Обречённые на смерть Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми. Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи. Мистика, романтика
Два слова Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.
Эволюция Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.
Девочка и эльф Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?
Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого. Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.
Приворот Ты хочешь, чтобы парень любил только тебя и любил безумно? Хорошенько подумай перед ответом! Десятиклассница Настя решилась приворожить самого популярного парня в школе, и ей это удалось. Но вскоре любовь превращается в манию, защита в неусыпный контроль, а ревность становится смертельно опасной. Насте предстоит выяснить, что это: опасный характер Ромы или побочное действие приворота?
Beyond Time / За гранью времен После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Верни меня к жизни В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Дата: Понедельник, 27.12.2010, 22:04 | Сообщение # 1
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус:
Название: Девушка моей мечты Автор: JessElyse Переводчик:RebelQueen Бета: Rob♥Sten Оригинальное название: Girl of my Dreams Ссылка на оригинал: Girl of My Dreams Разрешение на перевод:
Hey Valerie! Thank you so much for the complement. Sure, you can translate it. Would you just be able to link me to it once it's done? Thank you, Jess.
Дисклеймер: Twilight doesn't belong to me, nor it's characters. I wish hahaha. Рейтинг: PG-13 Жанр: Romance/Friendship Пэйринг: Белла/Эдвард, Эдвард/Лорен, Белла/Джейкоб Саммари: Два совершенно непохожих парня тоскуют лишь по одному, чего им обоим не хватает в жизни – девушке их мечты. Для Эдварда Каллена, красивого, тихого, немного дерзкого, но загадочного парня, это Лорен Меллори, бывшая девушка Джейкоба Блека. Она – самая горячая девчонка в Старшей Школе Форкса, она красива и отчаянно желанна для большинства парней, и прекрасно знает об этом. Для Джейкоба Блека, невероятно нахального, самоуверенного бабника, эта девушка - Белла Свон, лучшая подруга Эдварда. Она стеснительна, тиха и замкнута в себе, и к большому смятению Джейкоба, единственная девушка, которая никогда не попадется в его сети. Видя полный желания взгляд Эдварда, адресованный Лорен, Джейк решает, что это отличный шанс. Руки пожаты, сделка заключена. Кажется, все идеально, не так ли? Но что произойдет, если Эдвард поймет, что девушка его мечты не была так недостижима? Статус: оригинал - завершен, перевод - завершен Размещение: только на Twilight Russia
Дата: Суббота, 25.06.2011, 05:10 | Сообщение # 576
|Mortuorum~Necromancer|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2961
Статус:
привeт вот и зaкончился eщё один твой зaмeчaтeльный пeрeвод история зaкончилaсь зaмeчaтeльно,у них появится сын и всё будeт зaмeчaтeльно)) здорово бeллa eго рaзыгрaлa))))шутницa* жaлко только что про остaльных гeроeв тaк мaло извeстно eщё рaз спaсибо зa тaкой зaмeчaтeльный пeрeвод жди мeня в своeй новой тeмe))
Дата: Суббота, 25.06.2011, 11:21 | Сообщение # 578
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 200
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
я сперва испугалась когда речь про Джейка пошла..ахахах но не тут то было они то уже поженились ах... какая радость)) я рада за Джейка и его невестку Несси) и тут Белз напугала своего муженька ахах " Ну, понимаешь… тут появился этот новый парень в моей жизни. Которого я очень люблю. – Что? Кто это? – Белла? Кто это? - Ты тоже полюбишь его. Не волнуйся, – Эдвард Каллен, познакомься со своим сыном." как интересно она могла узнать что это мальчик ахах а вдруг девочка)))
Спасибо за чудесный перевод!! жалко раставаться с такой замечательной историей)
Дата: Суббота, 25.06.2011, 11:42 | Сообщение # 579
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 428
Статус:
она уже уверена что у нее сын))) мило)) папаша в шоке)) так напугать... он же боится ее потерять, а она так преподносит столь замечательную новость) хотя правильно не стоит ему раслабляться))) они все преодолели)) очень за них рада)) Джей тоже нашел свое счастье)) А если б не спор они бы так и не познакомились))) Н окарат легка так.. и это ражует)) что ж все счастливвы)) RebelQueen, Rob♥Sten, спасибо большое за такой замечательный перевод))
Дата: Суббота, 25.06.2011, 14:34 | Сообщение # 580
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 586
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо большое за перевод этой истории! Очень полюбила этот фф,жалко расстоваться. все закончилось хэппи-эндом,что конечно очень радует. СПАСИИИИИИИБО )))
Дата: Суббота, 25.06.2011, 19:35 | Сообщение # 581
Misguided Ghost
Группа: Проверенные
Сообщений: 3131
Статус:
Спасибо за эпилог и в целом за всю историю. Очень не хочется с ней раставаться. Белла начтолько уверена, что это мальчик) Спасибо за перевод этой замечательной истории))
Дата: Суббота, 25.06.2011, 21:06 | Сообщение # 582
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 983
Статус:
Огромное спасибо за перевод перевод. Это действительно очень очень красивая история. Я рада что прочла её, и что всё это время мы терпеливо ждали развязки*)
Дата: Пятница, 29.07.2011, 19:10 | Сообщение # 588
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
RebelQueen, спасибо большое за потрясающий перевод! Эта история вошла в 10 моих самых любимых переводов! Думаю, перечитаю фанфик еще много-много раз! Каждая глава просто пропитана эмоциями, что делает "Девушку..." еще более реальной... Так же большое спасибо автору за ее богатую фантазию и интересное изложение своих мыслей) Больше всего мне понравились пролог и эпилог) Когда в прологе маленький Эдвард увидел Беллу и коснулся ее своей ладошкой - это так мило) А в эпилоге я была без ума от концовки) Эдвард так заволновался, когда белла сказала, что у нее появился новый "парень" В общем, я очень рада, что нашла этот фик среди кучи других) И возможно, когда-нибудь зимним вечером буду сидеть перед ноутом и снова испытывать те же эмоции, что и сейчас! RebelQueen, еще раз спасибо!
Дата: Воскресенье, 07.08.2011, 18:11 | Сообщение # 589
♥Любовь это бесценный дар♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 907
Статус:
Смайл настроения:
Большое спасибо автору и переводчику за столь прекрасное произведение. Читала с большим удовольствием, не могла оторваться. И радовалась и плакала весь фф. Эдварду по идиотизму надо поставить памятник. Так упорно говорить что он её не любит, когда все видят как он заботися о Белле. Надо быть полным кретином.
Дата: Четверг, 11.08.2011, 20:57 | Сообщение # 590
•Видеть и быть увиденным•
Группа: Проверенные
Сообщений: 929
Статус:
И тут тоже я пропустила!
Вот и этот рассказ подошел к концу! Так грустно стало!
Я очень рада, что рассказ завершился таким образом. Все остались счастливы и поддерживают отношения) Белла с Эдвардом наконец нашли покой и теперь счастливы) К тому ждут прибавления) Это очень мило! И Джейкоб... Мне было его так жалко. А теперь он нашел правильную девушку! Она любит его) И просто счастлива из-за того, что они смогли поддерживать отношения с Беллой!
Другие парочки теперь тоже счастливы и у всех все прекрасно)
Спасибо большое за потрясающую историю! Она мне очень сильно нравилась! RebelQueen, Спасибо, что радовала нас новыми главами! Ты чудесный переводчик)
Дата: Воскресенье, 28.08.2011, 18:45 | Сообщение # 591
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 241
Статус:
Спасибо за перевод прекрасной истории. Очень жаль, что мы не ценим то что имеем, а осознаём это только, когда теряем. Ну Белле и досталось от удара Джейка. Приятно было почитать .
Замечательная чувственная история! Потрясающий сюжет! Белла конечно оочень чувствительная и очень много плачет, но ее понять можно, нет ничего хуже предательства любимого "лучшего друга" Но я рада, что Эдвард все понял, и они счастливы, и так же Джейкоб нашел свое счастье! Большое спасибо за хороший перевод!
Дата: Пятница, 03.02.2012, 19:08 | Сообщение # 599
*большой ПАТриот*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус:
RebelQueen, прочитала всю историю и теперь очень хочется сказать спасибо за труд и подаренную возможность познакомиться с еще одной замечательной работой!))
У героев был действительно сложный путь с счастью, хотя в начале истории мне казалось, что все немного простовато и привычно, но...это действительно не так. Все написано и главное переведено очень эмоционально и правильно, сразу погружаешься в мысли и чувства героев, начинаешь ненавидеть и любить так же как они, сопереживаешь им. Это поистине здорово и я рада, что все не было просто, потому что иначе фик не оставлял бы столько эмоций и впечатлений!)
Еще раз огромное спасибо за подаренную возможность прочитать)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
Would you just be able to link me to it once it's done? 
