примечание: В фанфике 29 глав и они объемные, поэтому некоторые главы буду делить на части. Выкладывать буду раз в 10 дней пока
Размещение: эксклюзивно для TR

Большое спасибо Claire_Weiss за обложку




За видео огромное спасибо lesiklacko




















































Сообщение отредактировал ButterCup - Четверг, 19.11.2015, 07:14
 
LegaДата: Понедельник, 01.09.2014, 09:48 | Сообщение # 2
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




ButterCup, Анют, поздравляю с началом новой истории! Побольше тебе вдохновения, свободного времени и отзывчивых читателей happy

 
MARIKA8221Дата: Понедельник, 01.09.2014, 10:43 | Сообщение # 3
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 230


Статус:




С открытием темы! smile Начало потрясающее! Вдохновения и читателей побольше!Прими в ПЧ! smile
 
RRRRRjДата: Понедельник, 01.09.2014, 11:40 | Сообщение # 4
love forever

Группа: Проверенные
Сообщений: 4025


Статус:




О, я дождалась!
Что сказать - завлекает! И даже очень. Это их дежа вю довольно смешно выглядело, но одновременно с этим пугающе. Очень понравился момент, когда они поняли, что и другой тоже это чувствует. Эдя так вообще рыцарь, вдохнул, чтобы не нагрубить как в первый раз. Ну их дальнейшие воспоминания и действия просто очаровательны. Теперь все пойдет по иному пути? А Каллены будут что-то помнить?
На самом деле вопросов много для 1 главы, я пока придержу)
Спасибо за начало, жду продолжения smile


 
ButterCupДата: Понедельник, 01.09.2014, 12:35 | Сообщение # 5
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Lega, Катюша! Спасибо happy

MARIKA8221, рада видеть smile Поду заводить читальный зал biggrin

RRRRRj,
Цитата RRRRRj ()
О, я дождалась!

Я еще не бе не ме не кукареку, а ты уже здесь biggrin biggrin Рада видеть happy
Цитата RRRRRj ()
Это их дежа вю довольно смешно выглядело, но одновременно с этим пугающе.

Да, ходишь такая и думаешь "не,ну я же тут уже была" biggrin
Цитата RRRRRj ()
Эдя так вообще рыцарь, вдохнул, чтобы не нагрубить как в первый раз.

на ошибках учатся cool
Цитата RRRRRj ()
Теперь все пойдет по иному пути?

Конечно, они же знают, что уже было... а на одни грабли дважды не наступают biggrin У них новые будут wink
Цитата RRRRRj ()
А Каллены будут что-то помнить?

а скоро узнаете tongue
Цитата RRRRRj ()
Спасибо за начало, жду продолжения

*ушла переводить biggrin *


 
AlexsДата: Понедельник, 01.09.2014, 14:14 | Сообщение # 6
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 620


Статус:




принимайте, меня в ПЧ, я здесь надолго... wink
а видео - не работает cry


 
ButterCupДата: Понедельник, 01.09.2014, 14:20 | Сообщение # 7
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата Alexs ()
принимайте, меня в ПЧ, я здесь надолго...

оставайтесь-устраивайтесь wink
Цитата Alexs ()
а видео - не работает

у меня все в порядке wacko что-то пишет или как не работает?


 
RRRRRjДата: Понедельник, 01.09.2014, 17:20 | Сообщение # 8
love forever

Группа: Проверенные
Сообщений: 4025


Статус:




Цитата ButterCup ()
Я еще не бе не ме не кукареку, а ты уже здесь

тебе на самом деле очень повезло, я в отъезде, зашла на сайт проверить раздел фф, а тут ты, пройти мимо не получилось, любопытная очень biggrin
Цитата ButterCup ()
Да, ходишь такая и думаешь "не,ну я же тут уже была"

я бы свихнулась wacko
Цитата ButterCup ()
Конечно, они же знают, что уже было... а на одни грабли дважды не наступают У них новые будут

ну очень заинтриговала))


 
робокашкаДата: Понедельник, 01.09.2014, 17:28 | Сообщение # 9
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Симпатичная задумка! Хотелось бы понаблюдать за параллельной временной альтернативкой, мерзкого вот только не очень хочется... wink
 
ButterCupДата: Понедельник, 01.09.2014, 17:33 | Сообщение # 10
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




RRRRRj,
Цитата RRRRRj ()
тебе на самом деле очень повезло, я в отъезде, зашла на сайт проверить раздел фф, а тут ты, пройти мимо не получилось, любопытная очень

а я только радая biggrin happy
Цитата RRRRRj ()
я бы свихнулась

я б руку до синяков ущипала. потому что думала б что сплю biggrin

робокашка,
Цитата робокашка ()
Симпатичная задумка! Хотелось бы понаблюдать за параллельной временной альтернативкой, мерзкого вот только не очень хочется...

Ыыы мерзкого будет в одной главе. Ну и тут как на это посмотреть. Автор просто решила обратить на это внимание, если можно так сказать biggrin Это никак не связано с сюжетом или отношениями героев (ну... может к отношениям и имеет отношение wacko , но не влияет никак biggrin ).


 
лиаДата: Вторник, 02.09.2014, 00:18 | Сообщение # 11
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 531


Статус:




Интересная задумка, буду читать! Спасибо за перевод smile
 
ButterCupДата: Вторник, 02.09.2014, 02:21 | Сообщение # 12
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




лиа, та не за что wink

 
Alex131097Дата: Вторник, 02.09.2014, 08:26 | Сообщение # 13
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 106


Статус:




Обожаю путешествия во времени! Примите в ПЧ? Легкого вам перевода!
 
ButterCupДата: Вторник, 02.09.2014, 09:58 | Сообщение # 14
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Alex131097, конечно, добро пожаловать wink Спасибо за пожелания happy

 
Маш7386Дата: Среда, 03.09.2014, 00:11 | Сообщение # 15
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 426


Статус:




Большое спасибо за интересное начало! Меня пожалуйста в читатели.
 
ButterCupДата: Среда, 03.09.2014, 02:14 | Сообщение # 16
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Маш7386, добро пожаловать smile

 
МиравияДата: Среда, 03.09.2014, 15:21 | Сообщение # 17
Lost in dreams

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 6053


Статус:




Забрела случайно. Ставлю галочку. Ибо... тема любопытная и очень. wink


 
ButterCupДата: Среда, 03.09.2014, 15:24 | Сообщение # 18
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Миравия, неожиданно, но рада видеть biggrin ну присмотрись, авось останешься wink

 
ВаллериДата: Среда, 03.09.2014, 21:14 | Сообщение # 19
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34352


Статус:




Если герои в итоге станут-таки вампирами, то я тут пропишусь!
Станут? biggrin (можно в личку)

Добавлено (03.09.2014, 21:14)
---------------------------------------------
Прочитала первую главу и я в полнейшем восторге!!! Я точно прописываюсь здесь!
Правда, я не обещаю читать по главе, вот такая я каза( Но я точно прочту, когда глав будет побольше!

Только, ради бога, скажите мне, что герои будут живы и будут вместе к эпилогу cry Так хочется ДОБРОЙ, НАСТОЯЩЕЙ, РОМАНТИЧНОЙ АЛЬТЕРНАТИВЫ!!! cry



 
ButterCupДата: Четверг, 04.09.2014, 03:03 | Сообщение # 20
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Валлери, Божеж мой, не паникуй biggrin Герои станут вампирами, да (ну а че скрывать то cool )
Цитата Валлери ()
Только, ради бога, скажите мне, что герои будут живы и будут вместе к эпилогу Так хочется ДОБРОЙ, НАСТОЯЩЕЙ, РОМАНТИЧНОЙ АЛЬТЕРНАТИВЫ!!!


Даже больше скажу, не будет никаких любовных треугольников, никакой особой драммы, никаких расставаний. Все мило и добро. И весь фик они вместе happy насчет настоящей альтернативы... я не знаю, что это такое biggrin




Сообщение отредактировал ButterCup - Четверг, 04.09.2014, 06:42
 
ВаллериДата: Четверг, 04.09.2014, 08:28 | Сообщение # 21
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34352


Статус:




Цитата ButterCup ()
не будет никаких любовных треугольников, никакой особой драммы, никаких расставаний. Все мило и добро. И весь фик они вместе

Прелестная же прелесть!
Запишите меня в ПЧ biggrin


 
ButterCupДата: Четверг, 04.09.2014, 09:04 | Сообщение # 22
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Валлери, добро пожаловать wink

 
МиравияДата: Пятница, 05.09.2014, 12:21 | Сообщение # 23
Lost in dreams

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 6053


Статус:




ButterCup, остаюсь. Надолго. Не выгоните даже пинками. Прочитала, влюбилась... В общем, жду маячков, вестей и ты ды. Уже написала под статьей: бросите переводить - ПОКУСАЮ!


 
ButterCupДата: Пятница, 05.09.2014, 12:26 | Сообщение # 24
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Миравия, я ненавижу брошенки всеми фибрами души, если окажусь в рядах таких переводчиков - найдите и вбейте смысл в мою дурную голову! так что бросать не собираюсь. мои переводы - мои детки happy я их так люблю cry так что добро пожаловать, рада видеть cool И ко мне на ты biggrin wink

Пока обновления будут реже, но думаю через месяцок перейду как всегда на понедельное выкладывание. Чаще пока не могу обещать, главы некоторые правда большие wacko


 
tatyana-grДата: Суббота, 06.09.2014, 15:50 | Сообщение # 25
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Ах, какая прелесть! Обожаю альтернативу, где герои знают и пытаются изменить будущее. Перевод просто замечательный! Поэтому с удовольствием буду читать.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Перезагрузка/Reboot (Им дали второй шанс)
  • Страница 1 из 22
  • 1
  • 2
  • 3
  • 21
  • 22
  • »
Поиск:


Блог Медсестры Свон