Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Копия
Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять?
Фантастика, романтика, ангст.

Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?

Шторм
На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.

Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.

О большем не прошу...
Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.

Как я была домовиком
Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..

Просто верь ему...
Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?

Джек на луне
Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Beyond Time / За гранью времен
LanaLuna11Дата: Понедельник, 04.01.2016, 20:41 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



3 место в номинации Лучший перевод Исторического фика


1 место в номинации Лучший перевод Исторического фика
3 место в номинациях Лучший перевод раздела "Вампиры", Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод Сверхъестественного фика





За обложку огромное спасибо Shantanel



Название: Beyond Time (Если читали оригинал, прошу не спойлерить в теме)
Автор: tkegl
Разрешение на перевод: скрин
Переводчики: Ochiro, Stasya765, Belka♥l [3], Launisch [5], Devil_in_the_sky [10], Найк [22], pups555 [22], Teo [23], Lelishna [35], Colour_dream, Deruddy [36], avatar777, Satellite_Heart & spring1991
Бета: LanaLuna11
Почтовый голубь: Nicole__R
Дисклеймер: Оригинальные персонажи принадлежат владельцу франшизы, сюжет является собственностью автора. Нарушение авторских прав отсутствует.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance / Drama
Пэйринг: Белла / Эдвард
Статус: оригинал (38 глав) - закончен, перевод - закончен

Саммари: После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?


•• Пролог. Тепло от кожи и пустые мечты ••
•• Глава 1. Ритуалы и кое-что большое ••
•• Глава 2. Корсеты и смущение ••
•• Глава 3. Потеря сознания и знакомые лица ••
•• Глава 4. Об устройстве на работу и составлении Плана ••
•• Глава 5. Окружение и выслеживание ••
•• Глава 6. О Воскресных пикниках и Разбитых Надеждах ••
•• Глава 7. О кино, ланче и Саманте ••
•• Глава 8. О Препирательстве и Дне Рождения ••
•• Глава 9. Об Автомобилях и Том, Как Стать Друзьями ••
•• Глава 10. О Малиновом Джеме и Соперничестве ••
•• Глава 11. О Примирении и Встрече с Родителями ••
•• Глава 12. О Шрамах и Сексуальной Неудовлетворенности ••
•• Глава 13. Об Избирательном Праве и Обольщении ••
•• Глава 14. О Визжащих Фанатках и Неожиданных Посетителях ••
•• Глава 15. Об Огромных Бантах и Роженицах ••
•• Глава 16. О Письме и о Лопер ••
•• Глава 17. О Жарких Поцелуях и Страхах ••
•• Глава 18. О Шоколадном Сиропе и Благотворительных Балах ••
•• Глава 19. О Танцах и Темных Переулках ••
•• Глава 20. О Доказывании и Пропавших Без Вести ••
•• Глава 21. Об Очищении Имен и Раскрытых картах ••
•• Глава 22. О Каруселях и Арахисе с Попкорном в Карамели ••
•• Глава 23. О Кольцах и Признаниях ••
•• Глава 24. О Желании и Ожидании ••
•• Глава 25. Об Объявлениях и Предположениях ••
•• Глава 26. О Гробницах и Чаепитии ••
•• Глава 27. Об Обещаниях и Наслаждениях ••
•• Глава 28. О Ванных Комнатах и Кроватях ••
•• Глава 29. О Первых Днях и Ссорах ••
•• Глава 30. О Страхе и Судьбе ••
•• Глава 31. О Прощании и Спасении Жизни ••
•• Глава 32. О Молитвах и Целях ••
•• Глава 33. О Побеге и Реальности ••
•• Глава 34. О Правде и Доверии ••
•• Глава 35. Конец. О Признаниях и Обязательствах ••
•• Глава 36. Альтернативный Конец. О Дневниках и Назначении ••
•• Эпилог 1. Об Окончательном Прощании и Встрече Будущего ••
•• Эпилог 2. О Свадьбе и Воспоминаниях ••


• Баннеры для рекламы в профилях •




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 08.07.2018, 19:51
 
odilia5241Дата: Четверг, 21.07.2016, 23:41 | Сообщение # 176
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 103


Статус:




Мне очень нравится эта парочка. В начале побаивалась читать, т.к. незаконченные классные фанфики- это испытание на прочность. всегда есть страх, что перевод либо будет заморожен, либо будет выкладываться на Новый Год и Международный Женский День. Стиль перевода очень легкий, читаемый, "держащий" накрепко. Так же как отмечалось раннее, - непохожесть героев на канон - это даже не плюс, а плюсище!
Итак, я соблазнилась, сдалась и подсела, так что переводчикам большой респект и море вдохновения.
PS. Отдельное спасибо за Бэллу! Такой нераздражающей, решительной, умной и очаровательной феминисткой я ее еще не видела.
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 31.07.2016, 21:38 | Сообщение # 177
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата tatyana-gr ()
Но больше всего я поражаюсь выдержке Карлайла. Я бы давно на его месте приперла Беллу к стенке и все выяснила. А то она вся из себя такая загадочная, да еще и со шрамом от укуса вампира, и все еще продолжает молчать. Мне прямо уже не терпится, чтобы она все же рассказала все Карлайлу.

Ну, Карлайл сколько лет уже живет, ему бы и не иметь выдержку :p

Цитата Rara-avis ()
Смущающийся и невинный Эдвард-человек - это всегда умиляет меня. Как я понимаю Беллу: сексуальная революция и скачок в технологиях убивают некоторые архаичные и столь приятные традиции.

Да уж. Я бы вероятно тоже такой была :D

Цитата MissElen ()
а также всего того, что еще не изобрели в начале 20 века, хотя, ради спасения Эдварда Белла и не на такие "лишения" способна.

Ну не знаю :)

Цитата MissElen ()
Наверное, Белла просто обречена вольно или невольно создавать "треугольники", при этом питая острую неприязнь к тригонометрии

B) Ни Джейкоб, так Карлайл :(

Цитата Alin@ ()
Белле хочется большего, но такие времена и нравы, но ухватить поцелуи то могут;).

Поцелуи-то могут wacko :D

Цитата Alin@ ()
Впереди марш, который, наверное, что перевернет.

Ну, да, марш будет необычным ^_^

Цитата Юличка_Angel_Свон ()
История великолепна! С нетерпением жду новых глав!

Спасибо. Стараемся не теряться в графике выхода :)

Цитата odilia5241 ()
Мне очень нравится эта парочка. В начале побаивалась читать, т.к. незаконченные классные фанфики- это испытание на прочность. всегда есть страх, что перевод либо будет заморожен, либо будет выкладываться на Новый Год и Международный Женский День.

Полностью поддерживаю. Сама не люблю, когда читаешь, жаждешь новых глав, а фик попадает в брошенки :'(

Цитата odilia5241 ()
Стиль перевода очень легкий, читаемый, "держащий" накрепко. Так же как отмечалось раннее, - непохожесть героев на канон - это даже не плюс, а плюсище!

:) Я тоже считаю это плюсом.

Цитата odilia5241 ()
Итак, я соблазнилась, сдалась и подсела, так что переводчикам большой респект и море вдохновения.

:p tongue Спасибо.

Цитата odilia5241 ()
PS. Отдельное спасибо за Бэллу! Такой нераздражающей, решительной, умной и очаровательной феминисткой я ее еще не видела.

B)




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 31.07.2016, 21:41
 
Rara-avisДата: Воскресенье, 31.07.2016, 23:15 | Сообщение # 178
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:




В помощь отвечающим. wink

 
Lessa8956Дата: Понедельник, 08.08.2016, 23:24 | Сообщение # 179
стукнутая Сагой

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:




Уважаемая команда, история выбрана вами просто отличная. Берет и держит за жабры.
Карлайл-вампир, пытающийся защитить Беллу-человека-из-будущего-попавшую-в 19-век-от-Эдварда-человека - это просто обалдеть. Как и ревность Эдварда к Карлайлу. Белла только не задумывается, что дружбой с Элинор может крепко подставится. Вспоминается момент с "Птичкой певчей", когда ее в гости пригласили и чуть там не того... А Беллу уже спасали/спасут в будущем в Порт-Анджелесе. Все граблей не видим. Но это я о скрытых роялях. Может автор не будет из этого ружья стрелять.
Теперь про Элис, которая уже совсем близко может подходить к Белле и прочие Каллены в крови. Вот да. Все это крайне сложная комбинация. Но судя по моим впечатлениям, Белла ВЫНУЖДЕНА будет вернуться в свое время. А Карлайл после, в Финиксе задумчиво подскажет Эдварду, что: "Можно отсосать яд из ранки". Как и настойчивость Эдварда, одержимость обучения Беллы в колледже. У всем известного Эдварда, не этого, честного, не-убийцы, мирного, няшки.))) И вот кстати, отличные мотивы для Карлайла спасти Эдварда от испанки, прощать ему все, вера в то, что он лучший: не зародит ли все это для них двоих Белла сейчас. Когда докажет, что Эдвард джентльмен?
В общем, спасибо большое! Испытала наслаждение от чтения. Команда, вы - умнички!
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 16.08.2016, 20:04 | Сообщение # 180
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Rara-avis ()
В помощь отвечающим.

В помощь ждущим wink 16-го по плану глава.

Цитата Lessa8956 ()
Уважаемая команда, история выбрана вами просто отличная. Берет и держит за жабры.

Спасибо, очень приятно happy

Цитата Lessa8956 ()
Карлайл-вампир, пытающийся защитить Беллу-человека-из-будущего-попавшую-в 19-век-от-Эдварда-человека - это просто обалдеть.

biggrin Замутили тут кашу.

Цитата Lessa8956 ()
Как и ревность Эдварда к Карлайлу.

За этим так мило наблюдать. tongue

Цитата Lessa8956 ()
Белла только не задумывается, что дружбой с Элинор может крепко подставится.

Как же все таки все изменилось за век. Сейчас даже смешно подумать обо всех "нельзя", хотя с какой-то стороны это правильно. wacko

Цитата Lessa8956 ()
Может автор не будет из этого ружья стрелять.

Не знаю, не смотрела.

Цитата Lessa8956 ()
Теперь про Элис, которая уже совсем близко может подходить к Белле и прочие Каллены в крови.

Ну, об Элис мы скоро услышим wink

Цитата Lessa8956 ()
Белла ВЫНУЖДЕНА будет вернуться в свое время.

Так далеко я еще не заглядывала cool

Цитата Lessa8956 ()
В общем, спасибо большое! Испытала наслаждение от чтения. Команда, вы - умнички!

Пожалуйста. smile

Добавлено (16.08.2016, 20:04)
---------------------------------------------

Добавлена 13 глава. Всем приятного прочтения wink


 
odilia5241Дата: Вторник, 16.08.2016, 21:35 | Сообщение # 181
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 103


Статус:




Прям одна хорошая новость за другой! В Рио наши синхронистки золото выиграли, на сайте главу выложили. На самом деле глава получилась очень классной. При прочтении, с этими маршами, суфражистками и драками вспоминала "Аббатство Даунтон" (кстати кто не смотрел РЕКОМЕНДУЮ строго до 4 сезона). В общем в голове пока сумбур, глава супер, с нетерпением жду следующую (надеюсь она не за горами).
 
tatyana-grДата: Вторник, 16.08.2016, 22:36 | Сообщение # 182
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Ну кто бы сомневался - чтобы Белла спокойно прошла в марше?! Да никогда! Ладно хоть все ограничилось порезанными руками и разбитыми коленками smile Спасибо Карлайлу. А ведь он ей действительно интересуется не просто как друг. Вот развела таинственность. Что теперь будет делать!
Спасибо за главу, девочки!
 
Alin@Дата: Четверг, 18.08.2016, 12:17 | Сообщение # 183
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


Приключения не оставляют ее. Карлайл на всякий случай оказался рядом и не зря. А то Белла сломя голову искала бы приятельницу, да в проделку бы попала.
Эдварду не безразлична она, вот и волнуется.
Карлайла жалко так, одному все равно трудно.
Спасибо за перевод и редакцию главы


 
ГлорияДата: Четверг, 18.08.2016, 15:07 | Сообщение # 184
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 246


Статус:




Спасибо за новые главы!
За Беллу пришлось немного поволноваться - хорошо, что ее спас Карлайл. Ух, надеюсь план Беллы удастся - чувствую скоро нас ждет много страсти)))))) Надеюсь Карлайл не влюбился в нее, а просто опекает. Очень жду продолжения!!!
 
LanaLuna11Дата: Четверг, 18.08.2016, 20:39 | Сообщение # 185
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата odilia5241 ()
Прям одна хорошая новость за другой! В Рио наши синхронистки золото выиграли, на сайте главу выложили.

Ну, смотри, прямо все для тебя в этот день biggrin

Цитата odilia5241 ()
При прочтении, с этими маршами, суфражистками и драками вспоминала "Аббатство Даунтон" (

Не смотрела, но представляю tongue

Цитата odilia5241 ()
В общем в голове пока сумбур, глава супер, с нетерпением жду следующую (надеюсь она не за горами).

Ну, продолжение надеюсь стандартно выйдет happy

Цитата tatyana-gr ()
Ну кто бы сомневался - чтобы Белла спокойно прошла в марше?! Да никогда!

Да никогда biggrin Вечный магнит для неприятностей. Да и в то время таких, как Белла, не слишком жалуют. dry

Цитата tatyana-gr ()
А ведь он ей действительно интересуется не просто как друг. Вот развела таинственность. Что теперь будет делать!

Ну, да, Карлайл увлекся. smile

Цитата Alin@ ()
Карлайл на всякий случай оказался рядом и не зря.

Конечно, не зря. В нашем время за ней Эдвард следил, тут - Карлайл. tongue

Цитата Глория ()
Ух, надеюсь план Беллы удастся - чувствую скоро нас ждет много страсти))

biggrin biggrin Лучше промолчу.

Цитата Глория ()
Надеюсь Карлайл не влюбился в нее, а просто опекает. Очень жду продолжения!!!

Пфф... Ну, посмотрим до чего такая опека доведет. wink


 
Alin@Дата: Четверг, 18.08.2016, 21:01 | Сообщение # 186
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


LanaLuna11,
Цитата LanaLuna11 ()
Конечно, не зря. В нашем время за ней Эдвард следил, тут - Карлайл.

Вполне достоин smile


 
MissElenДата: Четверг, 18.08.2016, 22:41 | Сообщение # 187
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Вот читаешь про этих суфражисток, особенно таких как Элианор, и убеждаешься, что они просто с жиру бесятся, от скуки. Хотя, так, в богатстве и комфорте можно и в революционеров поиграть для разнообразия. Но когда дело доходит "до горячего", расплачиваются такие восторженные очарованные дурочки как Белла, попадая под раздачу, что и произошло с нашей путешественницей. Она, конечно, отделалась легким испугом и несколькими порезами на руках и коленках и то не благодаря Элианор, втравившей её во все это, а беспокоящемуся о ней Карлайлу. Эдвард, хоть и предвидел такой исход, выпустил пар, высказав все что думает об этом мероприятии, переключился на беспокойство и ревность к находящемуся рядом с Беллой Карлайлу, но беспокойство все же перевесило. Элианор в качестве советчицы в воплощении в жизнь плана по соблазнению Эдварда, повела себя, что называется, по-взрослому - честно предупредила о рисках и опасностях грозящих такой девице, как Белла, прежде чем давать реальные советы, хотя, последняя, возможно неосознанно, но именно это оружие и использовала, а вот "заряды" достигли не только нацеленного объекта Эдварда, сопротивляющегося из последних сил, но поразило, очевидно рикошетом, Карлайла. Белла в наивной слепоте этого не заметила, продолжая флиртовать с доктором и Элионор, увидев все своим свежим и опытном глазом, предупредила Беллу об осторожности и беспокойстве о бывшем "холодном" но страстном любовнике и друге. Возможно, теперь Белла по другому взглянет на "дружеские" отношения к ней Карлайла - он, конечно, 250 летний вампир, но также и мужчина, ищущий женщину в своей одинокой вечности. Он не обладает даром Элис и не знает что в половинки ему предназначена Эсме, а не Белла.

Спасибо за перевод




Сообщение отредактировал MissElen - Четверг, 18.08.2016, 22:46
 
LanaLuna11Дата: Четверг, 18.08.2016, 22:53 | Сообщение # 188
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Alin@ ()
Вполне достоин

Конечно. Почему нет?! cool

Цитата MissElen ()
Вот читаешь про этих суфражисток, особенно таких как Элианор, и убеждаешься, что они просто с жиру бесятся, от скуки. Хотя, так, в богатстве и комфорте можно и в революционеров поиграть для разнообразия.

Почему бесятся? Женщины борются, чтобы с ними считались, они могли голосовать, учиться, работать. Может конечно Элинор не лучший образец, живущая в роскоши и имеющая кучи любовников, но в целом, где бы мы были сейчас, если бы в свое время женщины не боролись... против мужчин dry

Цитата MissElen ()
Но когда дело доходит "до горячего", расплачиваются такие восторженные очарованные дурочки как Белла, попадая под раздачу, что и произошло с нашей путешественницей.

Ну, Белла везде найдет приключений на свою попу biggrin

Цитата MissElen ()
а вот "заряды" достигли не только нацеленного объекта Эдварда, сопротивляющегося из последних сил, но поразило, очевидно рикошетом, Карлайла.

tongue есть такое дело.

Цитата MissElen ()
Возможно, теперь Белла по другому взглянет на "дружеские" отношения к ней Карлайла - он, конечно, 250 летний вампир, но также и мужчина, ищущий женщину в своей одинокой вечности.

Ну да. Она же ему об Эсми не рассказала, да и не поздно ли уже пить боржоми wacko

Цитата MissElen ()
Спасибо за перевод

Пожалуйста. Говорилка помогла прочитать главу... или что там у тебя? smile


 
odilia5241Дата: Пятница, 02.09.2016, 21:12 | Сообщение # 189
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 103


Статус:




А когда продолжение?
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 02.09.2016, 21:39 | Сообщение # 190
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата odilia5241 ()
А когда продолжение?

Сегодня smile

Добавлена новая 14-ая глава. Всем приятного прочтения.


 
odilia5241Дата: Пятница, 02.09.2016, 23:40 | Сообщение # 191
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 103


Статус:




С каждой главой все жарче и жарче! Спасибо.
 
tatyana-grДата: Суббота, 03.09.2016, 00:03 | Сообщение # 192
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Какая прелесть! Идиллические времена, когда верхом эротики была женская лодыжка, выглянувшая из-под юбки. Не то что сейчас smile - и раздеваться не надо, потому как клочки одежды ничего и не закрывают.
А пьяный Эдвард - это круто! Но ведь все равно джентльмен, даже и в таком состоянии.
И как автор нас подразнила прибытием Элис! Это ведь нам придется ждать до следующей главы, чтобы узнать что дальше. Но вдвоем им тут точно будет веселее.
Спасибо за перевод!
 
KorsakДата: Суббота, 03.09.2016, 13:58 | Сообщение # 193
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 659


Статус:
Смайл настроения:




Девочки!Спасибо большое за перевод,редакцию и выкладывание!
Я просто обожаю этот фанф!Жаль,что не всегда получается донести мысли до форума...простите!
Каждая глава так погружает в то время,приэтом не забывая о современном мире!Интересно,это заслуга автора или переводчиков?
Эта глава очень удивила-Элис появилась!Думала,что она сможет наладить только "спутниковую связь" с Беллой)) А здесь еще и телевекопортация получилась!И Элис осталась собой-первый вопрос о внешности))
Соблазнение Эдварда проходит весьма тонко))
Но после вечеринки я бы больше не захотела опаивать Эдварда!!
Пусть лучше Эдвард-пуритан,чем Эдвард,которого рвет))
Тем более,что Эдвард нетрезвый еще более ревнивый и собственнический,чем трезвый!
Буду ждать продолжения!
Еще раз спасибо всем!


Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
 
Rara-avisДата: Воскресенье, 04.09.2016, 04:00 | Сообщение # 194
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:




В 13-14 главах меня больше всего поразили откровения Эдварда. Я люблю читать моменты, когда мужчины уязвимы, оголяют душу. Любимые страдающие лапушки. biggrin Занятно, как Элис умудрилась попасть в прошлое. Сила желания или тех грибов в резервации? wacko biggrin

Спасибо за перевод, редактуру и выкладку. happy


 
MissElenДата: Воскресенье, 04.09.2016, 15:09 | Сообщение # 195
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Советы Элионор и старания Беллы, похоже, увенчались успехом... почти. Эдвард практически готов к осуществлению плана по его соблазнению. А Элис от голосовых галлюцинаций перешла к физическим и материализовалась в прошлом рядом с Беллой, причем человеком! Ну, теперь она или отговорит её от плана или поможет ей.

Спасибо за перевод


 
ГлорияДата: Пятница, 09.09.2016, 22:05 | Сообщение # 196
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 246


Статус:




Ничего себе какая глава!!!!!! Эдвард точно уже влюблен)))) Очень интересно, что же будет дальше и кто из Калленов "прибудет" к ним еще))))
 
Lessa8956Дата: Суббота, 10.09.2016, 20:09 | Сообщение # 197
стукнутая Сагой

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:




Девушки, спасибо большое за чистый с любовью проработанный текст!
Отсылки к реальным событиям, фото - это отлично помогает вникнуть в ситуацию.
Про сами события. Кто бы сомневался, что Белла попадет в неприятности на марше? Хорошо, что Карлайл рядом был. Реакция Эдварда ожидаемая. cool По другому и быть не могло. А про Элионор и Карлайла я вот задавала вопрос, нет? Окей, они были вместе, занимались сексом, насколько я поняла намеки. А полувампирчиков немае. Безобразие! Про то, что Карлайл смотрит на Беллу иначе, чем на друга. В лоб не спросишь. Про себя не расскажешь. Хоть ритуальное харакири делай.
Про фанаток. Вот всегда такие ребята привлекательны и желанны. В паранджу только одевать и тогда на улицу пускать. А вообще, можно подумать, что хоть когда-то Белла не ревновала Эдварда.
Про выпивку. Эх, таких не берут в космонавты. А ведь как здорово складывалось: родителей его дома нет. Слегка выпивший парень, желающий свою девушку. И план Беллы был бы осуществлен. Первый пункт. Не свезло. Радует бесконечно, что на авто его поехала, а не на пешкарусе. Зная Беллу... содрогаюсь.
Элис. Вот это вообще шок. Жду продолжения. Спасибо большое!
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 10.09.2016, 20:39 | Сообщение # 198
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата odilia5241 ()
С каждой главой все жарче и жарче!

tongue Накал страстей рулит!

Цитата tatyana-gr ()
Идиллические времена, когда верхом эротики была женская лодыжка, выглянувшая из-под юбки. Не то что сейчас - и раздеваться не надо, потому как клочки одежды ничего и не закрывают.

Да уж, сейчас все не так, и немного жаль, что то время ушло sad

Цитата tatyana-gr ()
А пьяный Эдвард - это круто!

Жесть какая-то biggrin

Цитата Korsak ()
Я просто обожаю этот фанф!Жаль,что не всегда получается донести мысли до форума...простите!Каждая глава так погружает в то время,приэтом не забывая о современном мире!Интересно,это заслуга автора или переводчиков?

Думаю, всех понемногу. Приятно слышать, что тебе нравится фанф wink

Цитата Korsak ()
Эта глава очень удивила-Элис появилась!Думала,что она сможет наладить только "спутниковую связь" с Беллой)) А здесь еще и телевекопортация получилась!И Элис осталась собой-первый вопрос о внешности))

Ну Элис это Элис biggrin Мне самой любопытно, как она попала к Белле.

Цитата Rara-avis ()
В 13-14 главах меня больше всего поразили откровения Эдварда. Я люблю читать моменты, когда мужчины уязвимы, оголяют душу. Любимые страдающие лапушки.

smile Не ты одна.

Цитата Rara-avis ()
анятно, как Элис умудрилась попасть в прошлое. Сила желания или тех грибов в резервации?

Не думаю, что, будучи вампиром, она наелась грибов tongue

Цитата MissElen ()
А Элис от голосовых галлюцинаций перешла к физическим и материализовалась в прошлом рядом с Беллой, причем человеком! Ну, теперь она или отговорит её от плана или поможет ей.

С ней точно будет веселее wink

Цитата Глория ()
Очень интересно, что же будет дальше и кто из Калленов "прибудет" к ним еще))))

biggrin Ой не знаю. Думаешь, вя семья Карлайла соберется?


 
Alin@Дата: Среда, 14.09.2016, 08:52 | Сообщение # 199
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


Спасибо за главу. Эдвард прям ушел в отрыв. И будет повод навестить Беллу. Но что расскажет Элис и сделает, когда Эдварда увидит

 
odilia5241Дата: Воскресенье, 18.09.2016, 18:14 | Сообщение # 200
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 103


Статус:




А когда продолжение?
 
Поиск:


Embrace