Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.
Копирка
Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?
Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.
Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?
Преломление
Однажды в жизни наступает время перемен. Уходит рутина повседневности, заставляя меняться самим и менять всё вокруг. Между прошлым и будущим возникает невидимая грань, через которую надо перешагнуть. Пройти момент преломления…
Канон, альтернатива Сумеречной Саги
Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.
Midnight Desire/Желание полуночи
Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина!
Романтика/юмор.


А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?


...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Ривер (он связал их крепче любых нитей...)
Ривер
ღАлаяღДата: Четверг, 24.03.2016, 12:16 | Сообщение # 1
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:






1 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории



3 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории



Спасибо за обложку miss-Enigma


Название:Ривер

Автор: CaraNo

Переводчики:Скетчер(Катя), paneshka09(Таня)

Редактура: Notik76

Разрешение:С разрешения администрации

Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: M

Пейринг: Белла/Эдвард

Жанр:Romans/Drama

Статус: Оригинал -201 глава - закончен, перевод – закончен

Размещение:С разрешения переводчиков

Саммари: Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.

От переводчиков: пролог к прочтению обязателен!!!




Спасибо за видео Виточке


Код для баннера:

Код
[URL=http://twilightrussia.ru/forum/111-17461-1#3306716][IMG]http://s013.radikal.ru/i324/1603/6e/b25650ece3b0.jpg[/IMG][/URL]




____________________
Другие мои темы:
Дневники Дивы
Жена и 31 добродетель
Котовасия
МАТРИАРХАТ. Упрямая леди

Сообщение отредактировал ღАлаяღ - Понедельник, 10.09.2018, 15:38
 
MiMaДата: Пятница, 25.03.2016, 20:06 | Сообщение # 26
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Вроде заявлено что Эдвард и Белла пара, а по прологу и началу Белла с Джаспером и он отец ее ребенка, хотя всякое может быть за 201 главу. Не воспринимаю я Беллу ни с кем кроме Эда, жаль. Спасибо за главы.

 
Fleur_De_LysДата: Пятница, 25.03.2016, 20:34 | Сообщение # 27
*Passion Colors Everything*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1548


Статус:




Такое чувство, что я читала эту историю, по крайней мере, начинала, но на другом сайте.
 
ღАлаяღДата: Пятница, 25.03.2016, 21:08 | Сообщение # 28
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




вильветта, когда Эдварду не нравилась Белла?!)))
Оу, блинчики еще сыграют свою роль))

робокашка, здесь Элис не будет) Но пары все будут интересные)

marykmv, хм, а какая должна быть Белла?

MiMa, не стоит заранее расстраиваться по поводу пейринга) как Вы сказали - за 201 главу всё еще может быть wink

Fleur_De_Lys, ну, а здесь можно будет продолжить чтение)
 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 25.03.2016, 23:17 | Сообщение # 29
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Спасибо за новые главы.
Очень интересно узнать, что же происходило до событий пролога. Похоже, когда Джаспер получит эту работу своей мечты у него будет намного меньше времени. Он еще и сам не знает, на что подписывается, но, если работа будет нравиться ему, то, возможно, оно того стоит.
 
nyka18Дата: Суббота, 26.03.2016, 13:44 | Сообщение # 30
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1569


Статус:




Спасибо за приглашение люблю пару Белла Джаспер
 
ღАлаяღДата: Суббота, 26.03.2016, 19:52 | Сообщение # 31
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




♥Ianomania♥, к Дажсперу хорошо подходит фраза: "где-то находим, - где-то теряем"...

nyka18, хм, не знаю, как дальше понравится Вам Джаспер...
 
pola_greДата: Воскресенье, 27.03.2016, 14:43 | Сообщение # 32
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 244


Статус:




Спасибо за перевод и выбор истории!
Если главы такие маленькие, то не удивительно, что их будет двести
 
вильветтаДата: Воскресенье, 27.03.2016, 18:03 | Сообщение # 33
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Розалия заметила как Эдвард смотрит на Беллу.Если бы не Джаспер Беллу привлекла Эдвард хотя уже чувствется охлаждение в паре Джаспера и Беллы.

Ушла не знаю когда вернусь!
 
marykmvДата: Воскресенье, 27.03.2016, 18:07 | Сообщение # 34
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Цитата ღАлаяღ ()
хм, а какая должна быть Белла?


Ну хотя уже определившаяся чего ей надо. smile

Я так понимаю, что она теперь будет метаться между Эдвардом и Джасом всю дорогу. Хотя Джас тоже хорош, скрывает от Би свои планы..
Ладненько... будем надеяться на лучшее.
Спасибо за скорое продолжение.
 
робокашкаДата: Воскресенье, 27.03.2016, 19:21 | Сообщение # 35
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Интересно, Эдвард поспособствовал назначению Джаспера или все вышло спонтанно?
Можно хранить чувства и на расстоянии, если оба приложат усилия. Не так-то просто махнуть рукой на человека, с которым был близок 8 лет. Сомнений пока нет, а варианты наклевываются... У Беллы, в частности wink
Вот Розали - конкретная девушка! Знает, чего хочет biggrin
Жду продолжения!
 
nyka18Дата: Воскресенье, 27.03.2016, 20:18 | Сообщение # 36
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1569


Статус:




Для Джаса работа важнее ее супер dry
 
MiMaДата: Воскресенье, 27.03.2016, 20:32 | Сообщение # 37
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Быстро же они, а громкий Джаспер это что то. Спасибо за главу.

 
lyolyalyaДата: Воскресенье, 27.03.2016, 22:30 | Сообщение # 38
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8925


Статус:




Отмечаюсь! Увидела что 201 глава, чуть глаза в космос не отправила, а оказывается они маленькие.
Спасибо за приглашение, приду обязательно.
 
kolomarДата: Понедельник, 28.03.2016, 02:28 | Сообщение # 39
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 318


Статус:




Очень вовремя работа у Джаспера пояалась на другом конце страны.Случайно или нет вот в чём вопрос?.Я так понимаю по поводу работы все были в курсе кроме Беллы?.Джас тянул до последнего не хорошо..В прологе она с Джаспером и без Эдварда ?.Плохо.Но интригует .Спасибо за главы.
 
ღАлаяღДата: Понедельник, 28.03.2016, 11:29 | Сообщение # 40
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




pola_gre, Добро пожаловать happy

вильветта, у Розали наметан глаз)) Ну не может же Белла бросить за минуты Джаса, раз появился Эдвард?!)

marykmv, не знаю, я бы пока не сказала, что Белла какая-то не определившиеся...и что ведет себя, как-то не правильно. Она любит Джаса, они долго уже встречаются. И то что она почувствовала к Эдварду не меняет её отношения, и статуса с Джасом. И могу сказать по секрету: не сильно-то она и в дальнейшем будет выбирать) В своих чувствах она вполне будет уверена, а вот какие будут препятствия на пути к этим чувствам...

робокашка, нет, Эдвард не причастен к работе Джаса. Он просто от отца узнал все подробности работы Джаса) Я тоже считаю, что не одна ведь Белла виновата в том, что они так легко расстаются. Джас, как-то не сильно озаботился с тем, что так придется расставаться. Белла, наоборот, дала им шанс. Мне тут Розали нравится)))

nyka18, скоро Джас будет как собака на сене с этой работой dry

MiMa, быстро в каком плане?)

lyolyalya, главы читаются быстро) Буду ждать)

kolomar, хочется написать, что случайностей не бывает)) Но Эдвард не причастен к работе Джаса)
 
kristi2009Дата: Понедельник, 28.03.2016, 11:30 | Сообщение # 41
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 50


Статус:




Спасибо за приглашение! Очень интригующий пролог. Главы не большие, поэтому спасибо, что выкладываете сразу несколько.
 
NatavoropaДата: Понедельник, 28.03.2016, 12:14 | Сообщение # 42
Я здесь и сейчас

Группа: Проверенные
Сообщений: 2163


Статус:




Привет! smile
Спасибо за приглашение, пока прочла только пролог, но у меня все впереди, обязательно вольюсь в ряды ПЧ, так как твои переводы всегда интересны. smile

Все что ни делается - все к лучшему...
Следовательно - лучшее неизбежно.
 
KittiyДата: Понедельник, 28.03.2016, 13:32 | Сообщение # 43
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Спасибо за приглашение в Этот невероятно интересный перевод!!!))
У Беллы родится малыш.. .только вот ли Джаспер настоящий отец.. ??
Эдвард Очень соблазнительный и горячий сосед! И его влечет к Белле как ее к нему..
За восемь лет отношения Джаса и Беллы изжили себя. Ведь Эд заметил тогда ночью кричал Джан, но не Она..
Думаю после отъезда Джаспера следует ожидать интересное развитие событий)

 
DunyshaДата: Понедельник, 28.03.2016, 13:48 | Сообщение # 44
Жизнь обречена в Бесконечное

Группа: Закаленные
Сообщений: 3013


Статус:




ღАлаяღ, спасибо за приглашение happy прочла главы и ...
вполне уютная идилия Белла Джаспер, Роуз (кем она является сестрой или просто подругой так и не поняла ) и тут врывается Эдвард нарушив устоявшийся покой, да еще и влюбился в Беллу. вот хочется верить что он не приложил руку к карьере Джаспера, а то как то не красиво выглядит хотя ему и на руку.
а вот восхищения Джаса Марией тоже волнуют как бы и тут конфуз не произошел wink
 
ღАлаяღДата: Понедельник, 28.03.2016, 19:01 | Сообщение # 45
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




kristi2009, Добро пожаловать) Да и главы будут достаточно часто wink

Natavoropa, рада видеть) Добро пожаловать wink Хотела бы прояснить моментик)) Я не переводчик, увы) Просто создала тему и выкладываю перевод.

Kittiy, спасибо, рада, что понравился фф happy
От кого у Беллы ребенок пока секрет)) О да, после отъезда Джаса, будет очень хорошо)) Ну это как по мне)))

Dunysha, Роуз просто подруга. Правильно верится)) Эдвард не причастен к работе Джаса. На счет Марии...ну, кое-что будет)
 
Alin@Дата: Понедельник, 28.03.2016, 20:41 | Сообщение # 46
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23333


Статус:

Клубы:


ღАлаяღ, не все ). Просто очень нравится этот фанф.
Замечательно смотреть на пока еще небольшие искорки зарождающейся любви между ними. Джаспер то как подводит и так и не сказал ничего. wacko
А Роуз просто глаз-алмаз wink
 
GILDДата: Вторник, 29.03.2016, 05:55 | Сообщение # 47
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 74


Статус:




Большое спасибо за приглашение) Мне очень понравилось начало) Надеюсь, что Джаспер с Беллой смогут встречаться на расстоянии и Роуз с Эмметом скоро воссоединятся))) Хочу в ПЧ)
 
ღАлаяღДата: Вторник, 29.03.2016, 12:41 | Сообщение # 48
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




Alin@, да, пока приятно за ними наблюдать, а потом еще больше)

GILD, Добро пожаловать happy Эммет с Роуз быстрей сойдутся)) Они ребята, которые знают чего хотят)
 
nyka18Дата: Вторник, 29.03.2016, 17:13 | Сообщение # 49
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1569


Статус:




Джас Дебил Беллу жаль (9 спасибо за перевод
 
marykmvДата: Вторник, 29.03.2016, 17:39 | Сообщение # 50
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Ну что тут скажешь... Милые люди. Вообще такое ощущение, что в этой троице все мечутся. У Эдварда на уме Белла, у Беллы на уме только секс, а Джаспер слишком занят работой, чтобы что-либо замечать.
Как-то так..
Спасибо за главы.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Ривер (он связал их крепче любых нитей...)
Поиск:


Штольман. Она в его руках



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92