Форма входа

Горячие новости
Топ новостей января
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за декабрь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Марафон реанимации замороженных историй
Дорогие друзья! Любимые авторы, переводчики и промоутеры! 

Предлагаем вам тряхнуть стариной, поскрести по сусекам и порадовать читателей, приняв участие в акции-марафоне "Даешь проду народу!".

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11729
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Ты - моё лето (Красивая история любви)
Ты - моё лето
CaramellaДата: Понедельник, 03.09.2012, 22:13 | Сообщение # 1

Группа: Журналисты
Сообщений: 19541


Статус:

Клубы:



1 место в номинациях Лучший перевод Романтической истории, Лучший перевод раздела "Все люди", Лучший перевод Школьной/Студенческой истории



3 место: Лучшая музыкальная история раздела «Наши Переводы. Все люди»


Спасибо большое за теплую и невероятную обложку Shantanel



Название: Ты - моё лето

Ссылка на оригинал: For the Summer

Автор: camoozle

Разрешение на перевод: скрин у Тэи

Переводчик: Лисбет

Бета (редактор): ИрисI (до 2 главы), Bella-Olya (до 4 главы), BAST и Tanger (весь текст)

Дисклеймер: герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: М

Статус: Оригинальное произведение - закончен. Перевод - закончен

Пейринг: Белла/Эдвард

Саммари: Каждый год Белла ждет, когда "Ходячий кошелек" приедет в её сонный город на реке, и каждый год Эдвард принадлежит ей, но только на лето.

Жанр: Romance/Drama

Саундтрек: Hana Pestle – This Way (Mashunya, спасибо большое, что нашла и поделилась с нами этой композицией, на мой взгляд она очень подходит для этой истории, и я всем советую послушать эту мелодию)

Разрешение на размещение: есть


От dianochkaaa и iammisspattinson: Спасибо огромное нашей любимой Танюше Лисбет за прекрасный перевод этой истории! Нам очень понравилось в истории то, что здесь виден рост героев: начинается все с их раннего детства, где они становятся друзьями, и семнадцать лет идут к своей любви друг к другу. Здесь показаны настоящие чувства, нас зацепила эта история своей жизненностью и реалистичностью. Всем очень рекомендуем!



Пролог.
Глава 1: Первое лето.
Глава 2: Лето, когда я уехала первая.
Глава 3: Лето, когда ты приехал вместе с тетей. Часть 1
Глава 3: Лето, когда ты приехал вместе с тетей. Часть 2

Глава 4: Лето, когда ты сел на кексы.
Глава 5: Лето, когда ты забрался ко мне через окно. Часть 1
Глава 5: Лето, когда ты забрался ко мне через окно. Часть 2
Глава 6: Лето, когда нас чуть не арестовали.Часть 1
Глава 6: Лето, когда нас чуть не арестовали.Часть 2

Глава 6: Лето, когда нас чуть не арестовали.Часть 3
Глава 7: Лето, когда ты привез друзей. Часть 1
Глава 7: Лето, когда ты привез друзей. Часть 2

Глава 8: Лето, когда я носила бикини. Часть 1
Глава 8: Лето, когда я носила бикини. Часть 2

Глава 9: Лето, когда ты привез одну из своих девиц. Часть 1
Глава 9: Лето, когда ты привез одну из своих девиц.Часть 2

Бонус 1: 1991 - год, когда Быки выиграли чемпионат. Часть 1
Бонус 1: 1991 - год, когда Быки выиграли чемпионат. Часть 2

Глава 10: Лето, когда мы поехали в Лас-Вегас. Часть 1
Глава 10: Лето, когда мы поехали в Лас-Вегас. Часть 2

Глава 11: Лето, когда ты не появился. Часть 1
Глава 11: Лето, когда ты не появился. Часть 2

Глава 12: Лето, когда я сбила тебя. Часть 1
Глава 12: Лето, когда я сбила тебя. Часть 2

Глава 13: Лето, когда ты не поступил в Медицинскую школу. Часть 1
Глава 13: Лето, когда ты не поступил в Медицинскую школу. Часть 2
Глава 13: Лето, когда ты не поступил в Медицинскую школу. Часть 3

Глава 14: Лето, когда ты сказал, что любишь меня, и имел это в виду. Часть 1
Глава 14: Лето, когда ты сказал, что любишь меня, и имел это в виду. Часть 2

Глава 15: Лето, когда твой отец развёлся. Часть 1
Глава 15: Лето, когда твой отец развёлся. Часть 2

Глава 16: Лето, когда мой отец пытался продать пристань. Часть 1
Глава 16: Лето, когда мой отец пытался продать пристань. Часть 2

Глава 17: Лето, когда ты остался на мой день рождения. Часть 1
Глава 17: Лето, когда ты остался на мой день рождения. Часть 2

Эпилог.


Сообщение отредактировал iammisspattinson - Понедельник, 12.11.2012, 21:26
 
серпДата: Суббота, 29.09.2012, 23:06 | Сообщение # 151
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо большое за новую главу!
Кажется Элис с Джаспером уже все выяснили, на очереди наша парочка.
Жду следующего лета героев.
 
CaramellaДата: Суббота, 29.09.2012, 23:34 | Сообщение # 152

Группа: Журналисты
Сообщений: 19541


Статус:

Клубы:


Спасибо большое всем за комменатрии
Ksushenka, спасибо большое за комментарий smile
Quote (Ksushenka)
она хотела бы услышать от Эдварда и уж тогда бы она отреагировала иначе, а не сказала "угу".

А что слова, нужны действия и поступки.
Quote (Ksushenka)
и быть затворницей и монашкой, держаться от парней на расстоянии она не обязана.

вот именно она никому ничего не обещала и не чем не обязана.
Quote (Ksushenka)
Он определенно хороший парень, но просто он не для Беллы, или Белла не для него... Как-то так.

Не половинки они друг друга smile
Quote (Ksushenka)
. Она так молода, а кое-кто, кажется, разрушил все планы, которые у нее были,

Можешь не переживать у неё всё будет хорошо,она найдёт своего мужчину smile
Quote (Ksushenka)
Все-таки, кажется, что у них все хорошо, но при ближайшем рассмотрении как-то все достаточно серо и тускло.

Сейчас не всё так просто,они то и дело путаются и не могут прийти к одному общему решению,тянет то их к друг другу сильно,но все равно все не просто там.
Quote (Ksushenka)
Дурочка, думаю, что он хочет помочь Белле, обратить на себя внимание Эдварда, чтобы тот, наконец, очнулся и, возможно, начал ревновать.

Думаю объяснять не стоит уже ничего ты поняла что это был не спектакль и не игра со стороны Джаспера это было всё на полном серьезе вижу,что ты в конце уже поняла smile
Quote (Ksushenka)
Совершенно точно, Эдвард ревнует, чего и добивался Джаспер, заигрывая с Беллой, хотя она и не знает, для чего все это делал Джаспер.

А вот ревность у Эдварда,как ты успела заметить не шуточная и с его стороны это не игра.
Quote (Ksushenka)
Элис расстроена, очень, сначала Джасперу стоило поставить Беллу и ее в то, что все с его стороны это просто игра и спектакль для Эдварда.

Quote (Ksushenka)
Не хочу, чтобы после такого заметного прогресса у них в отношениях снова начался регресс.

Не без этого дальше будут не очень радостные моменты,увы sad

Vikke, спасибо большое за внимание и комментарий.

Quote (Vikke)
Пусть в ней и не было горячих прикосновений, поцелуев и подобного, зато были чувства

Я тоже так думаю,главное это настоящие чувства.
Quote (Vikke)
И все это лишь из-за того, что они действительно испытывают нечто сокровенное – любовь.

Любовь сложное чувство в их случае не все так просто wacko
Quote (Vikke)
Пожертвовать собой, ради тех, кто дорог.

Показывает лишний раз то,как он на самом деле относится к Белле.
Quote (Vikke)
В какой-то момент я подумала, что это лето закончится на крайне негативной ноте.

Не это лето точно здесь не всё так страшно,все дружно выдохним smile
Quote (Vikke)
Честно говоря, уже просто нет сил смотреть на то, как они оба мучаются из-за своих чувств и глупых предрассудков

С ними будет сложнее чем с Розали и Эмметом.

Winee, спасибо милая за такой большой комментарий smile
Quote (Winee)
Ох, ох. Глава не такая грустная; по крайней мере, она гораааздо лучше чем предыдущая.

Я рада,что ты не грустишь так сильно,как после предыдущей главы wink
Quote (Winee)
У них не было секса. Как так?

А вот так! biggrin
Quote (Winee)
Или еще хуже мысль - не с Эдвардом?

biggrin biggrin biggrin
Quote (Winee)
Я думал, что нравлюсь тебе... пфф, иди ты dry Белла - запретная территория, доступная лишь Эдварду и только ему!

biggrin ну а Джаспер считает по другому вот и решил действовать так решительно,но на его счет можешь не переживать.
Quote (Winee)
иначе он так не поступил с ней, и ему не нравилась Элис, иначе бы он лез к Эл, а не к Свон все это время

Здесь канон во всех парах так что можешь не волноваться на их счёт.
Quote (Winee)
Поняла, что меня еще порадовало - Джейка не было в главе biggrin

Вынужденна тебя расстроить в этой нет,но в истории он ещё появится sad но пока можешь порадоваться.
Quote (Winee)
Что ж, еще 8 лет и любовь до гроба обеспечена

Усё будет biggrin biggrin biggrin biggrin
Quote (Winee)
но я просто не могу поверить, что они уже такие взрослые. wacko

так быстро выросли,а мы и не заметили smile
Спасибо за твои эмоции и интересные мысли,читать их приятно и интересно smile



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
АкваМаринаДата: Суббота, 29.09.2012, 23:47 | Сообщение # 153
незамерзающая вода

Группа: Модераторы
Сообщений: 13690


Статус:




Quote (iammisspattinson)
надеюсь,что ты прочтешь дальше историю,она стоит потраченного времени,

Обязательно прочту! Я уже в пятой, скоро вас догоню)))
 
KamilleДата: Воскресенье, 30.09.2012, 08:03 | Сообщение # 154
Ad Infinitum.Sempre.

Группа: Проверенные
Сообщений: 5562


Статус:




мне никогда так в жизни не хотелось убить Джаспера biggrin
хотя если бы он не поцеловал Беллу многое бы не произошло))
то что пусть живет biggrin
эх их расставания печальны cry
им до хеппи энда еще 9 глав(
тугодумы biggrin
спасибо за перевод и выкладывания главы)


 
CaramellaДата: Воскресенье, 30.09.2012, 13:49 | Сообщение # 155

Группа: Журналисты
Сообщений: 19541


Статус:

Клубы:


серп, привет,спасибо большое за комментарий.
Quote (серп)
Кажется Элис с Джаспером уже все выяснили, на очереди наша парочка.

Да остались самое сложное Эдвард и Белла wacko

АкваМарина, Мариш я рада,что ты читаешь этот перевод и надеюсь он тебя тоже покорит,как и нас с Дианой happy

Kamille привет!
спасибо большое за комментарий и внимание к истории wink
Quote (Kamille)
мне никогда так в жизни не хотелось убить Джаспера biggrin

Всё бывает когда-то впервые smile
Quote (Kamille)
то что пусть живет biggrin

ахахаха дала добро ну спасибо biggrin
Quote (Kamille)
им до хеппи энда еще 9 глав(

Впереди ждем много интересных событий smile



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
ГираДата: Воскресенье, 30.09.2012, 16:22 | Сообщение # 156
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Вот знаю же что следующим летом они встретятся а все равно так печально... sad . Спасибо за труд. С нетерпением жду продолжения.
 
psih1Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 17:40 | Сообщение # 157
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Пар всё больше, сомнений тоже...
 
TesoroДата: Воскресенье, 30.09.2012, 19:13 | Сообщение # 158
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


iammisspattinson, dianochkaaa, Лисбет, спасибо вам за новую главу!
Сейчас, когда за окном ливень и погода капец какая плохая, хочется вот такой теплой продки. А если быть точнее, то хочется к ним, туда где жара)) biggrin
Зачем Белле Гаррет? Порвала бы с ним к черту. Ей "Космо" больше помогает, чем Гаррет biggrin
А когда она касается себя так вообще об Эдварде думает. Точно этого Гаррета в топку.
Quote
– Итак, Белла, для чего же ты так нарядилась? – спрашивает Эдвард, крутя в пальцах картон.
– Уже не важно, – ответила я, слизывая последние капли шоколада с пальцев.

Пралльно! biggrin
Quote
Он даже не посмотрел на мою грудь,

Ошибаешься)) Эдвард это сделал незаметно. Он уже натренирован и знает как надо смотреть на грудь девушки, чтобы она этого не заметила biggrin
Quote
Его рука упирается в моё тело, а его бедро прижимается к моему. Святая каналья! Неужели Джаспер заигрывает со мной?

А ну-ка! Не для тебя роза цвела! angry biggrin
Quote
– Мне никогда не нравилось учиться. Мне нравится баскетбол, вечеринки, мои друзья, ¬ - бормочет Эдвард.

Кому ж не нравятся развлечения? dry
Quote
Эдвард ничего не говорит. Он хватает мое запястье, облизывает его, пристально смотря мне в глаза, и я вздыхаю.


Quote
– Нет, это не ТЫ, или нет, ты НЕ девственница? – роняет Эдвард.

Ох, как мальчика это задело и заинтересовало biggrin
Quote
– Пока Белла. Увидимся следующим летом.

Эх(((
Буду очень ждать следующего лета wink


 
CaramellaДата: Воскресенье, 30.09.2012, 20:03 | Сообщение # 159

Группа: Журналисты
Сообщений: 19541


Статус:

Клубы:


Гира, спасибо большое за комментарий.
Каждый раз расставаться не легко и тяжело,но что поделать пока все будет так.

psih1, спасибо большое за комментарий wink

DeF4onKa,,спасибо милая за комментарий smile
Quote (DeF4onKa)
Зачем Белле Гаррет? Порвала бы с ним к черту.

Хороший совет,но всё не так просто и как бы нам хотелось.
Quote (DeF4onKa)
Он уже натренирован и знает как надо смотреть на грудь девушки, чтобы она этого не заметила biggrin

Ну так практика была он парень не промах знает уже не по наслышке это все biggrin
Quote (DeF4onKa)

А ну-ка! Не для тебя роза цвела! angry biggrin

Ох не могу утираю слёзы от смеха biggrin biggrin biggrin попробуй ему это объяснить smile
Quote (DeF4onKa)
Ох, как мальчика это задело и заинтересовало biggrin

Его это очень волнует конечно реакция по этому поводу бурная будет



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
vsthemДата: Воскресенье, 30.09.2012, 21:42 | Сообщение # 160
Long to live

Группа: Модераторы
Сообщений: 20405


Статус:




Quote (iammisspattinson)
Думаю объяснять не стоит уже ничего ты поняла что это был не спектакль и не игра со стороны Джаспера это было всё на полном серьезе вижу,что ты в конце уже поняла

Да, я поняла уже все, когда дошла до этого момента, просто комментирую одновременно с прочтением. Я, конечно, рада за Элис и Джаспера, просто как-то быстро они... Вернее, Джаспер как-то быстро сменил ориентиры, вот только Беллу обнимал, а тут Элис уже... Наталкивает на мысль о том, что никто из двух девушек ему не нравится так уж сильно, как Эдварду Белла. Буду рада, если я ошибаюсь.
Quote (iammisspattinson)
Не без этого дальше будут не очень радостные моменты,увы

Увы, увы, но сердце греет мысль о том, что история заканчивается хэппи-эндом, нужно просто набраться терпения и дождаться того, о чем уже говорилось в прологе.



 
WineeДата: Воскресенье, 30.09.2012, 22:00 | Сообщение # 161
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




iammisspattinson,
Quote (iammisspattinson)
Здесь канон во всех парах так что можешь не волноваться на их счёт.

но при этом автор, видно, любит разбавлять все эти пары лицами, которые нарушают весь канон, вроде Джейка, Лорен и Джас к Белле sad
Quote (iammisspattinson)
но пока можешь порадоваться.

хоть так. Это весьма неплохо, но я понимаю, что мы с ним действительно еще не закончили.
Quote (iammisspattinson)
Спасибо за твои эмоции и интересные мысли,читать их приятно и интересно

Очень рада happy
А мне то как приятно это все писать wink


 
CaramellaДата: Понедельник, 01.10.2012, 15:59 | Сообщение # 162

Группа: Журналисты
Сообщений: 19541


Статус:

Клубы:


Ksushenka, добрый день smile
Quote (Ksushenka)
Я, конечно, рада за Элис и Джаспера, просто как-то быстро они

Такую прыткость бы да другой паре бы ты пожилала,да? biggrin
Quote (Ksushenka)
Вернее, Джаспер как-то быстро сменил ориентиры, вот только Беллу обнимал, а тут Элис уже

Мне ,кажется Джасперу не особо и нравилась Белла просто флирт да и только,ну посмотрим,как будет у них продвигаться всё с Элисс.
Quote (Ksushenka)
Увы, увы, но сердце греет мысль о том, что история заканчивается хэппи-эндом

Правильные мысли греют твое сердечко wink
Winee, привет.
Quote (Winee)
но при этом автор, видно, любит разбавлять все эти пары лицами, которые нарушают весь канон, вроде Джейка, Лорен и Джас к Белле sad

Ну а как же без них никуда,так интереснее читать. С некоторыми героями мы ещё прощаться не будем и увидим их дальше.
Quote (Winee)
Это весьма неплохо, но я понимаю, что мы с ним действительно еще не закончили.

Увы нет ещё будем его лицезреть и он сыграет свою роль.
Спасибо вам большое! wink



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)


Сообщение отредактировал iammisspattinson - Понедельник, 01.10.2012, 16:00
 
АкваМаринаДата: Вторник, 02.10.2012, 20:33 | Сообщение # 163
незамерзающая вода

Группа: Модераторы
Сообщений: 13690


Статус:




Всё, прочла все выложенные главки.
Фик замечательный, как я говорила ранее: вполне реальный. Любовь на таком огромном расстоянии практически невозможна, тем более они подростки, пока подростки.
Беллу, с её отталкиванием Эдварда, вполне можно понять. Она боится страдать, боится открыться, довериться и быть обманутой, брошенной.
Спасибо большое переводчику, бетам, и вам, Юльчик и Ди, за то, выкладываете эту историю здесь!
И ещё раз скажу, что обложка от Шанти потрясающая happy
 
vsthemДата: Вторник, 02.10.2012, 22:49 | Сообщение # 164
Long to live

Группа: Модераторы
Сообщений: 20405


Статус:




iammisspattinson, привет, Юля!

Quote (iammisspattinson)
Такую прыткость бы да другой паре бы ты пожилала,да?

Конечно, но я знаю, что всему свое время, и будет еще праздник и на их, и на нашей улице, соотвественно.

А теперь перейду к новой главе...
Quote
Он просто дарил мне частичку себя.

Когда любят, именно это делают и при этом ничего не требуют взамен.
Quote
Весь путь до работы я шла, улыбаясь.

Я тоже улыбаюсь, честно smile
Quote
Пустая трата денег, зачем платить за комнату в кампусе, когда ты можешь жить у себя дома бесплатно?

Дома-то жить можно бесплатно, это без сомнения так, но дома родители, которые будут следить за каждым твоим шагом, невольно ограничивать тебя, несмотря на то, что ты не ребенок, будут периодически читать тебе мораль и учить жизнь, а в кампусе свобода и возможность потусоваться без ограничений и пристальных взглядов отца и мачехи.
Quote
Подожди, ты Анжела?

Ну, что сказать... Эдвард тоже не ведет монашеский образ жизни и явно не испытывает недостатка в женском внимании, думаю, что его ему хватает с избытком. Гуляет мальчик...
Quote
Не говоря ни слова, я вешаю трубку. Видимо, в этом году Эдвард часто испытывал мимолётное желание.

Так я и знала, что трубку она положит. Все-таки, как ни крути, у Беллы сложились определенные ожидания насчет Эдварда, но поскольку реальность кардинально отличается от ожиданий девушки, она расстроилась. И это неудивительно...
Quote
Всё хорошо, Белла. Он не твой, он не имеет никаких обязательств перед тобой, он может встречаться с кем хочет. Всё хорошо.

Это все доводы рассудка и разума, а сердцу-то не прикажешь это чувствовать, потому что оно любит и сейчас рвется на части от всего, что происходит...
Quote
а теперь он будет размахивать своим счастьем прямо у меня под носом. Посмотри, как мне хорошо без тебя, Белла. Посмотри, как легко тебя заменить.

Господи, во что опять превращается глава? Радость утекает сквозь пальцы...
Фактически Эдвард не должен оправдываться из-за того, что привезет девушку, ведь, как Белла верно заметила, он ей не принадлежит и, соответственно, может встречаться с кем угодно, но неужели обязательно тащить свою девушку в то место, которое принадлежит только вам с Беллой, с которым у вас связано столько воспоминаний... Не поверю, что у Эдварда прям такая уж сильная любовь, учитывая количество его девушек, что его нынешняя пассия умрет без него. Нужно же было сделать все, чтобы не брать ее с собой...
Quote
Нет, Белла. Не ревновать, не называть никого по имени. Спокойствие. Хладнокровие. Всё под контролем.

Какой уж тут контроль, спокойствие и хладнокровие? Сейчас она убеждает себя держаться, но это может сработать против нее же, когда она не сдержит своих настоящих эмоций в себе.
Quote
Может быть, она просто чересчур напористая.
В тайне, я надеюсь на последний вариант.

Признаться, последний вариант мне тоже больше по душе, нежели первые два.
Quote
Не сердись на него, ладно?

Вот почему они все на стороне Беллы, но не хотят прочистить Эдварду мозги в таком случае? Просто поддерживают девушку, но этого недостаточно, недостаточно...
Quote
Я так много наслышана о тебе! Небезызвестная Белла, – говорит она, отстраняясь.

По крайней мере, Эдвард говорил о Белле, может тогда Анжела не девушка Эдварда вовсе? *скрестила пальчики*
Quote
Как ты можешь так вести себя, будто всё это совсем не беспокоит тебя? – спрашивает он.

Ого, он хочет, чтобы она взорвалась и честно призналась ему в том, что у нее на душе?
Quote
Удивительно, как легко было говорить с ней: она очень дружелюбная и смеётся над моими шутками.

Вот именно потому, что она милая, ненавидеть ее невозможно, хотя Белле и хочется.
Quote
Ох, Иисус, если ты любишь меня, то пусть она заткнётся. Почему она должна была вспомнить о его пальцах? Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, просто перестань говорить.

Господи, как Белла находит в себе силы слушать это и дальше? Рассчитывать на то, что Анжела заткнется, не приходится... Все это ужасно... Но если бы Анжела знала о чувствах Беллы, она бы не завела этот разговор, я так думаю, но поскольку она не знает ничего...
Quote
Хорошо, я попробую, – бормочу я.

Да уж... Вот это концовка разговора! Бежать было нужно подальше Белле, пока была возможность. Чем она только думала, когда согласилась?!
Quote
Я скольжу своей ногой по его, стараясь не думать о наших мокрых ногах, или о его руке, которая слегка касается моего жилета, придерживая меня, чтобы я не упала, так мы меняемся местами.

Это нереально не думать...
Quote
Анжела смотрит на меня многозначительным взглядом, подмигивая. О, дерьмо! Разговор о сексе.

Я ж говорила, что надо было бежать от Анжелы и не оглядываться.
Quote
Я не могу точно сказать, что побудило взрыв.

Ура, взорвалась!
Quote
Она сказала, что ты влюблена.

В тебя, слепой дурак, не видящий ничего дальше собственного носа, в тебя, ни в Гаррета, ни в кого-либо еще!!!
Quote
Мне тоже это не нравится. Я презираю себя за это. Они ничего не значат для меня, ты это понимаешь? И я для них ничего не значу. Я ни для кого ничего не значу.

Их явно потянуло на откровенность, но это однозначно лучше, чем держать все в себе... и молчать...
Quote
Прежде, чем я сама понимаю, что делаю, мои губы уже нашли его, а язык пробивает дорожку в его рот, и это – самое сладкое облегчение, которое я когда-либо испытывала.

Я тоже чувствую облегчение, достали уже мучать меня!
Quote
Но теперь он не твой.

Как бы ее совесть теперь не съела из-за всего этого...
Жаль, что она отказала Эдварду, конечно, но и он должен понимать, что у нее здесь семья, и она не может вот так взять и просто все бросить, да и у него девушка пока что есть... Может он ее и не любит, может любит Беллу, но все это не отменяет того, что Анжеле пришлось бы как-то объяснить всю ситуацию. А она далеко не простая....
Quote
Ты рискнула. Это делают все люди, когда влюблены, – говорит Элис.

Элис права, всегда права, но это не спасет от того, что Белла сейчас чувствует себя ничтожеством...
Quote
Всё равно, что сейчас мы там же, где всё и началось!

Рано или поздно вы придете туда, где вам и суждено быть судьбой, и будете вознаграждены счастьем за все те страдания, что испытывали до этого... Просто нужно уметь ждать и сделать все, чтобы дождаться того момента, когда между вами исчезнут все препятствия...

Лисбет, привет, Танюша! спасибо огромное за перевод!!!!!!!!!!!!!!


 
NutsikДата: Вторник, 02.10.2012, 22:59 | Сообщение # 165
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 2


Статус:




Потрясающий фанфик! Такой светлый, трогательный и в то же время грустный... Я впечетлена! Первая история, которая задела до боли в груди! Спасибо Автору за шедевр и Переводчикам за то, что донесли ее до родного зрителя!
 
WineeДата: Вторник, 02.10.2012, 23:08 | Сообщение # 166
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Чееерт, я прочитала название главы.
Он что, совсем с ума сошел?! surprised
Боже мой...
мне кажется, что все грустно будет sad

Прочитаю уже все завтра, когда останусь одна в квартирке. Ждите комментарий biggrin


 
серпДата: Среда, 03.10.2012, 01:24 | Сообщение # 167
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо за новую главу!
Грустно все получилось, Белла наконец поняла что любит Эдварда, решилась на звонок, а у него там целый список имен ... Хорошо хоть Розали Еммета предупредила. И Анжела оказалась неплохой девушкой, и поцелуй Эдварда и Беллы и отказ поехать с ним в Сиэтл, и наконец муки совести Беллы... Вообще печальное лето, жду следующего.
 
psih1Дата: Среда, 03.10.2012, 03:48 | Сообщение # 168
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




С каждым годом всй сложнее и сложнее...
 
WineeДата: Среда, 03.10.2012, 13:12 | Сообщение # 169
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Я прочитала smile
Ох, ну не могу сказать, что для меня эта глава была действительно грустной. Мне не жалко Анжелу, если честно, абсолютно. Какой надо быть ненормальной, чтобы отправить Беллу к Эдварду, когда она знала, что они делали раньше, сколько Эдвард про нее говорил и всякое такое? Я бы в жизни так не сделала. Появились проблемы - черт, решай сама, уже не маленькая девочка, которой нужна помощь посторонних в отношениях! Ладно бы, если к подруге обратилась, так к человеку, которого абсолютно не знаешь! Так что я в полной уверенности, что Анж сама виновата.
А Белла - молодец, надолго ее хватило... Конечно, поступила она не очень хорошо, но, блин, ты ж видишь это девочку первый и последней раз в жизни, что ж так убиваться? Если бы каждый раскаивался в своих поступках по отношению к тем людям, которых мы не знаем практически, то чтоб было? И на самом деле в конце главы я была удивлена. Думала, что сейчас Эл начнет говорить, что все, забей дорогая, ты ж его любишь, он тебя любит, а это баба какая-то временная smile Ан нет, такого не было. Даже не привычна такая Элис biggrin

Автор, конечно, удивила. Анжела... surprised Я знала, что будет что-то, ибо пробежалась по первой главе фика от Эдварда и видела там эту героиню и словами о любви к Би или что-то такое, но как-то даже забыла про это biggrin Ну хорошо, что это хоть не Таня, Лорен, Ирина и прочие сучки. Анж будет легче морально задавить, о даа cool Чтоб знала, что не хрен лезть к нашим занятым сексуашкам biggrin

Джейк... снова он появился dry Хорошо, что хоть вскользь и через рассказы Беллы, но что-то мне кажется, что он уже скоро должен основательно так надоедать всем подярд sad И вообще, когда уже Белла лишится девственности, м? biggrin Двадцать один год почти... Как так. Надо Эдварду срочно решить эту небольшую проблему, агаа.. (:

dianochkaaa, спасибо большое за новую главу smile
Тань, огромное спасибо за чудесный перевод!


 
MrsPaulДата: Среда, 03.10.2012, 16:05 | Сообщение # 170
•Doc Octopus•

Группа: Проверенные
Сообщений: 630


Статус:




Привет, дорогие мои. Пока есть время, я отпишусь, чую, не скоро еще появлюсь. smile
8 глав читала 2 ночи подряд. Ходила по лицею заспанная, спала на литре, но не жалею biggrin С тех пор, как я окунулась в мир фанфикшн прошло уже много лет, но я редко находила те произведения, которые меня действительно цепляли. Такое происходит только тогда, когда я читаю классику, или некоторые современные книги. Этот фанфик один из фиков, которые я буду перечитывать, которые всегда будут в моей электронной книге.
Итак, перейдем к самому сюжету. Саммари, конечно, передает сюжет фика, хоть и не полностью. Но я редко читаю саммари. Мне нужно прочесть хотя бы пролог. И вот он меня зацепил. Читая о том, как герои смогли быть в месте только через 17 лет я вспоминаю книгу "Не верю. Не надеюсь. Люблю." Слава Богу, Эдвард и Белла не будут ждать пенсии, как герои книги. biggrin
Белла в первой главе малышка Свон biggrin Девочка, у которой в общем-то, не было друзей. Пляж, помощь отцу, редкие поездки к маме. Все. Но тут судьба сводит ее с рыжим мальчуган, который в будущем ой-как потреплет ей нервы biggrin
Так здорово было читать об их детской дружбе. Чистой, светлой. Которая ничем не обременена. Совместное поедание мороженого, плавание, детские проказы - шикарное лето biggrin Вспоминаю свое детство. Жаль, правда, море от меня в 100 км. Но в общем-то, мы с моей лучшей подругой проводили время, как и герои. Но наша чистая дружба переросла в настоящую женскую. (Надеюсь в будущих главах Эдвард не захочет менять пол biggrin ) Очень нравится, что в главах выносятся проблему подросткового созревание, его тонкости. И что герои многим делятся друг с другом. Я все вспоминала, кого Эдвард с Беллой мне напоминают. Наконец, вспомнила biggrin Меня и моего брата. Но именно детская дружба. Остальное, слава Богу, не совпадает с судьбой героев biggrin
И вот дружба начала перерастать в нечто большее, которое начинается с невинных поцелуев. Опытный Эдвард учит Белку. Кто бы сомневался? biggrin И с этих поцелуев начинается начало конца. Следующее лето принесло с собой не только поцелуйчики. И я так надеялась, что все будет хорошо, что будет у них секас, что он укрепит их отношения. Но, нет секаса, нет серьезных отношений. Шуткую biggrin И сложившиеся отношения запутали героев. Как относится к человеку, с которым уже прошли мнооого фаз, и никак не можете вернуться к былой дружбе? Нереально это. По себе же знаю biggrin
И тут начинается самое интересное. Белла любит Эдю. Эдя любит Беллу. И что? И н-и-ч-е-г-о. Глупые, молодые, слишком разные, слишком большое расстояние между ними. И теперь остается только ждать и надеяться, что герои допустят как можно меньше ошибок.
Чему я рада, так это тому, что заранее известно, что они будут вместе. Иначе я бы сильно волновалась biggrin
Не могу я не сказать про остальных героев. Про мою любимицу Элис, которая в этом фике милашка, как и каноничная Эл. Роуз, все та же интеллектуально развитая блондинка, которую соблазнил Эмметт, еще один мой любимец. К слову, чем я не довольно, так это отношениями между ним и Чарли. (претензии только к героям biggrin ) Чарли эгоистично поступал, стараясь всеми способами оставить Эмметта подле себе, как главного помощника. Эмметт же зачастую слишком груб с отцом. В общем, сын и отец, яблоко от яблони... biggrin
Джаспера хоть и немного, но он май лав biggrin Начала я любить его в последнее время. И я рада, что у них с Элис все сложилась, и если бы я так не любила Эл, я бы хотела, чтоб он еще немного пофлиртовал с Беллой. Люблю я, когда Эдя ревнует biggrin
Джейкоб здесь как озабоченный кобель. Причем с ранних лет biggrin Зато какой горячий, жаль не финский, парень))
К 9 главе я еще не приступала. Буду ждать, когда появится побольше глав.А уэ потом примусь за чтение и анализ biggrin
Большое спасибо за шикарный фик, шикарный перевод wink
 
ГираДата: Среда, 03.10.2012, 17:17 | Сообщение # 171
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Спасибо за продолжение.
 
VikkeДата: Среда, 03.10.2012, 17:37 | Сообщение # 172
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за чудеснейшее продолжение! Безупречная глава!
Как только увидела название главы, сразу поняла – будет непросто, но интересно!
Удивительно, но факт – это глава произвела довольно сильное впечатление. Вот нравится мне, когда все запутано, когда море переживаний, шокирующих моментов и смятения.
Меня всегда очень удивлял тот факт, что некоторые люди больше заботятся о чувствах и проблемах других людей, нежели о своих собственных. В смысле, какой в этом толк?
Я не могу понять, почему Белла так неправильно и грубо восприняла порыв своего сердца поцеловать любимого человека. Это то, чего она хотела! Так какого черта тогда потом реветь и проклинать себя последними словами? Ну, нельзя так, нельзя! Да, есть у Эдварда девушка, но, в конце концов, может пора и о себе подумать?
Анжела, я так поняла, была достаточно осведомлена об их с Эдвардом отношениях и, по моему мнению, сама спровоцировала эту ситуацию. Белла не была ей подругой, чтобы просить о таких вещах. Мне бы, честно говоря, вообще было бы стыдно в таком признаваться.
Но, несмотря на это она действительно хорошая девушка, просто Эдвард не для неё. Нет её вины в том, что его сердце уже занято. А он походу пытался обмануть сам себя, встречаясь с Анжелой, которая в некоторых моментах очень похожа на Беллу. Сердце не обманешь!
Буду с замиранием сердца ждать продолжения! Очень интересно, что принесет следующее лето нашим героям!
Лисбет, Большое спасибо за отличный перевод!
 
TesoroДата: Среда, 03.10.2012, 19:42 | Сообщение # 173
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


iammisspattinson, dianochkaaa, Лисбет, спасибо за новое лето wink

Quote
Воображала, что я та, которая удовлетворяет его желания.

Ммм... Из всех ее воображений, мне понравилось это. Не знаю даже почему... biggrin
Quote
– Ох, о, мой Бог, я люблю его, – вслух произнесла я в душе, когда одна половина моей ноги все еще не побрита и покрыта пеной для бритья.

Ох, Боже! Вот до чего эпиляция доводит...
Quote
Конечно, у Эдварда были девушки. Конечно, он не будет в постели в девять тридцать в пятницу вечером.

Ну почему? Может и будет... С какой-нибудь чиксулей. Но будем надеяться, что он просто тусит. biggrin
Quote
этом году Эдвард приедет в Бухту Уиллоу вместе с девушкой.

А вот это уже паршивенько. Может он будет всех будет на остров возить? Свинья этот Эдвард. Лета и так мало, а он всяких девушек с собой тащит dry
Quote
– Между прочим, Роуз и я полностью на твоей стороне, – говорит он.

Это очень даже мило happy
Quote
– Ты же понимаешь, что это всего лишь на одно лето, так ведь? В следующем году он вернётся, а она, скорей всего, нет, – говорит брат.

ну вообще, он прав. Так скорее всего и будет, но все равно одно лето будет потрачено впустую!
Quote
И в тот же миг она бросается вперёд и обнимает меня за шею. Это ещё что такое, чёрт возьми?

Согласна с Беллой. Меня такие люди напрягают...
Quote
– Да, ну, теперь ты меня любишь, и всё хорошо, – внезапно бросает Эдвард.

Ты не представляешь насколько она тебя любит wink
Quote
– Ты – да. Ты всё время была такой милой, спокойной и очень хорошей, – говорит Эдвард, ударяя ногой по землю. – И я, в каком-то роде, ненавижу это.

Ревность Беллы ждешь? Ан, нет ее! biggrin
Quote
– Итак, Белла, мне было бы интересно поговорить с тобой об Эдварде.
Я ем «jelly beans», кусочек конфеты тут же застревает у меня в горле.

Я прям это хорошо себе представляю biggrin
Quote
– Я пыталась поговорить об этом с Элис, но она и Роуз говорят, что ты знаешь его лучше,

Две фучки. Взяли свалили Анжелу на Беллу biggrin
Quote
и Анжела вылетела с мотоцикла.

Ахахаха, все меня не остановить! Считай, что это моя мстя тебе за Эдварда. Хотя ты девушка хорошая. Тебе просто не повезло с выбором парня. Мы тут как бэ за Беллу. biggrin
Quote
Последнее, что я вижу перед тем, как они уезжают – это, полный надежд, взгляд Анжелы.

Одни. Далеко от всех. Чем же они займутся? Надеюсь, что не разговором об отношениях Эдварда и Анжелы. Иначе прибью двоих, за то что упустили шанс!
Quote
– Она сказала, что ты влюблена.

Пфф.. Этого никто не отрицает. Все так и есть.
Quote
Когда я попросила тебя к телефону, твой сосед назвал мне около полудюжины имён

Не ври! Всего три! Дюжины не было. biggrin
Quote
Пальцами я зарываюсь в его длинные, приглаженные дождём волосы, а он движется губами по моей шее, рукой водя по всей длине моего бедра, а небо снова окрашивается вспышками молний.

Урааа! Они поцеловались! У них произошел обмен слюнями! Еее! happy
Quote
– Это всё не для тебя, всё что здесь есть – не для тебя. Поехали со мной в Сиэтл, – умоляет он

Парень, я смотрю, тоже влюблен по уши.
Quote
Больше Анжела не смотрит на меня, она просто поворачивается и уходит.

Ну и правильно))) Я очень даже рада happy


Ох, глава шикарная. Как и все остальные. Я рада, что у Эдварда не сложилось с Анжелой. Да, я очень злобная))) biggrin Зато сложится с Беллой. Надеюсь happy


 
CaramellaДата: Воскресенье, 07.10.2012, 12:56 | Сообщение # 174

Группа: Журналисты
Сообщений: 19541


Статус:

Клубы:


АкваМарина, спасибо,Мариша за твоё внимание и комментарий к этой истории wink
Quote (АкваМарина)
Фик замечательный, как я говорила ранее: вполне реальный

Вот этим он мне очень нравиться история. Здесь показаны настоящие чувства, нас зацепила эта история своей жизненностью и реалистичностью
Quote (АкваМарина)
И ещё раз скажу, что обложка от Шанти потрясающая happy

Согласна низкий поклон Ксюше за это красивое творение happy

Ksushenka, привет , дорогой читатель wink
Quote (Ksushenka)
Ну, что сказать... Эдвард тоже не ведет монашеский образ жизни и явно не испытывает недостатка в женском внимании, думаю, что его ему хватает с избытком. Гуляет мальчик.

Не ведёт это точно,он где то понимает,что это не правильно,но они не пара они ничем друг другу не обязывали.
Quote (Ksushenka)

Так я и знала, что трубку она положит. Все-таки, как ни крути, у Беллы сложились определенные ожидания насчет Эдварда, но поскольку реальность кардинально отличается от ожиданий девушки, она расстроилась. И это неудивительно...

Ну ещё бы она не расстроилась не смотря на их недопонимания или ссоры,лето это то время,когда они могут провести только друг с другом и как не крути она его ждала,а тут он приезжает вот с таким неприятным "сюрпризом"
Quote (Ksushenka)
Это все доводы рассудка и разума, а сердцу-то не прикажешь это чувствовать, потому что оно любит и сейчас рвется на части от всего, что происходит...

Ты права умом она понимает,но сердцу ведь не прикажешь wacko
Quote (Ksushenka)
Не поверю, что у Эдварда прям такая уж сильная любовь, учитывая количество его девушек, что его нынешняя пассия умрет без него. Нужно же было сделать все, чтобы не брать ее с собой...

Да нет конечно никакой любви,просто секс и не более,вообще там сложная ситуация с Анджелой.
Quote (Ksushenka)
Сейчас она убеждает себя держаться, но это может сработать против нее же, когда она не сдержит своих настоящих эмоций в себе.

А что ей остается делать ещё?Она держится из последних сил,что бы не показать,как ей больно от его поступка он её ранил сильно этим.
Quote (Ksushenka)
Вот почему они все на стороне Беллы, но не хотят прочистить Эдварду мозги в таком случае? Просто поддерживают девушку, но этого недостаточно, недостаточно...

А смысл это делать сейчас,как говорится "После драки кулаками не машут" так и здесь Анджела уже приехал измениться ничего уже нельзя.
Quote (Ksushenka)
Ого, он хочет, чтобы она взорвалась и честно призналась ему в том, что у нее на душе?

Он много чего хочет,но мало что получит biggrin biggrin :D
Quote (Ksushenka)
Их явно потянуло на откровенность, но это однозначно лучше, чем держать все в себе... и молчать.

Наедине можно уже так сильно и не сдерживаться вот в такие моменты понимаешь,как они друг другу важны и дороги.
Quote (Ksushenka)
Жаль, что она отказала Эдварду, конечно, но и он должен понимать, что у нее здесь семья, и она не может вот так взять и просто все бросить, да и у него девушка пока что есть..

Сложно так быстро принять такое решение ,бросить семью и уехать в другую новую жизнь в такие моменты торопиться нельзя.
Quote (Ksushenka)
Рано или поздно вы придете туда, где вам и суждено быть судьбой, и будете вознаграждены счастьем за все те страдания, что испытывали до этого...

Красиво сказала и очень правильно.

Nutsik, спасибо большое за комментарий.
Quote (Nutsik)
Я впечетлена! Первая история, которая задела до боли в груди!

Спасибо большое за такие слова.Переводчик у этой истории единственная и неповторимая Лисбет

Winee, я тебе всегда рада,позже отвечу тебе на второй большой комментарий.
Глава всех в шок привела biggrin wacko

серп, спасибо большое за комментарий.
Quote (серп)
Грустно все получилось, Белла наконец поняла что любит Эдварда, решилась на звонок, а у него там целый список имен

Тяжело сейчас у них все будет чувства есть ,а тут такие "косяки" Эдварда усложняют wacko
Quote (серп)
Вообще печальное лето, жду следующего.

Скоро будет,спасибо! wink
psih1,



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
CaramellaДата: Воскресенье, 07.10.2012, 13:40 | Сообщение # 175

Группа: Журналисты
Сообщений: 19541


Статус:

Клубы:


Winee, и снова здравствуй моя дорогая happy
Quote (Winee)
Мне не жалко Анжелу, если честно, абсолютно. Какой надо быть ненормальной, чтобы отправить Беллу к Эдварду, когда она знала, что они делали раньше, сколько Эдвард про нее говорил и всякое такое?

Я так же рассуждала в начале ,попробую объяснить тебе ситуацию,как я это вижу smile
Анджела не из тех девушек,которая всеми правдами и не правдами будет добиваться Эдварда и идти по головам ,она не такая уж глупая и она хочет быть с тем парнем,которые действительно,что-то чувствует к ней,здесь же всё не так и она хочет ясности в этом всём.
Quote (Winee)
Если бы каждый раскаивался в своих поступках по отношению к тем людям, которых мы не знаем практически, то чтоб было?

Ну вот такая наша героиня,близко к сердцу многое воспринимает.
Quote (Winee)
Ан нет, такого не было. Даже не привычна такая Элис biggrin

А мне нравится,что автор сломал стереотип этой героини.
Quote (Winee)
Ну хорошо, что это хоть не Таня, Лорен, Ирина и прочие сучки. Анж будет легче морально задавить, о даа cool Чтоб знала, что не хрен лезть к нашим занятым сексуашкам biggrin

Ну ты добрая душа я тебе скажу biggrin biggrin biggrin повезло Анджеле ,что не ты на её пути встретилась.
Quote (Winee)
что он уже скоро должен основательно так надоедать всем подярд sad И вообще, когда уже Белла лишится девственности, м? biggrin Двадцать один год почти... Как так. Надо Эдварду срочно решить эту небольшую проблему, агаа.. (:

Ох я не могу ты меня просто "убила" biggrin biggrin biggrin biggrin
Скоро все случиться сама узнаешь,все молчу biggrin

MrsPaul, привет моя сексушаная-маньяшечка happy рада тебя видеть здесь,приятно удивила появлением своим и интересным отзывом.
Quote (MrsPaul)
Ходила по лицею заспанная, спала на литре, но не жалею

Ох бедняга,какие жертвы к чему они Кариш?
Quote (MrsPaul)
Этот фанфик один из фиков, которые я буду перечитывать, которые всегда будут в моей электронной книге.

Ох ,как приятно слышать,хоть я и не автор и не переводчик,но приятно знать,что история любима и читаема.
Quote (MrsPaul)
Слава Богу, Эдвард и Белла не будут ждать пенсии, как герои книги. biggrin

biggrin biggrin biggrin ну и кто тебе это сказал,что не будут?
Quote (MrsPaul)
. Но тут судьба сводит ее с рыжим мальчуган, который в будущем ой-как потреплет ей нервы biggrin

Там не только Эдвард,но и Белла ,два сапога пара они все таки biggrin
Quote (MrsPaul)
Чистой, светлой. Которая ничем не обременена. Совместное поедание мороженого, плавание, детские проказы - шикарное лето

О бог ты мой слышать такие милости от Пауляяяяяяя,аж страшно становится biggrin
Quote (MrsPaul)
Надеюсь в будущих главах Эдвард не захочет менять пол

Оооооооооо не могу я тебе ответить на этот вопрос не раскрывая тайны biggrin
Quote (MrsPaul)
И вот дружба начала перерастать в нечто большее, которое начинается с невинных поцелуев. Опытный Эдвард учит Белку. Кто бы сомневался? biggrin И с этих поцелуев начинается начало конца. Следующее лето принесло с собой не только поцелуйчики.

Да все медленно,нежно,потом страстно и томительно растут и продвигаются ребята happy
Quote (MrsPaul)
Как относится к человеку, с которым уже прошли мнооого фаз, и никак не можете вернуться к былой дружбе?

Честно говоря я не понимаю и мне кажется ,что это просто НЕ возможно wacko
Quote (MrsPaul)
И тут начинается самое интересное. Белла любит Эдю. Эдя любит Беллу. И что? И н-и-ч-е-г-о. Глупые, молодые, слишком разные, слишком большое расстояние между ними. И теперь остается только ждать и надеяться, что герои допустят как можно меньше ошибок.

А все интересно это самое сложное поэтому без проблем и сложностей ну никуда,на то она и реальность и жизненность в истории.
Quote (MrsPaul)
Чему я рада, так это тому, что заранее известно, что они будут вместе. Иначе я бы сильно волновалась biggrin

А кто тебе это сказал?Пролог это пролог,а эпилог совершенно другое biggrin
Quote (MrsPaul)
К слову, чем я не довольно, так это отношениями между ним и Чарли. (претензии только к героям biggrin ) Чарли эгоистично поступал, стараясь всеми способами оставить Эмметта подле себе, как главного помощника. Эмметт же зачастую слишком груб с отцом. В общем, сын и отец, яблоко от яблони... biggrin

Ой там всё очень сложно,не легкое ему отпускать своих детей,это всё новое для Чарли .Дети растут и покидают потом родителей,вот Чарли это принимает очень сложно,а Эммет у нас парень с темпераментом сделает,как считает нужным,отсюда вытекают вот такие последствия и развитие сюжета wacko
Quote (MrsPaul)
Люблю я, когда Эдя ревнует biggrin

Оооо ,как я тебя понимаю я тоже это люблю,ревность придает остроты чувствам и перчинки истории.
Quote (MrsPaul)
Джейкоб здесь как озабоченный кобель.

biggrin biggrin biggrin
Quote (MrsPaul)
Зато какой горячий, жаль не финский, парень))

Тьфу-тьфу Паулищеееее,ох не могу это представить.
Quote (MrsPaul)
К 9 главе я еще не приступала. Буду ждать, когда появится побольше глав.А уэ потом примусь за чтение и анализ
Будем ждать твоего грандиозного возвращения потом happy
Спасибо большое,моя дорогая.

Гира, спасибо за комментарий и внимание к этому переводу wink



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Ты - моё лето (Красивая история любви)
Поиск:


Альтернатива, Своны — не люди

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи