Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».

Наследие
После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага?
Мистический мини-фанфик.

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?

...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.

Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.

Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?

Заблуждение
Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет?
Мини/юмор.

Итака - это ущелья (Новолуние Калленов)
После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Edward Cullen, Dick for Hire & The Dick in Me (За расследование принимается детектив Эдвард Каллен.)
Edward Cullen, Dick for Hire & The Dick in Me
Rara-avisДата: Среда, 01.01.2014, 19:41 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






1 место в номинации Лучший перевод Экшен истории
2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод Эротической истории


3 место в номинации Лучший перевод Криминального фика



2 место в номинации Самый художественный перевод
3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


За шальную интерпретацию благодарим Таню!


Ссылка на оригинал: удалён со всех ресурсов в связи с изданием.
Автор: FictionFreak95
Разрешение на перевод: получено, скрин у Sirena
Переводчик: Rara-avis
Экс-переводчик: IreneღAdler
Бета: Rara-avis
Экс-бета: Sensuous
Дисклеймер: I do not own anything Twilight. It all belongs to SM.
Рейтинг: MA (18+)
Жанр: Humor / Action / Crime / Romance
Пэйринг: Edward & Bella
Размещение: Размещение на других ресурсах запрещено!
Саммари: Эдвард Каллен, частный детектив, принимается за расследование неожиданной смерти своего старого друга. Как Эдвард и предполагал, он находит людей, замешанных в этом. Однако дело набирает обороты и совершает неожиданный поворот, и Каллен представить не мог, что ему придется «выкать» Белле Свон, объявившейся в городе.












ДИКтованные обложки и приятные любовашки biggrin






Сообщение отредактировал Rara-avis - Понедельник, 10.04.2023, 18:45
 
Котенок1313Дата: Суббота, 25.02.2017, 23:03 | Сообщение # 676
Вампир

Группа: Delivery
Сообщений: 340


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ура, наши герои вернулись, большое спасибо за проду)))

 
Rara-avisДата: Воскресенье, 26.02.2017, 08:57 | Сообщение # 677
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Котенок1313, они меня не отпускают, герои-то. wacko biggrin

 
робокашкаДата: Воскресенье, 26.02.2017, 14:47 | Сообщение # 678
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Цитата Rara-avis ()
Со мной не сдохнешь

biggrin о, идеально подходящая фраза к двум вариантам - можно довериться и идти в разведку, или возьмешь за "барашка", чтоб слопать по мере надобности?
 
Rara-avisДата: Воскресенье, 26.02.2017, 15:00 | Сообщение # 679
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата робокашка ()
о, идеально подходящая фраза к двум вариантам - можно довериться и идти в разведку, или возьмешь за "барашка", чтоб слопать по мере надобности?

робокашка, если будешь брыкаться - постигнет вторая участь. biggrin


 
робокашкаДата: Воскресенье, 26.02.2017, 16:36 | Сообщение # 680
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Я обмажусь дегтем и вываляюсь в перьях biggrin
 
Rara-avisДата: Воскресенье, 26.02.2017, 16:45 | Сообщение # 681
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




робокашка, это будет экзотическое вкусное блюдо. biggrin wink

 
Alin@Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 21:05 | Сообщение # 682
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


Rara-avis,
Цитата Rara-avis ()
Если линзы будут слабыми.

Очки даже не ношу. Но надо чтобы все было видно. biggrin Ух, они ведь те еще чудики cool


 
SerenityДата: Воскресенье, 26.02.2017, 23:06 | Сообщение # 683
Рыжий Котяра

Группа: Проверенные
Сообщений: 508


Статус:




Rara-avis, дык жеж надо было приглашать! biggrin
Я, к сожалению, свободно по форуму не гуляю (пока) и всякие вкусные вещи приходится буквально выхватывать с баннеров в подписях кое-кого wink не буду тыкать пальцем cool
Первой части нет случайно в каком-нибудь epub- или fb2-формате, чтобы с телефона читать?


Я все знаю, но ничего не помню!


Количество воды на Земле постоянно, ее круговорот непрерывен; какая-то часть воды, которую вы пьете, побывала в динозавре.© «1227 фактов, от которых вы обалдеете»
 
Rara-avisДата: Понедельник, 27.02.2017, 09:02 | Сообщение # 684
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Alin@ ()
Но надо чтобы все было видно.

Куда уж виднее! Текст и так подробный. happy biggrin
Цитата Serenity ()
дык жеж надо было приглашать!

Чаще на форуме бывай - получишь первым числом. biggrin Сейчас на историю работают рекомендации, список ПЧ (внесла тебя туда) и баннеры с рекламными агентами. wink
Цитата Serenity ()
Первой части нет случайно в каком-нибудь epub- или fb2-формате, чтобы с телефона читать?

Serenity, нет, так как участились случаи с незаконной выкладкой и переделкой, и находить свои же составленные файлы на других ресурсах очень неприятно, даже с предварительными клятвенными заверениями. cool С телефона вполне можно почитать тут или самостоятельно скопировать себе. smile


 
SerenityДата: Четверг, 02.03.2017, 12:03 | Сообщение # 685
Рыжий Котяра

Группа: Проверенные
Сообщений: 508


Статус:




Rara-avis, вот жеж люди! И заморачиваются чужие переводы тырить, да еще и править, госпидя!
Ладно, придумаю что-нибудь smile или сама переформатирую (не люблю макси онлайн читать). Погуглю толтко как это делается)))


Я все знаю, но ничего не помню!


Количество воды на Земле постоянно, ее круговорот непрерывен; какая-то часть воды, которую вы пьете, побывала в динозавре.© «1227 фактов, от которых вы обалдеете»
 
Rara-avisДата: Воскресенье, 26.03.2017, 00:43 | Сообщение # 686
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Serenity ()
И заморачиваются чужие переводы тырить, да еще и править, госпидя!

Временами возникает один товарищ, который всё в Слэш переделывает. wacko biggrin Или вот ещё примерчик.

Добавлено (26.03.2017, 00:43)
---------------------------------------------

Не успели отдохнуть,
Детективам снова в путь.
Дочки чьей-то след простыл,
Кто-то мощный прикрывает тыл.
Странные дела творятся,
Мужики не договорятся,
Бабы кулаками машут,
Ух лжецы ещё попляшут!




Сообщение отредактировал Rara-avis - Четверг, 02.03.2017, 18:00
 
робокашкаДата: Воскресенье, 26.03.2017, 19:23 | Сообщение # 687
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Ох, не нравится мне энто дельце с тем Мандесом cool Скользкий тип, мутно играющий.
Интересно, Эдварда во время сна словесный понос тоже обуревает? tongue Он так восторженно изводил себя мыслями о Свон пока ехали, что складывается впечатление, что скоро совсем соображать перестанет crazy
Спасибо за продолжение
 
Rara-avisДата: Воскресенье, 26.03.2017, 22:15 | Сообщение # 688
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата робокашка ()
Интересно, Эдварда во время сна словесный понос тоже обуревает?

Какой сон - у Эдварда страстные ночи со Свон. biggrin

Цитата робокашка ()
Он так восторженно изводил себя мыслями о Свон пока ехали, что складывается впечатление, что скоро совсем соображать перестанет

робокашка, разве не уже?




Сообщение отредактировал Rara-avis - Среда, 29.03.2017, 21:04
 
LizziP___Дата: Воскресенье, 26.03.2017, 23:08 | Сообщение # 689
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 905


Статус:




Спасибо за новую главу, перевод как всегда потрясающий с морем юмора.
Что-то ждет нас дальше, дельце явно запутанное. Закзчик какой-то мутный, но дочь он явно любит и боиться за нее.
С нетерпением жду развития событий.
 
Rara-avisДата: Воскресенье, 26.03.2017, 23:38 | Сообщение # 690
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата LizziP___ ()
перевод как всегда потрясающий с морем юмора.

Уж как мне нравится в нём барахтаться. happy
Цитата LizziP___ ()
но дочь он явно любит и боиться за нее.

LizziP___, если она вообще есть. cool


 
MiMaДата: Понедельник, 27.03.2017, 14:03 | Сообщение # 691
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Я в экстазе от словесного диалога Каллена, мысленный процесс не умолкает ни на секунду и хотела уже прифигеть, что он не отреагировал на оскорбление Свон, но он не разочаровал. Мне кажется что это ловушка для них. Спасибо за главу.


 
natik359Дата: Понедельник, 27.03.2017, 15:16 | Сообщение # 692
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Дело темное, расхлебывать будет сложно. А вот я заметила, что Белла и правда очень нервная, может дело наоборот не в месячных, а в их отсутствии? Жду с нетерпением продолжения!

 
Rara-avisДата: Понедельник, 27.03.2017, 18:55 | Сообщение # 693
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата MiMa ()
Я в экстазе от словесного диалога Каллена

Я тоже кайфую, когда удаётся придумть грамотный аналог его "калленизмам". biggrin
Цитата MiMa ()
Мне кажется что это ловушка для них.

Однозначно, но злоумышленники явно недооценивают тыл Дикварда и Ко. wink
Цитата MiMa ()
он не отреагировал на оскорбление Свон, но он не разочаровал.

MiMa, иногда "лестничное остроумие" превращается в "морда раскрашенная". biggrin
Цитата natik359 ()
А вот я заметила, что Белла и правда очень нервная, может дело наоборот не в месячных, а в их отсутствии?

natik359, отличная догадка. wink Кто ещё что необычное заметил? wink


 
Алиса8740Дата: Понедельник, 03.04.2017, 23:12 | Сообщение # 694
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 478


Статус:

Клубы:


Добрый вечер! smile
Спасибо за главу! Неподражаемый Диквард, это что-то! И его такой образный, классный и потрясный язык!
"Я сосредоточился на деле, определив, где нам надо в первую очередь копать под этого парня – ведь ясно как день, что он нам недоговаривал". Да уж! Парень явно не разговорчивый! Да и зачем ему быть разговорчивым? Белла нервничает, и у нее меняется настроение. А отчего? Возможно, дело не в наличии месячных, а в их отсутствии?
Спасибо за главу и перевод!
p.s. Меня, пожалуйста, в ПЧ.


 
Rara-avisДата: Понедельник, 03.04.2017, 23:37 | Сообщение # 695
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Алиса8740 ()
Неподражаемый Диквард, это что-то! И его такой образный, классный и потрясный язык!

И не говори!.. wacko Как ляпнет что - репу чеши, как перевести. wink
Цитата Алиса8740 ()
Возможно, дело не в наличии месячных, а в их отсутствии?

Или, как часто бывает с женщинами, - в третьем. biggrin
Алиса8740, рада новым лицам. В список внесла. wink


 
Алиса8740Дата: Вторник, 04.04.2017, 00:08 | Сообщение # 696
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 478


Статус:

Клубы:


Цитата Rara-avis ()
Или, как часто бывает с женщинами, - в третьем

Интрига, однако! biggrin


 
робокашкаДата: Суббота, 08.04.2017, 18:02 | Сообщение # 697
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Запёрлась, поглядела оргазменный видеотрейлер, супер! pocus
 
Rara-avisДата: Четверг, 27.04.2017, 15:25 | Сообщение # 698
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




робокашка, я давно уже кайфую. biggrin

Добавлено (23.04.2017, 00:09)
---------------------------------------------

Диктанутые! Нам написали офигеннейший обзор! За него благодарим Дашу.



Добавлено (27.04.2017, 15:25)
---------------------------------------------

Эх люблю я дежавю!
Особливо – в стиле ню!
И герой всеми "за"
Лишь дала б ему егоза.
Он готов к раскрытию,
И действует уж по наитию.
Инфы много, копы везде,
Что случилось, и главное – где?


 
робокашкаДата: Четверг, 27.04.2017, 17:06 | Сообщение # 699
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




У Каллена нюх как у собаки, глаз как у орла biggrin Вечно вмажется в какую-нибудь лепешку дерьма, а теперь еще и Свон с ним. А не мешало бы ее оградить, коли она в мамочки задумала пойти. Но теперь, когда всякие-разные блонди путаются под ногами, Белла будет еще более цепляющейся колючкой Спасибо за продолжение
 
kotЯДата: Четверг, 27.04.2017, 19:29 | Сообщение # 700
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Много юмора, стёба, хотя говорится об очень страшных событиях, творящихся вокруг. И, наверное, потому читается это всё с определённым настроением.

банер:
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Edward Cullen, Dick for Hire & The Dick in Me (За расследование принимается детектив Эдвард Каллен.)
Поиск:


Романтика, фэнтези