Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Терпение – добродетель Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше? Италия 18 века, Белла/Эдвард
Вилла «Белла» Слышишь в полумраке шепот - это я. Настежь распахну все окна для тебя, Ветром полосну по коже, как ножом. Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом! Видишь тени, и дыханье за спиной - Я повсюду наблюдаю за тобой. Давят стены, стало вдруг трудней дышать, В эти игры долго я могу играть.
О большем не прошу... Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Лекарство от разбитого сердца - Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру. Альтернатива Новолуния.
Back in the past/Возвращение в прошлое Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?
Мотылёк Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…
Океанический бриз Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.
|
А вы знаете? |
---|
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
|
Наш опрос |
---|
Оцените наш сайт
Всего ответов: 9647
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
The Flower Girl | Цветочница
|
|
O_Q | Дата: Воскресенье, 21.06.2015, 19:25 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
3 место в номинациях Лучший перевод Семейно-ориентированной истории, Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом
2 место в номинации Самый художественный перевод
1 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
Название: The Flower Girl | Цветочница Автор:winterhorses Ссылка на оригинал: The Flower Girl Разрешение на перевод: Hello! Sorry it's taken me a while to get back to you: real life has kept me busy! I'd be honored for you to translate the story...thanks so much for asking! Please let me know if you need anything else. Rachel xxoo (скриншот предъявлен кураторам) Переводчик: O_Q (Ольга) Редактор: partridge (Анна) Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер, история – автору, а перевод - переводчику. Жанр: Romance/Hurt/Comfort Рейтинг: Т Пейринг: Белла, Эдвард, Лорен
Саммари: В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой... Статус: оригинал - закончен; перевод – закончен Размещение: по согласованию с переводчиком
Сообщение отредактировал O_Q - Четверг, 09.08.2018, 12:27 |
|
|
|
робокашка | Дата: Вторник, 21.07.2015, 21:02 | Сообщение # 301 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Празднование явно удалось и немного сблизило наших героев. Замечательно, что Белле хватило храбрости встретиться, а Эдвард проявил здравое нетерпение по отношению к милой цветочнице Если между людьми такое явное взаимное притяжение, не стоит тянуть ожидание Спасибо за продолжение!
|
|
|
|
O_Q | Дата: Вторник, 21.07.2015, 21:28 | Сообщение # 302 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
робокашка,Цитата робокашка ( ) Празднование явно удалось и немного сблизило наших героев. Замечательно, что Белле хватило храбрости встретиться, а Эдвард проявил здравое нетерпение по отношению к милой цветочнице smile Если между людьми такое явное взаимное притяжение, не стоит тянуть ожидание wink Спасибо за продолжение! На здоровье Да, затея Виктории полностью оправдалась, празднование удалось во всех смыслах. Белла, видимо, поняла, что нужно немножко подтолкнуть Эдварда, потому что он старательно демонстрировал свои намерения - насколько это вообще возможно. А дальше он, воспрянув духом, наконец-то начал действовать. Забавно всё-таки: действительно, ну как подарить цветы цветочнице? Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
sonador | Дата: Вторник, 21.07.2015, 21:48 | Сообщение # 303 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
|
спасибо, Олечка, за продолжение первое свидание прошло очень даже мило и приятно
|
|
|
|
Rara-avis | Дата: Вторник, 21.07.2015, 21:51 | Сообщение # 304 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
|
Представляю, как неловко сдавать анализы в случае чего супругам с интрижками на стороне: все всё знают, да и пересечься могут. Вечеринка с друзьями и свидание прошли шикарно. Мелодия из "Леди и Бродяги" играла до самого конца. После похода в ресторан в городе опять разойдётся "судак", что доктор пристроен, даже малыш Эмметт, видимо, расстроился, увидев Цветочницу с другим мужчиной. Три года, а уже смекает, что да как. Ждём финального аккорда, так полагаю? Спасибо за перевод, Оль, и Ане благодарность за редактуру.
|
|
|
|
O_Q | Дата: Вторник, 21.07.2015, 21:56 | Сообщение # 305 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
sonador,Цитата sonador ( ) спасибо, Олечка, за продолжение happy первое свидание прошло очень даже мило и приятно На здоровье Я считаю, что Эдвард, преодолев наконец-то свои страхи, действует просто на крепкую "пятёрку". И Белла со своей стороны сделала всё, что от неё зависело. Даже сама предложила встречаться. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
sonador | Дата: Вторник, 21.07.2015, 21:59 | Сообщение # 306 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
|
O_Q, Цитата O_Q ( ) Я считаю, что Эдвард, преодолев наконец-то свои страхи, действует просто на крепкую "пятёрку". И Белла со своей стороны сделала всё, что от неё зависело. Даже сама предложила встречаться. они оба захотели вложиться по полной в эти встречи, поэтому и результат так порадовал
|
|
|
|
FaNATKA3178 | Дата: Вторник, 21.07.2015, 22:10 | Сообщение # 307 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1311
Статус:
|
Мило и волнительно... Пусть все получится!!! Большое спасибо за продолжение!
|
|
|
|
|
O_Q | Дата: Вторник, 21.07.2015, 22:18 | Сообщение # 309 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Rara-avis,Цитата Rara-avis ( ) Представляю, как неловко сдавать анализы в случае чего супругам с интрижками на стороне: все всё знают, да и пересечься могут. Думаю, на случай интрижек есть свои способы - можно же и в большой город уехать, если знаешь, что "рыльце в пушку". Да и Эдварду просто в голову не пришло, что Белла может тоже захотеть пройти обследование - возможно, он тоже прокатился бы для обследования куда-нибудь в другое место. Цитата Rara-avis ( ) Вечеринка с друзьями и свидание прошли шикарно. Мелодия из "Леди и Бродяги" играла до самого конца. После похода в ресторан в городе опять разойдётся "судак", что доктор пристроен, даже малыш Эмметт, видимо, расстроился, увидев Цветочницу с другим мужчиной. Три года, а уже смекает, что да как. Хорошо, правда? Так приятно и радостно за этих нерешительных симпатяг. Похоже, выбор ресторана не случаен - тихая Белла не могла бы более откровенно объявить городку о начале их отношений с Эдвардом. Эммет откровенно терпеть не может доктора, а к Цветочнице явно испытывает другие чувства. Цитата Rara-avis ( ) Ждём финального аккорда, так полагаю? Приближаемся, это да. Ещё четыре главы - и всё. Цитата Rara-avis ( ) Спасибо за перевод, Оль, и Ане благодарность за редактуру. На здоровье Ане просто нечеловеческое спасибо за правку этих глав, которая была очень непростой Спасибо за комментарий! Добавлено (21.07.2015, 22:16) --------------------------------------------- sonador, Цитата sonador ( ) они оба захотели вложиться по полной в эти встречи, поэтому и результат так порадовал Всё-таки их притяжение победило все страхи и всю нерешительность. Но чары Лорен ещё не совсем рассеялись.Добавлено (21.07.2015, 22:18) --------------------------------------------- FaNATKA3178, Цитата FaNATKA3178 ( ) Мило и волнительно... Пусть все получится!!! Большое спасибо за продолжение! На здоровье Главное - чтобы они верили в себя и друг в друга, особенно если не всё пойдёт гладко. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
sonador | Дата: Вторник, 21.07.2015, 22:19 | Сообщение # 310 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
|
O_Q, Цитата O_Q ( ) Но чары Лорен ещё не совсем рассеялись. это временно, воспоминания о ней рассеются как туман. я надеюсь на это
|
|
|
|
|
O_Q | Дата: Вторник, 21.07.2015, 22:34 | Сообщение # 312 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Nickylichka,Цитата Nickylichka ( ) O_Q, спасибо за перевод! partridge, спасибо за редактуру! На здоровье от нас обеих К благодарности Ане за редактуру с удовольствием присоединяюсь. Цитата Nickylichka ( ) Милейшая глава! Я в восторге. Они определенно сделали большой шаг wink И Белла удивила меня. Первая пригласила. Вот честно не ожидала. Зато Эдвард решился на поцелуй wink Неужели скоро конец? Согласна, всё замечательно. Оба героя просто превзошли сами себя - Белла отважилась предложить встретиться, зато потом на радостях на всю катушку включился Эдвард. Да, осталось всего четыре главы, включая эпилог и "лаймовый" ауттейк. Спасибо за комментарий! Добавлено (21.07.2015, 22:29) --------------------------------------------- sonador, Цитата sonador ( ) это временно, воспоминания о ней рассеются как туман. я надеюсь на это Воспоминания - безусловно, а вот рефлексы...Добавлено (21.07.2015, 22:34) --------------------------------------------- natik359, Цитата natik359 ( ) O_Q, большое спасибо за новые главы! Неплохая игра и фейерверк был замечательным! Да и Белла не растерялась и поняла, что Эдвард не совсем к ней равнодушен и предложила ему ужин1 И замечательно, что впоследствии уже не растерялся Эдвард! И можно кричать Ура! Случился их первый поцелуй! happy Жду с нетерпением продолжения! На здоровье Да, они старались на совесть, причём оба: вначале Эдвард пытался, не переходя рамок приличий, проявить свои чувства, а Белла поняла, какую бурю ощущений вызывают у неё его прикосновения, даже в пылу игры. Потом Белла набралась храбрости сделать первый отчётливый шаг и предложить встретиться, а Эдвард с энтузиазмом согласился - а дальше уже от Беллы практически ничего не требовалось, Эдвард наконец-то сумел побороть свои страхи, хотя, разумеется, ещё не в полной мере. Но "ура" уже действительно можно кричать - и, надеюсь, не в последний раз. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
lenyrija | Дата: Вторник, 21.07.2015, 22:53 | Сообщение # 313 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 205
Статус:
|
Замечательно! Все замечательно: сама история, золотистая, нежная, забавная, новые главы, перевод и редактура! Забавная неловкость ситуаций встречи Беллы и Эдварда в больнице с баночками для анализов в руках, смущающее мелкокалиберное хамство Эммета, задорная игра в мяч и награды победителей и проигравших - целовать тетушку Ди и получать ее поцелуи. А еще заключительный поцелуй героев - очень насыщенные главы. Просим продолжения!
|
|
|
|
|
Хилма | Дата: Вторник, 21.07.2015, 23:05 | Сообщение # 315 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1427
Статус:
|
Любовь да совет, как говорится. Ещё одна ячейка общества готова к созданию. Они то уж точно детей кофе поить не будут. Только пепси-колой. Диетической.
Почему то Эдвард себя с собакой ассоциирует? У Диснея много прекрасных принцев человеческого свойства.
Сообщение отредактировал Хилма - Вторник, 21.07.2015, 23:08 |
|
|
|
O_Q | Дата: Вторник, 21.07.2015, 23:23 | Сообщение # 316 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
lenyrija,Цитата lenyrija ( ) Замечательно! Все замечательно: сама история, золотистая, нежная, забавная, новые главы, перевод и редактура! Забавная неловкость ситуаций встречи Беллы и Эдварда в больнице с баночками для анализов в руках, смущающее мелкокалиберное хамство Эммета, задорная игра в мяч и награды победителей и проигравших - целовать тетушку Ди и получать ее поцелуи. А еще заключительный поцелуй героев - очень насыщенные главы. Просим продолжения! Какие чудесные эпитеты, очень точно характеризующие эту историю! И спасибо на добром слове, мы очень старались! Да, эти главы вместили в себя очень многое - от забавных мелочей до судьбоносных событий. И закончились тем, чего мы так долго ждали - первым поцелуем. Над переводом следующих глав уже работаем, надеемся, что долго ждать не придётся. Спасибо за комментарий!
Добавлено (21.07.2015, 23:13) --------------------------------------------- ♥Ianomania♥,Цитата ♥Ianomania♥ ( ) O_Q, огромное спасибо за перевод новых глав. Наверное, неловкая ситуация была, когда Эдвард и Белла встретились в больнице biggrin Наконец-то, они созрели для свидания happy Все прошло на очень высоком уровне, а поцелуй был восхитительным! Очень жду продолжения wink На здоровье Можно себе представить, как чувствуешь себя, когда сталкиваешься с предметом своих воздыханий, держа в руках такую, прямо скажем, прозаическую ёмкость Но эпизод в процедурном кабинете всё окупил - Эдварду удалось отвлечь Беллу и облегчить для неё весьма неприятный момент. А свидание и вовсе удалось на все сто, лучше даже придумать невозможно. Будем надеяться, что теперь страхи Эдварда не будут иметь над ним такой власти. Над дальнейшим переводом уже работаем. Спасибо за комментарий! Добавлено (21.07.2015, 23:23) --------------------------------------------- Хилма, Цитата Хилма ( ) Любовь да совет, как говорится. Ещё одна ячейка общества готова к созданию. Они то уж точно детей кофе поить не будут. Только пепси-колой. Диетической. Ну вот, почему же это? По-моему, их детям это не угрожает. За диетическими напитками - это к Лорен. Цитата Хилма ( ) Почему то Эдвард себя с собакой ассоциирует? У Диснея много прекрасных принцев человеческого свойства. А у меня это почему-то никаких вопросов не вызвало. Вот Белла, вполне возможно, ассоциирует Эдварда с принцем, а сам он явно не так самоуверен и совершенно не сознаёт своей привлекательности. Да ещё и обстановка навеяла: тёмный парк, горбатый мостик - всё как в "Леди и Бродяге". Спасибо за комментарий!
Сообщение отредактировал O_Q - Вторник, 21.07.2015, 23:14 |
|
|
|
Хилма | Дата: Вторник, 21.07.2015, 23:45 | Сообщение # 317 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1427
Статус:
|
Цитата O_Q ( ) Ну вот, почему же это? По-моему, их детям это не угрожает.
Значит детЯм быть. В этой истории?
|
|
|
|
Rara-avis | Дата: Вторник, 21.07.2015, 23:47 | Сообщение # 318 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
|
Цитата O_Q ( ) Да и Эдварду просто в голову не пришло, что Белла может тоже захотеть пройти обследование - возможно, он тоже прокатился бы для обследования куда-нибудь в другое место. Минус на минус даёт плюс? Зато показывает обстоятельный подход к, э-э, другим аспектам отношений и семейной жизни. Цитата O_Q ( ) орошо, правда? Так приятно и радостно за этих нерешительных симпатяг. И опять всё в руках женщины, то есть Беллы. То Виктория всех сватает, то Белла предлагает. Эдварду стоит порой проявлять инициативу. Хотя с таким "цветком", он скоро распустит и свои "лепесточки. " Цитата O_Q ( ) Приближаемся, это да. Ещё четыре главы - и всё. Ты решила потянуть удовольствие, выкладывая оп две главы вместо трёх?
|
|
|
|
O_Q | Дата: Вторник, 21.07.2015, 23:57 | Сообщение # 319 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Хилма,Цитата Хилма ( ) Значит детЯм быть. В этой истории? А как же!Добавлено (21.07.2015, 23:57) --------------------------------------------- Rara-avis, Цитата Rara-avis ( ) Минус на минус даёт плюс? biggrin Зато показывает обстоятельный подход к, э-э, другим аспектам отношений и семейной жизни. Они оба такие - ответственные, обстоятельные... и стосковавшиеся по настоящим чувствам. Цитата Rara-avis ( ) И опять всё в руках женщины, то есть Беллы. То Виктория всех сватает, то Белла предлагает. Эдварду стоит порой проявлять инициативу. Хотя с таким "цветком", он скоро распустит и свои "лепесточки". Нет, здесь я не совсем согласна: Эдвард в этот вечер просто прыгнул выше головы. Приехал на вечеринку, хотя был совершенно измотан безумной неделей, отогнал Джейка, не отходил от Беллы, полез в бассейн в заёмных шортах, во время баскетбола использовал ситуацию на грани приличия, лёг рядом на одеяло - это же невербальное объяснение, как можно требовать от него большего, особенно зная, какие его мучают страхи. Но что распустит, то распустит, здесь спорить не приходится. Цитата Rara-avis ( ) Ты решила потянуть удовольствие, выкладывая оп две главы вместо трёх? Просто главы больше, ещё и ауттейк "приблудился" (найден на Фейсбуке), и по логике событий нужно было обязательно остановиться и подышать. Дальше будет ещё две очень насыщенных главы, эпилог и ауттейк.
|
|
|
|
sonador | Дата: Среда, 22.07.2015, 05:25 | Сообщение # 320 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
|
O_Q, Цитата O_Q ( ) Воспоминания - безусловно, а вот рефлексы... рефлексы можно выработать другие. прежние "атрофируются" и заменятся новыми, связанными с Би
|
|
|
|
MiMa | Дата: Среда, 22.07.2015, 07:27 | Сообщение # 321 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Эдвард все сделал что бы очаровать Беллу, особенно букет полевых цветов покорил ее. Спасибо за романтическую главу.
|
|
|
|
O_Q | Дата: Среда, 22.07.2015, 09:29 | Сообщение # 322 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
sonador,Цитата sonador ( ) рефлексы можно выработать другие. прежние "атрофируются" и заменятся новыми, связанными с Би Безусловно. Но процесс замены одних рефлексов другими может оказаться непростым. Да и обычного непонимания пока никто не отменял, бывает даже у самых любящих пар, а Эдвард и Белла ещё плохо знают друг друга.
|
|
|
|
Натали2785 | Дата: Среда, 22.07.2015, 09:30 | Сообщение # 323 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
|
O_Q, огромное всем спасибо! рада за наших героев- пока у них все идет прекрасно!
|
|
|
|
O_Q | Дата: Среда, 22.07.2015, 09:35 | Сообщение # 324 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
MiMa,Цитата MiMa ( ) Эдвард все сделал что бы очаровать Беллу, особенно букет полевых цветов покорил ее. Спасибо за романтическую главу. На здоровье Он ещё на вечеринке старался изо всех сил, надо отдать ему должное. А Белле, возможно, и в голову не пришло, с какими трудностями Эдвард столкнётся, если захочет подарить ей цветы - ей, Цветочнице. Но она не могла не оценить, с каким блеском, не пожалев усилий, он вышел из этого положения. Спасибо за комментарий! Добавлено (22.07.2015, 09:35) --------------------------------------------- Натали2785, Цитата Натали2785 ( ) O_Q, огромное всем спасибо! рада за наших героев- пока у них все идет прекрасно! На здоровье Да, сейчас у них всё хорошо, хотя момент очень ответственный, отношения ещё только робко завязываются. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
вильветта | Дата: Среда, 22.07.2015, 10:41 | Сообщение # 325 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо большое! Поход на вечеринку пошёл на пользу. А потом и свидание да и Эдвард проявил инициативу с поцелуем.
Ушла не знаю когда вернусь!
|
|
|
|
Маленькие радости жизни
|