Антидот Мы привыкли к Эдварду вампиру, но что будет, если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.
На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Вечность - проклятие или подарок? Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…
Шторм На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.
Остров Каллена Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?
Укушенная - Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая. Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.
Лучший мой подарочек - это ты! Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы? Рождественский сонгфик про темного Эдварда.
Дата: Понедельник, 27.12.2010, 22:04 | Сообщение # 1
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус:
Название: Девушка моей мечты Автор: JessElyse Переводчик:RebelQueen Бета: Rob♥Sten Оригинальное название: Girl of my Dreams Ссылка на оригинал: Girl of My Dreams Разрешение на перевод:
Hey Valerie! Thank you so much for the complement. Sure, you can translate it. Would you just be able to link me to it once it's done? Thank you, Jess.
Дисклеймер: Twilight doesn't belong to me, nor it's characters. I wish hahaha. Рейтинг: PG-13 Жанр: Romance/Friendship Пэйринг: Белла/Эдвард, Эдвард/Лорен, Белла/Джейкоб Саммари: Два совершенно непохожих парня тоскуют лишь по одному, чего им обоим не хватает в жизни – девушке их мечты. Для Эдварда Каллена, красивого, тихого, немного дерзкого, но загадочного парня, это Лорен Меллори, бывшая девушка Джейкоба Блека. Она – самая горячая девчонка в Старшей Школе Форкса, она красива и отчаянно желанна для большинства парней, и прекрасно знает об этом. Для Джейкоба Блека, невероятно нахального, самоуверенного бабника, эта девушка - Белла Свон, лучшая подруга Эдварда. Она стеснительна, тиха и замкнута в себе, и к большому смятению Джейкоба, единственная девушка, которая никогда не попадется в его сети. Видя полный желания взгляд Эдварда, адресованный Лорен, Джейк решает, что это отличный шанс. Руки пожаты, сделка заключена. Кажется, все идеально, не так ли? Но что произойдет, если Эдвард поймет, что девушка его мечты не была так недостижима? Статус: оригинал - завершен, перевод - завершен Размещение: только на Twilight Russia
Дата: Понедельник, 20.06.2011, 16:27 | Сообщение # 551
adoro
Группа: Проверенные
Сообщений: 2030
Статус:
Вау! Даже не вериться, что это свершилось и они приняли друг друга. Конечно Эдвард должен был дать Белле шанс и сделал это правильно, но дело в том, что этой девочке никто кроме Эдварда не нужен. И то, как он признался ей, просто фантастика. Спасибо за продолжение!
Дата: Понедельник, 20.06.2011, 17:17 | Сообщение # 552
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 200
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
здоровский фанф) читала на одном дыханиии) смущало то что они считали друг друга друзьями а вели себя как пара влюблённых..обьятия поцелуи и всё такое и так долго времени на понимание что любишь.. У меня было подобное но я поняла что это лишь привязанность а не любовь... Я рада что Эд понял,но лучше поздно чем никогда... Джейк мне жаль его..и Белз скорей всего заслуживает его. Меня уже немного пугает эпилог после ваших слов,ахаха неужели с Джейком будет?ахаха
Добавлено (20.06.2011, 17:16) --------------------------------------------- Спасибо за перевод!)
Добавлено (20.06.2011, 17:17) --------------------------------------------- Спасибо за перевод!
Дата: Понедельник, 20.06.2011, 19:15 | Сообщение # 553
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 833
Статус:
ппц, а я ведь до последних строк опасалась, что Эдвард скажет-мол иди к Джейкобу и белла его закопает...
хух. выдохнула.
тяк. а чем неожиданен эпилог?? аааа....все будет плохо плохо????
Now I am strong, You gave me all, You gave all you had and now I am home, My love, leave yourself behind, Beat inside me, I’ll be with you (с) Sia My Love
Дата: Понедельник, 20.06.2011, 22:16 | Сообщение # 554
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 787
Статус:
RebelQueen, спасибо за главы!! я наконец вырвалась ненадолго из пучины экзаменов и зачётов )) всё прочитала на одном дыхании!
я - счастлива!! Если бы не эта сделка между Эдвардом и Джейком, может тогда наши лучшие друзья и не поменяли бы свой статус ))) Сейчас Эдвард будет ценить Беллу! я уверена! Страдания Беллы сполна окупились я так люблю хеппи энды!
Джейкоб.. ну что ж )) у него впереди вся жизнь и может он встретит девушку, которая сможет полюить его так же как и Белла Эдварда )
Всё, что не делается - всё к лучшему! лишний раз убедилась в этом )
Мне ни разу не приходилось встретить человека, который от любви лишился бы ума, но зато я видел много людей, которые от ума лишились любви." М. Сафир
Дата: Вторник, 21.06.2011, 22:08 | Сообщение # 555
•Видеть и быть увиденным•
Группа: Проверенные
Сообщений: 929
Статус:
Спасибо за прекрасную главу)
Как там родители Беллы не заплакали увидев как девочки повзрослели!) Даже не смотря на то, что он стоял со своими крутыми "друзьями" взгляд был прикован только к Белле) Это так мило! И уверенно, он отчаянно хотел оказаться на месте Эмметта, когда он закружил Беллу!
Корролева Лорен, кто бы мог подумать? Я вообще не ожидала, что Эдвард сделает такое) Но, это подействовало) Я бы очень хотела увидеть выражение лица Лорен, когда он отказался от неё) Представляю как она унижена)
УРА! Они наконец это сказали! Теперь я надеюсь Эдвард не будет тупить, будет слушать Элис)
Джейкоб... Очень надеюсь, что он встретит девушку совей мечты) Он так изменился и теперь точно заслуживает этого)!
Надеюсь теперь и в будущем у них все будет хорошо) Навсегда*
Дата: Пятница, 24.06.2011, 19:28 | Сообщение # 557
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус:
Добавлен эпилог! Спасибо вам всем огромное! За то, что читали, комментировали, сопереживали героям и терпеливо ждали проду! Спаси-би-ще вам всем! Но как это ни печально, история подошла к концу. Всех, кого заинтересуют мои новые переводы, с нетерпением буду ждать там! :)
Дата: Пятница, 24.06.2011, 19:58 | Сообщение # 558
الوحش يأكل من الداخل
Группа: Проверенные
Сообщений: 724
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
RebelQueen, спасибо за эпилог)) Фух! Блин, пока читала несколько раз дыхание задерживала) Автор похоже хотела еще чуть-чуть потрепать нам нервы) Но хорошо что все хорошо) Несси очень милая девушка) Она подходит Джейку) Вот это я понимаю, признание в беременности) Очень оригинально, Эд наверное сначала был в шоке, потом успокоился, потом опять в шоке Даже не верится что это конец(( Так хорошо и грустно) Спасибо!!!
Дата: Пятница, 24.06.2011, 20:26 | Сообщение # 560
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
Спасибо, RebelQueen, Rob♥Sten
это была замечательная работа. Спасибо автору за отличный рассказ. Эпилог немного грешил слащавостью, но финальный розыгрыш исправил дело. В конце-концов, они все счастливы, повзрослели и остались друзьми. Это чудесное окончание хорошей истории.
Дата: Пятница, 24.06.2011, 20:32 | Сообщение # 561
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус:
RebelQueen,большущее при большущее тебе спасибо за перевод этой истории! Я очень рада что и Джейк смог найти человека, который полюбил его и у них теперь такие теплые отношения! Неси, показалось милой. Рада что между Джейком и Эдвардом больше нет войны и что они смогли оставить прошлое в прошлом. И конечно же я рада за Беллу, которая смогла преодолеть все то не хорошее что было в старшей школе. Здорово что у нее есть вот такой замечательный помощник которому удается стереть все свои прошлые ошибки! Грустно расставаться с уже полюбившимися героями, но ничего не поделаешь! RebelQueen, Rob♥Sten,огромное спасибо за замечательный, быстрый и качественный перевод этой великолепной истории!
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
Дата: Пятница, 24.06.2011, 20:58 | Сообщение # 562
►Music is my extasy◄
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
Ох... Неужели уже конец фанфа? Так быстро всё прошло... Грустно даже расставаться с ним. Так счастлива за обоих парочек. Остались такими хорошими друзьями)) А финал про другого парня так обрадовал. Так неожиданно для Эда) Спасибо за такой волшебный перевод, Лер) И Виии... Спасибо за редактуру ;)
Дата: Пятница, 24.06.2011, 21:27 | Сообщение # 563
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус:
Замечательнейшее окончание замечательной истории))) правда, было очень интересно читать ее и сопереживать героям, и так здорово все закончилось. Здорово, что концовка хорошая, от этого останутся хорошие и теплые воспоминания об этом фанфике)) Спасибо огромное за твой труд и замечательный перевод!)))
Дата: Пятница, 24.06.2011, 21:57 | Сообщение # 565
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1360
Статус:
Спасибо!!!! Просто сказочный эпилог получился! Очень хорошо ,что у Беллы с Эдвардом остались дружеские отношения с Джейкобом!И так классно ,что у них появиться маленький! Интересно,а продолжение есть у этой истории???!!!
Дата: Пятница, 24.06.2011, 22:03 | Сообщение # 566
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 227
Статус:
Столько разных переживаний подарило мне чтение этого ФФ! Жаль расставаться с уже полюбившейся историей! Спасибо огромное, RebelQueen, за то, что подарила нам возможность познакомиться с героями этого ФФ!
Дата: Пятница, 24.06.2011, 22:11 | Сообщение # 567
Lale ve Litta
Группа: Проверенные
Сообщений: 1187
Статус:
Великолепная история! Было очень интересно наблюдать за событиями в жизни Беллы, за борьбой Джейка и Эдварда! Эпилог оказался необычным, но в стили Беллы: "напугала" же она Эдварда! Мастерски закручен сюжет фанфика! Я в восторге! Огромнейшее спасибо за замечательный перевод, RebelQueen и отличную редактуру, Rob♥Sten!
Дата: Пятница, 24.06.2011, 22:19 | Сообщение # 568
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 833
Статус:
отличный эпилог! хух. наконец то каждый нашел свою мечту и счастлив с нею...
благодарю!
Now I am strong, You gave me all, You gave all you had and now I am home, My love, leave yourself behind, Beat inside me, I’ll be with you (с) Sia My Love
Дата: Пятница, 24.06.2011, 22:24 | Сообщение # 569
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 61
Статус:
После тридцатой главы решила прочитать эпилог в оригинале - и то ли поздно было (спать очень хотелось)), то ли что-то не так с моим английским, но в общем после фразы
Quote
- Дамы и господа - мистер и миссис Джейкоб Блек.
у меня началась паника. "Что? Белла выбрала Джейкоба?!" Так что, RebelQueen, Rob♥Sten, спасибо за прекрасный правильный перевод такой потрясающей истории!
Дата: Пятница, 24.06.2011, 22:31 | Сообщение # 571
adoro
Группа: Проверенные
Сообщений: 2030
Статус:
Хих, я уверенна, что Эдвард полюбит этого парня. Просто суперский эпилог. Печально, что история подошла к концу, но хорошо, что к такому логическому и красивому. Подумать только, что все началось со спора и Эдвард и Джейк сыграли одинаково важные роли в ее жизни. И чудесно, что все обрели свое счастье. Хочется поблагодарить автора этого замечательного рассказа, JessElyse! RebelQueen, спасибо за то, что нашли этот фф и добились размещения для читателей, за то, что размещали так часто главы. И огромное спасибо, что дали возможность насладиться этим замечательным рассказом! Rob♥Sten, спасибо и за ваш вклад в этот фф! Спасибо, вам, всем за это творение!
Сообщение отредактировал HoneyBi - Пятница, 24.06.2011, 22:33
Дата: Пятница, 24.06.2011, 23:30 | Сообщение # 572
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
*тайный читатель выползает на свет...* Я все-таки решила отписаться, когда увидела эпилог *ура*
RebelQueen, я уже говорила, что начало мне не показалось привлекательным и только под конец я смогла оценить все прелести дружбы Беллы и Эда. Очень рада, что все закончилось даже больше чем хорошо. Белла стала женой Эдварда, Джейк, как видно, тоже не унывает, и у него тоже есть подружка, даже невеста, а конец просто умилительный. Пупсик уже растет... Ох, я завидую их идиллии.
Заи, RebelQueen, Rob♥Sten, спасибо вам за этот перевод! *побежала читать главу I Will Follow You Into The Dark*
Дата: Суббота, 25.06.2011, 00:32 | Сообщение # 574
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 100
Статус:
- Ты тоже полюбишь его. Не волнуйся, - я улыбнулась и опустила его ладонь на свой животик, где его ребенку исполнилось уже девять недель. – Эдвард Каллен, познакомься со своим сыном.(с) как мило!!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
... что можете заказать обложку к своей истории в 
Would you just be able to link me to it once it's done? 
но ничего не поделаешь!
