Форма входа

Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тайна
В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми…
Мини-детектив.

Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...

Жизнь после жизни
Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.

Дневник моего Новолуния
– Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.

Бойся своих желаний
Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…

Легенда об Эльдаре, победившем зверя
Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения?
Сказка о любви и борьбе.

История в бутылке
Путешествующая по просторам Тихого океана Белла Свон однажды встречает дрейфующую яхту, на борту которой никого нет. Но она может узнать историю пассажиров, читая дневник, найденный в бутылке.
Фантастическая драма с элементами детектива.

Бронза
Буйный новорожденный Эдвард кидается на тех, кто пытается ему помочь. В отчаянии Карлайл просит Изабеллу, которая когда-то была его наставницей, взять Эдварда под крыло, пока не остынет его жажда крови.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9813
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Guarding Edward/Защищая Эдварда
amberitДата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:16 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5260


Статус:






2 место в номинации Самое долгожданное возвращение истории



Победитель: в номинации BEST SUPERNATURAL AWARD (за самый сверхъестественный сюжет); фанфик месяца в августе 2009; второе место в номинации MYSTIC AWARDS (мистическая история).




За обложку спасибо LanaLuna11!


Шикарнейшая обложка от Зубик!

Название и ссылка на оригинал: Guarding Edward
Автор: katmom
Разрешение на перевод: тут
Переводчик: Teo, с 34 главы amberit
Экс-Переводчик: Лиза-love-Сумерки (до 5 главы)
Бета: barsy (с 12 главы), с 34 главы Діана22
Экс-Бета: Champagne (пролог - глава 2); LanaLuna11 (главы 3-4)
Дисклеймер: Сумерки - Стефани Майер, характеры героев - автору, перевод - переводчику.
Рейтинг: Т
Жанр: Romance/Humor.
Пэйринг: Белла/Эдвард и др.
Саммари: Кто-то пытается подобраться ближе к двадцатичетырёхлетнему Эдварду Мейсену, известному пианисту. Он нанимает Элитных Телохранителей, чтобы защитить себя и выяснить, кто охотится на него. Белла Каллен владелица этого агенства. Она - стодесятилетний вампир...
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен.
Размещение: Исключительно на Twilight Russia. ru!

Содержание:
  • Пролог.
  • Глава 1. Певец: Часть 1, Часть 2.
  • Глава 2. Выбор.
  • Глава 3. Лицом к лицу.
  • Глава 4. Кто она? (EPOV)
  • Глава 5. Любовные письма?
  • Глава 6. Я люблю его. Он мой. (POV Сталкер)
  • Глава 7. Насколько быстрая эта малышка?
  • Глава 8. Слишком близко к дому
  • Глава 9. Открытия
  • Глава 10. На страже
  • Глава 11. Перед рассветом Часть 1, Часть 2
  • Глава 12. Его верная помощница Часть 1, Часть 2
  • Глава 13. Поглощенные
  • Глава 14. Богоявление
  • Глава 15. Просто исчез
  • Глава 16. Допрос
  • Глава 17. Пытаясь сосредоточиться
  • Глава 18. Спасение
  • Глава 19. Позже
  • Глава 20. Первый вопрос
  • Глава 21. Пришло время
  • Глава 22. Ответы
  • Глава 23. Не нужно хранить тайны
  • Глава 24. Ожидание
  • Глава 25. Компания
  • Глава 26. Скрытые таланты
  • Глава 27. Варианты
  • Глава 28. Привилегии
  • Глава 29. Недостатки
  • Глава 30. Соседи
  • Глава 31. Захват флага
  • Глава 32. Мы отправляемся в часовню
  • Глава 33. Согласны
  • Глава 34. Обращение
  • Глава 35. Новая жизнь
  • Глава 36. Приготовления
  • Глава 37. Кочевники
  • Эпилог 1-2
  • Эпилог 3-4
  • Эпилог 5
  • Эпилог 6
  • Эпилог 7
  • Эпилог 8.1
  • Эпилог 8.2
  • Эпилог 9
  • Эпилог 10.1 Эпилог 10.2
  • Эпилог 11.1 Эпилог 11.2






    Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 29.10.2017, 14:21
  •  
    Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:33 | Сообщение # 101
    dulce ñiña

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 3387


    Статус:




    Quote (ღАлаяღ)
    Хмм...видимо я тебя не так поняла...от Эдварда будет 4-я глава и она будет называтся: Кто она? Да?

    да, именно smile
    Quote (ღАлаяღ)
    Я подумала, что ты мне за название первой главы говоришь, вот про пение и сказала

    Ахаха biggrin

    LOst, добро пожаловать. Новая глава сегодня wink


     
    Levina2010Дата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:33 | Сообщение # 102
    Эльф

    Группа: Пользователи
    Сообщений: 202


    Статус:
    Смайл настроения:

    Клубы:


    А Белла со своими ЭТ крута!!!! cool Столько всего за 10 лет! И важные персоны, и спасение домашних животных! Прям даже не знаю как ее хвалить!!!! biggrin И Эдвард тут уже обьявился. Мне кажется, что видение Элис как раз про встречу Эда и Беллы. Интересно, как все будет, как Белла справиться с зовом крови Эдварда smile
    Лиза-love-Сумерки, спасибо за перевод. Жаль только глава маленькая.... smile happy
     
    ЯсамаДата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:33 | Сообщение # 103
    ~Only God can judge me~

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 514


    Статус:

    Клубы:


    Лиза-love-Сумерки, спасибо за главу)
    принимай, пожалуйста, в пч)


     
    slylyДата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:34 | Сообщение # 104
    ♫♪ hakuna matata ♫♪

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 6565


    Статус:




    Классная главка
    Что ж похоже это хоть как то занимает их дни
    Спасибо
    С нетерпением жду продолжения


     
    chanterelleДата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:34 | Сообщение # 105
    Вампир

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 403


    Статус:
    Смайл настроения:

    Клубы:


    ЭТ все под силу! ЭТ ничего не оставляет неразгаданным! ЭТ поможет всем! Не просто вампиры, а какие-то вампиры-супер герои. Не скупятся даже на поиски домашней живности.
    Лиза-love-Сумерки, спасибо за главу
     
    natik359Дата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:34 | Сообщение # 106
    Повелитель вампиров

    Группа: Закаленные
    Сообщений: 5624


    Статус:

    Клубы:


    Лиза-love-Сумерки Большое спасибо за новую первую главу! Интересная у них работа, иногда даже забавная! Ох я с большим нетерпением жду появление Эдварда! А если он еще и будет "певцом" Беллы...ух..я вся в предвкушении, может именно это и видела Элис? Что Белла может раскрыть их секрет! Пока ничего другого в голову не лезет! Жду с нетерпением продолжения!

     
    Maryy85Дата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:34 | Сообщение # 107
    Повелитель вампиров

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 3650


    Статус:
    Смайл настроения:




    Да,наверняка Эммет очнь веселится во время их работы. biggrin
     
    ♥ღАврораღ♥Дата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:34 | Сообщение # 108
    Маленькая язва

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 81066


    Статус:
    Смайл настроения:

    Клубы:


    найти собачку - да они просто используют свои таланта на максимум!! biggrin biggrin
    ну про детишек это нормальное дело, но искать животныз - это просто нечто для вампиров-вегетерианцев biggrin
    интересно кому мог музыкант передти дорогу? sad что ж и звонок Элис странный, интересно что она видела или пыталась разглядеть? wacko в общем очень интригующе!!! я требую продолжения поскорее, ну уж очень интересно!!!! спасибо wink


     
    ღValentinaღДата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:34 | Сообщение # 109
    Верховный маг

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1673


    Статус:




    Привет моя радость! smile

    Вот и начало роботы!!! smile Интересно будет узнать, кто ему угрожает?! dry
    А Анжела человек или тоже вампир???

    Может Элис увидела встречу с Эдом??? Или то что случится на встречи или на охоте?? wacko

    Спасибо большое за главку!
    Удачки в переводе!
    цём


     
    GalkaCullenДата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:35 | Сообщение # 110
    Cumbercollective

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1130


    Статус:




    Лиза-love-Сумерки, привет, солнышко! Огромное тебе спасибо за оповещение, и, конечно же, за перевод самой главы! И спасибо Анюте за редактуру! Вы умнички! Очень обрадовалась, увидев оповещение, и, бросив все дела, побежала читать. Как же долго я ее ждала... Конечно, существенно чего-то нового, мы не узнали, но теперь имеем четкое представление того, как работает Элита Телохранителей, и что они собой представляют. Это радует. Их стиль работы особо не впечатлил, но они, естественно, отличаются от обычных Телохранителей. Их преимущество в тайне, и силе, и это существенно им помогает в работе, что мы и заметили. Теперь Эдварду точно нечего боятся - он будет в безопасности, но только при условии, что будет держатся подальше от Анжелы. Она девушка милая, но Эдварда все-таки придется уступить для Беллы, тем более у нее есть Бен. Нечего проявлять такой интерес к другим парням. Ее энтузиазм в голосе даже я услышала. Интересно, она (Анжела) тоже вампир, или она человек? Если честно, то момента с звонком Элис я как-то не поняла... Может читала невнимательно, но что-то я запуталась. Надеюсь, все прояснится. А почему Элис не работает вместе с Беллой, Розали и Эмметом?! И Джаспер бы тоже не помешал им (заказчиков бы успокаивал, а то они разные бывают, еще разнервничаются)... Или у них особое задание?!
    Буду ждать появление Эдварда, и, собственно, начала истории. Еще раз спасибо. Удачи и вдохновения для перевода.



     
    freeizДата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:35 | Сообщение # 111
    Bonita ★ spy

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 2467


    Статус:




    Quote (Лиза-love-Сумерки)
    Беллкой познакомимся и даже позавидуем ей

    Вооо, теперь верю твои словам: я бы блин сама не отказалась от такой работенки, как у Беллы biggrin Я бы с удовольствием ловила бы грабителей, кошек и собак))))))))) и при этом ты будешь всегда знать, кто есть кто biggrin круто))) такс, ну Эдвард у нас на подходе... они хоть встретятся в следующей часте? А он у нас на пианино играет или еще и поет? тогда тут будет двойной подтекст: и поет для людей, и поет для Беллы... и Элис уже там активизировалась))) В общем, я жутко жду дальше! Лиза-love-Сумерки, спасибо заяц за перевод! biggrin


     
    Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:35 | Сообщение # 112
    dulce ñiña

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 3387


    Статус:




    Levina2010,
    Quote (Levina2010)
    Прям даже не знаю как ее хвалить!!!!

    Ну, похвалить не вредно. Вон она как себя-то хвалила. А если себя не похвалишь, то никто не похвалит biggrin
    Quote (Levina2010)
    Мне кажется, что видение Элис как раз про встречу Эда и Беллы. Интересно, как все будет, как Белла справиться с зовом крови Эдварда

    Посмотрим. Хотя с собачками справляются. чё я несу? Сравниваю Эдварда с собачкой! Да простит меня Эдвард wacko
    Quote (Levina2010)
    Жаль только глава маленькая....

    Просто болею и вот на что хватило, то и выложила. Следующая часть главы поинтересней будет и побольше! wink

    Ясама, всегда пожалуйста. Принимаю в ПЧ wink

    slyly,
    Quote (slyly)
    Что ж похоже это хоть как то занимает их дни

    Серые вампирские будни biggrin

    chanterelle,
    Quote (chanterelle)
    ЭТ все под силу! ЭТ ничего не оставляет неразгаданным! ЭТ поможет всем!

    Всё, теперь это слоган ЭТ biggrin
    Quote (chanterelle)
    Не скупятся даже на поиски домашней живности.

    Даже подозрительно добрые, правда? biggrin

    natik359,
    Quote (natik359)
    А если он еще и будет "певцом" Беллы...ух..я вся в предвкушении, может именно это и видела Элис?

    Ну, он не в прямом смысле певец. Он просто очень взволнует её... и не только её.

    Maryy85,
    Quote (Maryy85)
    Да,наверняка Эммет очнь веселится во время их работы.

    А только так и надо. Эм их хоть всех веселит. biggrin

    Аврора3163,
    Quote (Аврора3163)
    интересно кому мог музыкант передти дорогу?

    Так вот он жестокий мир шоу-биза wacko

    ღValentinaღ,
    Привет, Валюш happy
    Quote (ღValentinaღ)
    А Анжела человек или тоже вампир???

    человек.
    Quote (ღValentinaღ)
    Может Элис увидела встречу с Эдом??? Или то что случится на встречи или на охоте??

    Эээээ....


    Девочки, всех благодарю за комментарии и за предположения. Вы поймите, что Эдвард он не в прямом смысле певец, он как бы взволнует Беллу... и не только Беллу! (Вот теперь сидите и думайте, что/кого взволнует Эдвард biggrin ) Вторую часть главы уже начала переводить wink


     
    Levina2010Дата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:35 | Сообщение # 113
    Эльф

    Группа: Пользователи
    Сообщений: 202


    Статус:
    Смайл настроения:

    Клубы:


    Лиза-love-Сумерки, выздоравливай!!!!
    И спасибо за оповещения!!! smile smile smile
     
    chanterelleДата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:35 | Сообщение # 114
    Вампир

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 403


    Статус:
    Смайл настроения:

    Клубы:


    Quote (Лиза-love-Сумерки)
    Даже подозрительно добрые, правда?

    Вот это меня и напрягает. Когда прочитала о том, что эта команда ЭТ спасает и животных, невольно в голове всплыла картина: Эммет лезет на дерево за какой-то кошечной, тихо напевая себе по но "Иди сюда мой десертик, иди сюда мой пончик" А Розали расположилась под деревом, злясь на своего мужа, что тот не собирается делиться с ней. Даже не знаю почему, но как-то так сразу мне подумалось biggrin
     
    NoelДата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:35 | Сообщение # 115

    Группа: Удаленные






    Опа, Лиззи biggrin спасибо за главу))
    Спасение кошек и собак - нечто! biggrin
    Как они еще держатся? wink
    И что же увидела Эл?
    Скрывает засранка tongue
     
    ChampagneДата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:36 | Сообщение # 116
    Veuve Clicquot

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1513


    Статус:




    Я хотела попросит Лизу разместить это в конце главы, но забыла. Девушки, вы только посмотрите какого очаровашку украли (в самом начале главы).

    Элитные Телохранители молодцы! biggrin


     
    Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:36 | Сообщение # 117
    dulce ñiña

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 3387


    Статус:




    Champagne, аааа, Ань, это я тупень wacko Я сейчас в шапку под спойлер пихну эту очаровашку happy

     
    dianochkaaaДата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:36 | Сообщение # 118
    Divide et impera

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 6088


    Статус:
    Смайл настроения:

    Клубы:


    Вот это саммари!!! Я в ПЧ))

     
    Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:36 | Сообщение # 119
    dulce ñiña

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 3387


    Статус:




    Всем, кому не ответила ещё, отвечу вечером wink


     
    tanuxa13Дата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:36 | Сообщение # 120
    ♫ Music&dances-my everything ♫

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 2313


    Статус:
    Смайл настроения:

    Клубы:


    Спасибо за новую главу))
    Элитные телохранители значит? Прикольно))
    Ооо, похоже кто-то скоро познакомится с Эдвардом smile
    И, я так поняла, щит Беллы защищает не только от ментального воздействия, но и физического?


     
    Stervochk@Дата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:36 | Сообщение # 121
    Гном

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 567


    Статус:
    Смайл настроения:




    Спасибо за новую главу!!! было интересно почитать!!! жду продолжения!!! интересно встреча Беллы с новым клиентом!!!
     
    WineeДата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:37 | Сообщение # 122
    W is love

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 2436


    Статус:




    что за народ? biggrin искать живтных и прочий мелкий бред?:D Определённо таким может заниматься только вампир, который не испытывает проблемы со временем. а народ ващеее ленивый, не порядок;)
    интересно, кто ж там моему любимому сексуашечке угражает, а? я ж бунтовать буду, а когда я бунтую, то это плохо. обычно страдает дом или школа, в которой определённо что-то ломается biggrin так что пусть уже Эд начинает мутить с Беллой, угражающий чувак валит в пень, и все остаются счастливы. да, определенно)
    очень надеюсь, что в конце истории Эд станет вампиром, и не получится так как в фанфике "Это будет сенсация!" (п.с. если тут есть читатели, то мне фф очнь понравился, но конец немного расстроил. терпеть не могу такую определённость). лучше уж или Белла человеком станет (что навряд ли, ибо её семья - вампиры), либо Каллен вампиром, что более удобно.
    спасибо большое за начало истории! все очень хорошо, хотя у меня есть одно пожелание... сделай чуть поменьше "я", хорошо? я понимаю, что так писал автор, но лучше не злоупотреблять этим местоимением так часто. это, благо, повторилось всего раза три за 1 часть первой главы и в прологе, но лучше исправить этот маленький недочет.
    а так большое спасибо за перевод!
    очень жду дальше *_*


     
    FrigittaДата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:37 | Сообщение # 123
    Старейшина

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1475


    Статус:
    Смайл настроения:

    Клубы:


    три недели без крови,у Беллы хороший самоконтроль, но не достаточный, спорю кровь Эда будет для нее петь! Спасибо за главу, жду с нетерпением новую! wink


    http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
     
    lapaTusyaДата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:37 | Сообщение # 124
    Гном

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 808


    Статус:




    Можно в ПЧ?!

     
    LOstДата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:37 | Сообщение # 125
    бестия

    Группа: Delivery
    Сообщений: 6193


    Статус:




    Лиза-love-Сумерки, спасибо за первую главу!
    Веселая у ребят работка, ничего не скажешь! Тут тебе и кошки и собаки и звезды и политики - прям целый набор biggrin У них там все при делах - и тебе ЭТ, и дизайнерские штучки, и учеба))) Вот как проводят свою вечность, обычные "средне-статистические" вампиры biggrin
    Ох, скоро увидим нашего красавчика, да которого еще и требуется защитить... Белка уж постарается на славу wink


     
    Поиск:


    ...Butterfly...