Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.

Основы пикапа от Эдварда
Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.

Одно ветреное утро
«Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»

Её зовущая кровь
— Не уходи, Эдвард.
Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени.
— Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…

Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.

I follow you
Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...

На край света
Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 462
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 6 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » That`s Why You`re Beautiful/ Вот почему ты прекрасна (Эдвард - застенчивый учитель,Белла...об ее профессии умолчим)
That`s Why You`re Beautiful/ Вот почему ты прекрасна
СatRinaДата: Понедельник, 10.06.2013, 14:09 | Сообщение # 1
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:







Ссылка на оригинал: That's Why You're Beautiful
Автор: CullenandSwan1993
Разрешение на перевод: скрин
Переводчик: Twilight_Lady (главы 1-8), CatRina
Редакторы: Rob♥Sten(глава 10), Ksushenka
Рейтинг: Т
Жанр: Romance/Angst
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Белла стыдится своей работы, но именно на ней она знакомится с невероятно застенчивым и скромным Эдвардом Калленом. Во время первого общения между ними возникает некоторая неловкость. Но, кто знает, возможно с течением времени все изменится?
Статус: оригинал - завершен; перевод - завершен
Размещение: только для Twilight Russia
От переводчика: спасибо большое (Mania) за предоставленный фанф и разрешение к нему))





07/12/2013


Сообщение отредактировал СatRina - Суббота, 07.12.2013, 13:13
 
СatRinaДата: Воскресенье, 27.10.2013, 23:09 | Сообщение # 126
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




Pest, Добро пожаловать)

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
Galina177Дата: Суббота, 02.11.2013, 00:38 | Сообщение # 127
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 131


Статус:




Привет! Прошусь в ПЧ!

Принимаете опоздавших ?
 
СatRinaДата: Суббота, 02.11.2013, 10:03 | Сообщение # 128
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




Galina177, конечно, принимаем)))

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
робокашкаДата: Понедельник, 04.11.2013, 02:37 | Сообщение # 129
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Вот поправится Элис, и быстро доведет отношения Беллы и Эдварда до логичного романтического завершения, а то они еще долго телиться будут tongue
Спасибо за продолжение
 
Karina97Дата: Понедельник, 04.11.2013, 15:01 | Сообщение # 130
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 160


Статус:




Спасибо за продолжение!!!!
Очень интересно от кого СМС-ка и что в ней написано....


 
MiMaДата: Понедельник, 04.11.2013, 17:38 | Сообщение # 131
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Белла не может уже игнорировать свою реакцию на прикосновения к Эдварду. Спасибо за продолжение.


 
СatRinaДата: Понедельник, 04.11.2013, 20:22 | Сообщение # 132
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




Karina97, MiMa, спасибо за комментарии)

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
lulukaДата: Среда, 06.11.2013, 12:10 | Сообщение # 133
Колдун

Группа: Sound & Video
Сообщений: 1834


Статус:




Сначала у видела рекламку. Вот это глаза у Эдварда biggrin Ну как не заглянуть!) А тут знакомое имечко)) Кать, ну ты понимаешь, я мимо пройти ну никак не смогла wink

 
СatRinaДата: Среда, 06.11.2013, 13:45 | Сообщение # 134
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




luluka, Юль добро пожаловать))) И я рада, что ты не пройдешь мимо))

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
Lisbet_SalanderДата: Четверг, 07.11.2013, 12:23 | Сообщение # 135
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 853


Статус:




Эдвард был алкоголиком? Не ожидала! То, что он пошел с Беллой в полицию, хорошо:) Друзьям надо помогать!
Элис даже на больничной койке Элис biggrin Надо ей Эдварда в порядок привести:) Попал он. Круто так попал!
А с сообщением не поняла. Она вроде как удивилась новости, но не испугалась. Может, там ничего особенно плохого и нет?


Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
 
СatRinaДата: Суббота, 09.11.2013, 23:58 | Сообщение # 136
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




Lisbet_Salander, Да, у Эдварда тоже есть свои демоны. Но он старается их приручить.
Ну, Элис на то она и Элис, чтобы всех и вся приводить в порядок.
Да, в сообщении ничего страшного нет, просто очень неожиданное.




Новая глава на активации!


Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
Lisbet_SalanderДата: Воскресенье, 10.11.2013, 05:13 | Сообщение # 137
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 853


Статус:




И правда ничего страшного:) Даже ожидаемо, что Элис решила не растягивать ситуацию. Ей так проще.
Жаль, конечно, квартиру Эдварда, но зато с Беллой поближе познакомятся.


Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
 
MiMaДата: Воскресенье, 10.11.2013, 23:51 | Сообщение # 138
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Очень жаль Эллис, но это она придумала здорово, так будет легче, а волосы отрастут. Белла бесподобна и вовремя сгорела квартира Эда, нет ничего случайного. Спасибо за продолжение.


 
СatRinaДата: Понедельник, 11.11.2013, 10:03 | Сообщение # 139
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




Lisbet_Salander, Да, думаю, такой опыт проживания вместе не оставит их равнодушными. Спасибо за комментарий!

MiMa, да уж, и вправду говорят: все, что ни делается-к лучшему.


Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
терминаторДата: Понедельник, 11.11.2013, 16:38 | Сообщение # 140
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 635


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Такие глазища у Эдварда на обложке biggrin

Сообщение отредактировал терминатор - Понедельник, 11.11.2013, 16:38
 
СatRinaДата: Воскресенье, 17.11.2013, 15:56 | Сообщение # 141
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




терминатор, Ага))) Мне самой очень нравятся!

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
MiMaДата: Воскресенье, 17.11.2013, 23:30 | Сообщение # 142
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Не скучное у них совместное проживание получится. Спасибо за продолжение.


 
СatRinaДата: Воскресенье, 17.11.2013, 23:34 | Сообщение # 143
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




MiMa, Да, им будет весело) Вот еще Элис возьмется и Эдварда в порядок приведет)

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
робокашкаДата: Понедельник, 18.11.2013, 20:11 | Сообщение # 144
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Настораживает, что Элис как-то невзлюбила Эдварда, а она ведь может воздействовать на зарождающуюся привязанность cry
Жду продолжения
 
Мурлыська0319Дата: Понедельник, 18.11.2013, 21:18 | Сообщение # 145
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Очень интересный фик! Прочитала на одном дыхании! Прошусь в ПЧ!)))

Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
робокашкаДата: Воскресенье, 24.11.2013, 20:55 | Сообщение # 146
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Должна же эта дружба перерасти во что-то Жду с нетерпением!
 
СatRinaДата: Воскресенье, 24.11.2013, 21:14 | Сообщение # 147
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




робокашка, Думаю, Эдвард сможет справится с неприязнью Элис) И дружба точно во что-то перерастет) В следующей главе все узнаем)

Мурлыська0319, Добро пожаловать)


Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
vsthemДата: Воскресенье, 24.11.2013, 21:22 | Сообщение # 148
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23225


Статус:




А Эдварду с Беллой ведь хорошо вместе, когда они только вдвоем. И они, как по мне, не пара пока еще, но и не друзья уже, что-то между, есть надежда на что-то большее. Да и Эдвард теперь знаком с ее родителями, а это уже шаг вперед к отношениям, и понравился им. Уборка уборкой, но почему мне кажется, что родители Беллы это внезапно придумали и сбежали из подвала почти сразу же ради того, чтобы дать Белле побыть наедине с Эдвардом? Думаю, что они видят уже то, в чем эти двое себе не признаются, видят чувства.
Спасибо за перевод, Катюш! Удачи!)


 
СatRinaДата: Воскресенье, 24.11.2013, 21:39 | Сообщение # 149
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




Ksushenka, Они и сами осознают, что уже не друзья. Только вот страх признаться и разрушить дружбу, не получив взамен отношения, велик.
И про родителей согласна - чет они темнят с подвалом) И вот как Белла взбеленилась на мать, когда та не вовремя их позвала.
За вдохновение спасибо) Могу сказать, что со следующей главой почти закончила - легко она пошла))) Так что скоро тебя пригружу(
Спасибо, Ксюш, за комментарий и помощь с редакцией)


Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
MiMaДата: Воскресенье, 24.11.2013, 23:56 | Сообщение # 150
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Белла просто млеет рядом с Эдом и неужели он не видит ее отношение к нему, а еще он очень отважный отдаваясь в руки Эллис для переделки своего имиджа. Замечательная глава, очень нежная. Спасибо за продолжение.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » That`s Why You`re Beautiful/ Вот почему ты прекрасна (Эдвард - застенчивый учитель,Белла...об ее профессии умолчим)
  • Страница 6 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • »
Поиск:


Та самая