Той ночью я залез в постель, убежденный, что принял все слишком близко к сердцу. А такой бессонной ночь была оттого, что я размышлял, почему я принял все так близко к сердцу. У меня не было никаких притязаний на Беллу, когда речь шла об этом. К тому же, после поцелуя Джейкоб ушел.

Правильно, Белла бы никогда этого не сделала.

Но почему это имеет значение? Я вел мысленный спор. Я не должен беспокоиться о том, что делает Белла в этом отношении. Разве я не делал то же самое? Разве я не переспал с двумя девушками, которые технически моими не были? Ну, по крайней мере, Джессика точно не была.

Мысль о том, что Джейкоб затащит Беллу в постель, заставляла мои руки в ярости сжиматься в кулаки, и я знал, что ни за что не смогу вынести осознания того, что она отдала ему самую важную вещь, которую может отдать девушка. Я понимал Джейкоба Блека, я не дурак. Все парни, включая меня, ни что так не любили, как гордость от осознания того, что забрали у девушки девственность. Мне еще пока не свезло. А Джейкобу могло и повезти, если Белла еще позволит. Моя лучшая подруга, Белла. Девушка, с которой я вырос вместе, с которой купался в одной ванной, когда мы были маленькими, и которую целовал множество раз, игриво обещая, что мы всегда будем вместе.

Я дал себе обещание, что никогда не позволю, чтобы Белле причинили боль, и вмешаюсь в любые чертовы отношения, в какие только потребуется, лишь бы ее сердце не было разбито. Прошло совсем немного времени с ее признания в любви, когда я начал осознавать, что именно я был тем, кто причинил ей боль. Вот почему мы с ней не так близки в последнее время. И из-за сделки Джейкоб использовал это в качестве своего преимущества, чтобы пробраться в жизнь Беллы в своей попытке занять мое место.

Я не позволю это. Я стиснул зубы и закрыл глаза. Никто не сможет занять мое место, никто не посмеет. Джейкоб не рос с Беллой, он ничего о ней не знает. Он не знает, как заставить ее улыбаться, как осчастливить ее. Готов поспорить, что он не знает о чувствительном местечке у нее на шее, и что если я просто проведу по нему пальцем, она покраснеет и смущенно захихикает. Я любил делать это, когда она притворялась, что злится на меня.

Бьюсь об заклад, он не знал, как сказать ей нужные слова, чтобы заставить ее покраснеть, слова, которые знал я.

Уверен, он не знал, что она тайно любила, когда ее волосы пропускали между пальцами. Я не возражал, потому что и сам любил это делать. Ничто не могло превзойти чувство, возникавшее, когда голова Беллы покоилась на моей груди, а мои пальцы медленно пробегались сквозь ее длинные мягкие волосы. Наблюдать, как она устало улыбалась и закрывала глаза…

Как же я любил наблюдать за ней.

Хватит уже, Каллен.

Я покачал головой и вздохнул, открывая глаза и уставясь в потолок. Я не мог продолжать думать в этом направлении… иначе зайду в опасное место, в которое не мог зайти с Беллой. Я хотел, чтобы кто-то сделал ее счастливой, так в чем моя проблема?

- Джейкоб Блек, - прошептало мое подсознание, - вот, в чем твоя проблема.

Я не мог отрицать это. Главным образом потому, что Джейкоб и на дюйм не приблизился бы к ней, если бы не я. Она бы никогда не уделила ему время. Из-за своего эгоизма, действуя под влиянием импульса, я добровольно согласился отдать ее в руки к этому разводиле! Парню, который обращался с женщинами, как с мусором, а я чуть ли не пихнул ее к нему в руки.

Я был так зол на себя, я хотел отлупить что-нибудь. И впервые захотел, чтобы Джейкоб был рядом.

Я не переставал думать об этом, и единственное, что я мог сделать, это попытаться разорвать сделку. Я не собираюсь больше ничего советовать Джейкобу, и скажу ему правду. И вся правда была в том, что он ее не заслуживал.

Я сделаю все, что должен, чтобы Белла увидела, что он не тот, за кого себя выдает. Должен быть какой-то способ.

Лорен.

Ну конечно, как я мог забыть о Лорен? У меня по-прежнему все болело. Я содрогнулся, когда мгновенье спустя правда поглотила меня. Лорен была не той, кем, я думал, она является, и я увидел ту ее сторону, которая вынудила Джейкоба порвать с ней.

Что это значило? И что озадачивало меня еще больше, это то, что Белла почему-то внезапно заняла ее место в моих мыслях. Прежде они все были о Лорен. Что же было иначе в моей лучшей подруге?

В конце концов, я уснул лишенным сновидений беспорядочным сном.

На следующий день я отправил Белле с утра сообщение, спросив, не хочет ли она, чтобы я подвез ее, стараясь при этом сформулировать его попроще. Я еще не был уверен, как она себя чувствовала, была ли она готова поговорить со мной об этом. Нам обязательно нужно поговорить, я буду настаивать на этом сегодня в школе. Я не мог подолгу не разговаривать с ней.

Когда я собрался, она так и не ответила, и прямо перед выходом я решил позвонить ей. Ничего. Я поджал губы. Такого никогда не случалось. Белла всегда отвечала. Я вышел на улицу и сел в машину, чтобы подъехать к ее дому и, надеясь зайти и узнать, что происходит. Я только повернул ключ в зажигании, когда к дому Беллы подъехала другая машина. Черная, смутно знакомая машина. Когда водитель вышел из нее, я все понял.

Мои глаза прищурились. Джейкоб Блек.

Я слегка опустил стекло. Дверь открылась, и Белла выбежала прямо в его объятья с улыбкой на губах. Сердце заколотилось, и я сильнее вцепился в руль, сжимая его пальцами.

Да что со мной не так, черт возьми? Почему я так злюсь?.. Это же Белла.

… Белла, Эдвард. Просто Белла.

Чувство, пронзившее меня, было таким знакомым, на мгновенье я не мог его понять. Джейкоб пальцем приподнял ее подбородок и улыбнулся ей, прежде чем наклониться вперед и сократить расстояние. Я словно был свидетелем убийства, я не мог на это смотреть. Было больно смотреть на это. Цепляясь за руль в попытке сдержать свой гнев, я не осознавал, что сделал, и тут же раздался громкий автомобильный гудок.

Черт!

Я быстро пригнулся, но прежде успел заметить, как они отскочили друг от друга.

Хорошо.

- Что это было? Похоже, будто звук шел из машины Каллена, - с любопытством заметил Джейкоб.

- Ну, Эдварда там нет, - сказала Белла после короткой паузы. – Должно быть, это из другой машины.

- Наверное, какого-нибудь парня, который чертовски ревнует, глядя, как я целую тебя, - спокойно сказал он, и повисла еще одна пауза. Я мог лишь догадываться, что они делали или скорее продолжили делать. Слова Джейкоба эхом отзывались в моей голове, и я внезапно понял почему.

«… Наверное, какого-нибудь парня, который чертовски ревнует, глядя, как я целую тебя».

Это дало название моему смутно знакомому чувству. Ревность. Это была точно такая же ревность, которую я испытывал по отношению к каждому парню, хотя бы близко подходившему к Лорен, и к Джейкобу, который мог с ней встречаться. Но, в то же время, это чувство было незнакомым, потому что я никогда не ревновал Беллу к другому парню.

Может быть, потому что раньше не было других парней. Возможно, потому что ты был единственным парнем в ее жизни.

- Невозможно, - в неверии прошептал я.

Я стоял на своей веранде, оказавшись между двумя разными путями.

Справа Белла мягко расчесывала волосы, сидя на веранде, ее волосы локонами спадали на плечи, ее красота сияла в свете луны. Она была здесь. Она хотела меня. Она была всем, чего я когда-либо мог захотеть. А потом я посмотрел на противоположную сторону, где Джейкоб и Лорен, на пару со здравым смыслом мучили меня.

- Ты заключил со мной сделку и должен доставить ее прямо мне в руки. Она моя, - усмехнулся Джейкоб.

- Эдвард, я здесь. Я девушка твоей мечты. Девушка, которую ты всегда хотел, - воззвала ко мне Лорен, ее красота переплеталась с красотой Беллы.

Я перевел взгляд с Лорен обратно к Белле.

Лорен или Белла?

Лорен или Белла?

Лорен была так красива…

Потом я вновь посмотрел на Беллу.

- Эдвард, - прошептала она, ее прекрасные глаза шоколадного цвета плавили всю мою решимость. У меня не было выбора.

Тогда-то я и принял решение.

К черту все. К черту сделку. К черту Лорен.

Я сделал шаг назад и перепрыгнул со своей веранды на ее, заключая Беллу в объятья, где ей и было самое место.

НЕТ! Нет!

Прекрати сейчас же, мать твою, Эдвард! Черт, хватит!

Белла твоя лучшая подруга!

Я рискнул и сел прямо, глядя, как он обхватил ее рукой и повел к своей машине.

Он занимает твое место.

Я не мог контролировать свою ярость. Белла была моей, моей лучшей подругой. Она была всем для меня. Какое право он имел приехать, чтобы подвезти ее, тогда как обычно это делал я? Почему Белла не позвонила мне и не дала знать? Как Джейкоб посмел пытаться вытеснить меня из ее мыслей… даже попытаться занять мое место в ее жизни, в ее сердце?

Белла любит тебя. Мысленно твердил я.

Но на этот раз, когда я видел, как она улыбается ему, это не принесло никакого утешения.

Люди могут разлюбить так же легко, как и влюбиться, я знал это. Особенно, когда это безответная, незрелая любовь. Что если это все, чем я был? Просто глупое, маленькое увлечение? Что если она действительно влюбилась в кого-то другого? Когда я становился вторым в ее жизни и должен был мириться с тем, что теряю ее, уступая другому мужчине?

Я должен был заставить ее поговорить со мной, сейчас же. Я должен был поговорить с ней, восстановить то, что у нас было, пока Джейкоб не воспользовался этим моментом нашего отдаления, чтобы занять мое место в ее сердце. Тогда-то эта мысль и пришла мне в голову. Я боролся за свое место в ее сердце, потому что безумно боялся, что был не единственным, кому оно принадлежало. Будто Джейкоб ухватился с другого края и тянул, стараясь заполучить его целиком. Я не мог позволить ему. Оно было нужно мне, это было частью меня.

Я погнал к школе, тактично избегая брата с сестрой. Когда я припарковался, я сразу заметил его машину. Я вышел из своей Volvo и побежал в холл, зная, что они непременно будут там. И конечно, Джейкоб держал ее за руку, болтая со своими приятелями. Почувствовав себя робко на этот раз, я подкрался сзади, потянувшись к ее руке.

Когда я нежно обхватил ее пальцы, она ахнула и подпрыгнула, разворачиваясь ко мне и слегка отдергивая руку, пока не увидела, что это я. Я попытался улыбнуться, надеясь увидеть радость, пыл в ее глазах, который бывал в них, когда она приветствовала меня.

Вместо этого они были пусты. Никаких эмоций. Она лишь опустила руку на грудь от внезапного прыжка и уставилась на меня. – Эдвард?

- Привет, - тихо прошептал я, чтобы Джейкоб не услышал, продолжая болтать со своими друзьями. – Можно с тобой поговорить? Пожалуйста? Наедине?

- Каллен! – Джейкоб развернулся посмотреть на меня и в ту же секунду вырвал ладонь Беллы из моих рук, нежно обнимая ее за талию. Я сердито посмотрел на него, жаждя вернуть ее руку обратно. – Мы можем тебе помочь? – он улыбнулся, хотя в его голосе слышалась усмешка.

Белла неуютно отвела взгляд, сцепляя пальцы.

- Я… эм… мне нужно поговорить с Беллой, - я обратился к ней. – Пожалуйста? Это срочно.

- Эдвард… - тихо начала она.

- Нет ничего такого, что ты не мог бы сказать Белле в моем присутствии, - Джейкоб вскинул брови, и его дружки захихикали.

- Разве ты не должен быть с Лорен, Каллен?

Белла посмотрела на меня своими теплыми карими глазами, растопляя мою злость. Но я все равно рыкнул на Джейкоба, игнорируя его друзей. – Не твое чертово дело.

- Ох, это мое дело. Белла теперь моя девушка, - он усмехнулся и переплел их пальцы вместе.

Мое сердце ухнуло вниз, я не мог дышать. Белла согласилась встречаться с ним? Я не мог в это поверить… я не мог это принять. Я не мог представить, чтобы Белла была… его. Поток моих мыслей прервался, когда Белла сильно толкнула его локтем.

- Прости, Белла, но думаю, что некоторым людям нужно об этом знать, и он один из них, - он указал на меня.

Я вновь посмотрел на Беллу, а она на меня. – Чего ты хочешь, Эдвард?

Ее попытка сменить тему сработала довольно хорошо. – Белла, пожалуйста. Мне нужно поговорить с тобой. Совсем недолго.

Она вздохнула. – Ладно.

- Белла…

- Нет, Джейк, - она держала его за руку. – Все в порядке, - а потом глянула на меня. – Пять минут.

Я кивнул, забирая ее руку из лап Джейкоба, и повел ее на улицу. Девчонки, окружавшие нас, сердито на нее смотрели, и она, кажется, напряглась рядом со мной. Я ненавидел их за это, я не хотел, чтобы между мной и моей лучшей подругой возникала неловкость, а они делали это невозможным.

Наконец, мы остались одни, и я повернулся к ней, не видя в ее глазах ничего. Только холодный пристальный взгляд.

- В чем дело?

- Белла, не будь такой, - взмолился я. – Я чертовски устал от этого. Я не хочу ругаться.

- О чем ты говоришь? – она скрестила руки на груди. Мое сердце сбивчиво колотилось в груди. – Думаешь, я хочу ругаться, Эдвард?

- Я… - я беспомощно покачал головой. – Я сожалею…

- Нет, не сожалеешь! – перебила она. – В этом все и дело. Ты не сожалеешь! Ты наслаждаешься каждой минутой этого, я это вижу. Слышу, что ты соблазняешь девушек, считаешь, будто ты на вершине всего мира. Что ж, мои поздравления. Ты получил то, чего всегда хотел. И хватит пытаться заставить меня жалеть тебя. Тут не чего жалеть! Ты сам постелил себе постель, и тебе она нравится.

- Я не пытаюсь заставить тебя жалеть меня. Я просто больше не хочу ссориться! Я-я… я скучаю по тебе, - тихо признался я, чувствуя себя идиотом. А она просто стояла и смотрела на меня.

Ноль эмоций.

- И по чему же именно во мне ты мог соскучиться? – она покачала головой и развернулась, чтобы уйти. Я потянулся к ее руке, жаждя, чтобы она осталась.

– Белла, пожалуйста, почему ты думаешь, что что-то такое должно изменить что-то между нами? Я не хочу, чтобы мы отдалялись друг от друга, - умолял ее я.

- Ты не думаешь, что мы уже прошли эту стадию? – с сожалением спросила она. – У тебя есть Лорен, у меня теперь есть Джейкоб.

От одного только упоминания его имени, мои руки сжались в кулаки. – Белла, почему ты так ему симпатизируешь? Раньше ты его совершенно не замечала. Он по-прежнему все тот же Джейкоб Блек, что и несколько месяцев назад, когда ты говорила мне, что скорее умрешь, чем станешь встречаться с кем-то вроде него. Что изменилось?

- Он изменился, - тихо сказала она и улыбнулась. – Я увидела в нем что-то, чего никогда не видела раньше. Он хочет быть со мной, Эдвард. Он... он сказал… - она слегка покраснела. – Он хочет, чтобы его коснулись мое великодушие и моя доброта. Он сказал, что любит проводить со мной время.

Какого хрена?

Будто бы Джейкоб Блек когда-нибудь этого захочет. Я не мог это выносить… Она была такая чертовски наивная, а я этого не видел!

- Ох, он хочет, чтобы его коснулось твое великодушие. Точно, - я взбесился. - Белла, проснись! Он хочет, чтобы твоя задница его коснулась, вот что!

- Откуда тебе, черт возьми, что-то знать о нем? – со злостью спросила она, отступая назад.

Что мне было ответить? Лорен сказала мне об этом во время секса прошлой ночью? Уверен, это не было бы хорошо воспринято. Если я смогу помешать этому, Белла никогда об этом не узнает.
Я не мог позволить ей узнать об этом. Это только ухудшит наши отношения.

- Кто-то… упоминал об этом.

- И кто же это мог быть?

- Кто-то, кто знает этого ублюдка лучше, чем ты! – зарычал я, указывая в его сторону. – Черт возьми, Белла, я просто пытаюсь защитить тебя!

- Защитить меня от чего? От разбитого сердца? Как жаль, что у меня не было никого, чтобы защитить от тебя, - ответила она со слезами на глазах. Это сразило меня.

Сильно.

Она сдержала всхлип и собралась уходить. Я помчался за ней.

- Белла, нет! Я никогда не хотел… Ты знаешь…

- Я знаю, чего ты хотел. Я скажу тебе одну вещь, Эдвард, - она повернулась ко мне лицом, не беспокоясь о том, что я мог видеть, что она была готова расплакаться. – Джейкоб не причинял мне боли. В этом я уверена. Он не спал с Лорен и Джессикой, чтобы бросить их как мусор. Он не пошел ко мне домой после свидания, чтобы соблазнить меня и затащить в постель. Он пресек все пути своего разврата, он лишь хочет девушку, которая что-то для него значит. Это называется взрослением. Почему бы и тебе не попробовать? – она потянула руку, но я не отпускал ее.

- Белла, я не спал с Лорен прошлой ночью, - ложь вырвалась из меня.

Она повернулась. – Т-ты не спал?

- Нет. Я пошел домой, я не хотел использовать ее, - я спокойно солгал. – Я не такой, Белла. Ты знаешь это.

- Но я думала…

- Белла, - тихо сказал я и шагнул вперед. Ее решимость таяла, и она уронила руки, позволяя всхлипам захватить ее.

– Прости, Эдвард, - мне не нужно было слышать больше ни слова. Я шагнул вперед и крепко обнял ее, это было похоже на рай. Я так долго скучал по ее запаху, по ее теплому телу, прижатому к моему.

Ты лжец.

Я вздрогнул и притяну Беллу ближе к себе. Ее руки тоже обвились вокруг меня, и она тихо расплакалась мне в грудь. Как я мог отпустить ее? Как я мог сказать ей правду… и видеть, как она смотрит на меня с отвращением? Я переплел пальцы в ее волосах и глубоко вздохнул.

Мой персональный рай.

Моя Белла.

Теперь она принадлежит Джейкобу.

- Нет, - пробормотал я в ее волосы и прижал ее еще ближе. Я почувствовал, что она чуть задрожала, и прижал ее к своей груди. Если бы я мог приковать ее к себе в таком положении на долгие часы, я бы сделал это. Просто чтобы Джейкоб не смог прийти и забрать ее из моих объятий. В этот момент я хотел, чтобы моя лучшая подруга принадлежала только мне. Я не хотел, чтобы она целовала его, позволяла прикасаться к себе.

Я хотел, чтобы она была здесь, со мной.

Как раз в этот момент меня посетила мысль. – Белла…

- Могу я вмешаться? – спросил разозленный голос.

Я повернулся и увидел Джейкоба. Белла тут же перешла из моих в его объятья, и мои руки ощутили пустоту. Он поцеловал ее руку. – Ты извинишь нас, Белла?

Она кивнула и глянула на меня. Я попыталась улыбнуться, но потерялся в ее красивых карих глазах. В конце концов, она отвела взгляд и пошла на урок, а Джейкоб с усмешкой повернулся ко мне.

- Я был бы очень признателен, Каллен, если бы ты держался от нее подальше. Теперь она моя.

Я сердито покосился на него. – Она моя лучшая подруга, я не собираюсь прекращать видеться с ней, пока она сама мне не велит.

- Я ее парень, и считаю, что это мое право. И потом, разве ты сейчас не должен трахать Лорен? Слышал, прошлой ночью вы в этом преуспели.

- Это не твое чертово дело.

- Тогда Белла – не твое, - усмехнулся он. – Так волнуешься за нее, а? Просто оставь свою маленькую невинную подружку в моих руках, Каллен. Не волнуйся, я хорошо о ней позабочусь.

Я стиснул зубы со злостью и прежде, чем я полностью осознал, что делаю, я схватил его за грудки и толкну к ближайшей стене. – Черта с два Белла будет спать с тобой, усек? Она лучше этого!

Он усмехнулся. – Ну, может, раньше и была, но потом вмешался ты и все изменил в тот момент, когда пожал мне руку. Разве не так?

Я с силой впечатал его в стену. – Держись от нее подальше, мать твою! Ты слышал меня?! Сделка расторгнута. Оставь ее в покое или пожалеешь.

- А что если она не хочет, чтобы я уходил? – усмехнулся он, отталкивая меня. – Может быть, слишком поздно для этого, Каллен. Она уже доверяет мне.

- Мне плевать. Белла не знает, кто ты на самом деле, но узнает. И когда это произойдет, она бросит твою жалкую задницу у всех на глазах, - огрызнулся я.

- Хотел бы я посмотреть, - снова усмехнулся он. – Чувства Беллы ко мне глубже, чем ты думаешь. К тому же, это не я превратился в то, что она ненавидит больше всего, - он махнул в мою сторону.

Я злобно уставился на него. – Я стал таким из-за тебя, из-за того, что ты меня таким сделал! Я был достаточно глуп, чтобы не осознавать… Я должен был понять. Но этому пришел конец. С меня хватит! Хватит тебя, твоей гребаной сделки и Лорен! С меня достаточно всего этого!

Он усмехнулся. – Так ты встречаешься с девушкой своей мечты, и тебе это не нравится?

Я ничего не мог ответить на это.

Он резко рассмеялся. – Ух ты, ты меня реально удивляешь, Каллен. Типа сравняли поле, а?

- Нет, не сравняли, - прошипел я. – Потому что ты никогда не заботился о Белле!

- Как и ты, - усмехнулся он, и эти три слова будто порвали мое сердце на части. – Что за друг отмахивается от такой красивой девушки как Белла ради кого-то как Лорен? Я наблюдал за вами постоянно и смеялся над тем, какой же ты слепой идиот. Отмахнуться от Беллы, чтобы волочиться за Лорен. Ох, я не такой дурак, - он скрестил руки. – Я знаю, что она призналась тебе в любви, а ты отвернулся от нее, предпочтя ей Лорен. Я не мог поверить своей удаче, когда услышал об этом, - он рассмеялся. – Вообще-то, я должен тебя благодарить. В конце концов, если бы ты ответил ей взаимностью, она бы сейчас была в твоих руках. Ты сказал ей, что не хочешь ее, и я занял твое место. Теперь она моя, ты для нее пройденный этап. Так что спасибо, Каллен. Я перед тобой в долгу, - на его губах играла жестокая, дразнящая улыбка, и мое сердце атаковала мешанина из боли, страдания и злобы.

Я отступил назад, захваченный слишком большим количеством эмоций, чтобы их можно было понять.

Теперь она моя, ты для нее пройденный этап.

Джейкоб пристально смотрел на меня, в чертах его лица начало отражаться понимание. – О Боже мой. Это просто бесценно. Ты ревнуешь! – он рассмеялся. – Признай это. Мысль о том, что Белла потеряет свою девственность со мной, а не с тобой просто невыносима. Я понимаю, я бы тоже ревновал, если бы был влюблен в нее с рождения.

Я зарычал на него. – Я не влюблен в Беллу.

- Да что ты? – он усмехнулся с коварной улыбкой. – Ладно, тогда посмотрим, сколько ты сможешь вынести.

Прежде чем я смог сказать хоть слово, он развернулся и ушел прочь. Я пробежал рукой по волосам и развернулся, лупя стену. Это чуть не прикончило мою руку, но мне было плевать. Прозвенел звонок, и я помчался на химию. Мне нужно было увидеться с Беллой. Я не мог позволить этому продолжаться больше ни минуты.

Я увидел, как она шла в класс, и мое сердце подскочило в груди.

Войдя внутрь, я увидел, что она сидит за партой Джейкоба. Я нахмурился. – Белла…

Она повернулась посмотреть на меня, когда нас перебил Джейкоб. – Привет, малышка.

Я смотрел, как он подошел к ней сзади и нежно поцеловал в щеку. Я кипел от злости. Я сел на свое привычное место позади них и не мог отвести взгляд. Она улыбнулась ему, я не мог этого выносить. Я хотел, чтобы она улыбалась мне, а не ему. Я хотел, чтобы она была со мной, сидела рядом.

Если я думал, что это было плохо, то я еще мало видел. Джейкоб игриво приподнял ее, и она захихикала, обвивая руки вокруг его шеи. Он усадил ее на место, и что-то прошептал ей на ухо, отчего во мне закипела кровь. Он склонился к ней и поцеловал ее в шею, что было практически невыносимо. Я стиснул зубы так сильно, что это причиняло боль.

Она улыбнулась и схватилась за волосы. – Джейк… Джейк, прекрати.

- Ты такая красивая, - он нежно улыбнулся ей и поцеловал ее горло. Я вцепился в стул, мои пальцы едва не крошили дерево в щепки.

- Я так взволнован сегодняшним вечером, - пробормотал он возле ее кожи, и она мягко улыбнулась. – Куда ты поведешь меня?

- Это сюрприз.

В свою чертову спальню, вот куда! Тихо бесился я.

Но это была еще ерунда. Внезапно он развернул ее к себе и глубоко поцеловал прямо у меня на глазах, его рука скользила к ее бедру. В мгновенье, когда его рука поднялась выше по ее бедру, я взорвался. Я бросился на него, хватая его за шиворот и оттаскивая от Беллы. Я с силой вмазал ему, и Белла закричала.

- Эдвард, остановись!

- Не ревнуешь, да? – усмехнулся он и вытер кровь с губы. Он ударил меня в живот, я врезал ему локтем в нос, толкая его назад. Мы катались по полу, нанося удары. Девчонки кричали вокруг нас и звали учителя.

Я усилил хватку на его вороте и процедил. – Держи свои гребаные руки подальше от нее!

- Ты хочешь ее, - дразнил он с ухмылкой, и я со злостью впечатал кулак ему в нос уже во второй раз. Брызнула кровь, и кто-то начал оттаскивать меня за рубашку.

- Эдвард! Пожалуйста, остановись! – послышался слезный крик. В нем было столько боли, что я тут же подчинился. Лишь потому, что я знал, кто это был.

- Белла… - выдохнул я, но она подбежала к Джейкобу, убаюкивая его в своих руках.

Мое сердце разбилось.

- Как ты мог? – она уставилась на меня, будто никогда прежде не видела. – Да что в тебя вселилось в последнее время, Эдвард? Я пытаюсь спасти нас, ту связь, которая у нас однажды была, и я просто не знаю, возможно ли это еще, - надломлено прошептала она, и я мог видеть довольную улыбку Джейкоба, когда она прижала его ближе.

Я хотел убить его. Он знал, что это произойдет.

- Белла, прости, я просто…

- Эдди! – взвизгнул писклявый голос, я повернулся и увидел, как Лорен вскочила в класс. Джейкоб сумел встать с Беллиной помощью.

- Малыш, мы гульнем сегодня, как прошлой… О Боже, Джейкоб! Что произошло? – взвизгнула она.

- Как прошлой ночью? – прошептала Белла, поворачиваясь ко мне со скептическим взглядом.

Сердце колотилось в груди как бешеное. – Я не знаю, о чем она говорит, Белла. Я не…

- Покажи ей, - Джейкоб подтолкнул Лорен локтем и указал на Беллу. – Она еще не видела. Думаю, ей нужно знать.

На губах Лорен застыла самодовольная улыбка, когда она полезла в карман и вытащила оттуда фотографию. В этот момент вся кровь отхлынула от моего лица.
___________________________
Перевод: RebelQueen
Редатура: Rob♥Sten

Эдвард на верном пути к своему прозрению, уже понял, что ревнует, осталось признать самое главное
Но Джейк так просто не отступит. Команда Эдварда? Команда Джейкоба? Жду обе команды на ФОРУМЕ! С нетерпением жду ваших отзывов по поводу происходящего) Может, и у Эдварда, наконец, появятся сострадающие сторонники? ;)