Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Когда она не твоя
Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви?
Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?

Укушенная
- Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая.
Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.

Красота внутри
Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?

Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?

Прогуляемся?
Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Falling For You
Falling For You
LanaLuna11Дата: Суббота, 14.11.2009, 22:20 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




3 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории




Спасибо за обложку Bad_Day_48


Название: Falling For You (Если читали оригинал, просьба не спойлерить в теме)
Автор: GreenEyedGirl17
Разрешение на перевод: It's fine with me if you translate - thank you!
Экс-Переводчик: White_Lily (1-27)
Переводчики: Launisch, amberit, Furiae [39], ButterCup, Belka♥l, Элен159 & Тапок
Экс-Беты: laybird, Леди & Irmania
Бета: LanaLuna11
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Friendship
Статус: оригинал закончен, перевод закончен

Саммари: Белла Свон была на многих неудачных свиданиях, и последнее из них заставило ее потерять всякую веру во встречу с нормальным парнем. До тех пор, пока она не познакомилась с Эдвардом Калленом, разведённым отцом двоих детей. Мгновенная связь образовалась между ними, но так ли будет легка для них любовь?



•• Глава 1♫ Nickelback - Gotta Be Somebody ♫
•• Глава 2♫ Lifehouse - You & Me ♫
•• Глава 3.1 3.2 3.3♫ Death Cab For Cutie - I Will Follow You Into The Dark ♫
•• Глава 4.1 4.2♫ Randy Rogers Band - Kiss Me In The Dark ♫
•• Глава 5♫ The Fray - Look After You ♫
•• Глава 6♫ The Fray - All At Once ♫
•• Глава 7♫ David Grey - This Years Love ♫
•• Глава 8♫ David Gray - You're The World To Me ♫
•• Глава 9. День Независимости
•• Глава 10♫ Matt White - Love ♫
•• Глава 11.1 11.2♫ Lifehouse - Everything ♫
•• Глава 12♫ Van Morrison - These Are The Days ♫
•• Глава 13.1 13.2♫ David Gray - The One I Love ♫
•• Глава 14.1 14.2♫ Rascal Flatts - Here Comes Goodbye ♫
•• Глава 15.1 15.2♫ Michael Buble - Home ♫
•• Глава 16.1 16.2♫ Ray Lamontagne - Let It Be Me ♫
•• Глава 17.1 17.2♫ The Fray - Ungodly Hour ♫
•• Глава 18.1 18.2♫ Ray LaMontagne - Hold You In My Arms ♫
•• Глава 19.1 19.2♫ Vega4 - Life Is Beautiful ♫
•• Глава 20.1 20.2♫ The Fray - Never Say Never ♫
•• Глава 21.1 21.2♫ Secondhand Serenade - Fall For You ♫
•• Глава 22.1 22.2♫ The Fray - Where The Story Ends ♫
•• Глава 23.1 23.2♫ Rascal Flatts - Every Day ♫
•• Глава 24.1 24.2♫ Gavin Rossdale - Love Remains the same ♫
•• Глава 25.1 25.2♫ Dido - Here With Me ♫
•• Глава 26.1 26.2♫ Joshua Radin - The Fear You Won'T Fall ♫
•• Глава 27.1 27.2♫ Dana Glover - It Is You (I Have Loved) ♫
•• Глава 28♫ Martina McBride - There You Are ♫
•• Глава 29♫ Brian Adams - When you love someone ♫
•• Глава 30♫ Jason Wade - You Belong To Me ♫
•• Глава 31♫ Brad Paisley – Than ♫
•• Глава 32.1 32.2♫ Shania Twain - You've Got A Way ♫
•• Глава 33♫ UB40 - Can't Help Falling In Love With You ♫
•• Глава 34♫ Israel Kamakawiwo'ole - Over the Rainbow ♫
•• Глава 35♫ Gavin Degraw - More Than Anyone ♫
•• Глава 36♫ Crowded House – Dont dream it is over ♫
•• Глава 37♫ Nickelback - Do This Anymore ♫
•• Глава 38♫ Kelly Clarkson - Because of You ♫
•• Глава 39♫ Leona Lewis – Run ♫
•• Глава 40♫ Snow Patrol – Open Your Eyes ♫
•• Глава 41♫ Вryan Adams - Have You Ever Really Loved A Woman ♫
•• Глава 42♫ Chantal Kreviazuk - Feels Like Home ♫
•• Глава 43♫ Cold Play - Fix You ♫
•• Глава 44♫ Rob Thomas - Little Wonders ♫
•• Глава 45♫ Lifehouse - From Where You Are ♫
•• Глава 46♫ Creed - With Arms Wide Open ♫
•• Глава 47♫ The Acappella Company - Rocking Song ♫
•• Глава 48♫ Sarah Mclachlan – Have Yourself A Merry Little Christmas ♫
•• Глава 49♫ Steven Curtis Chapman – I Will Be Here ♫
•• Глава 50♫ Alan Jackson – Remember When ♫

БАННЕРЫ ДЛЯ РЕКЛАМЫ:





Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Вторник, 01.12.2015, 21:20
 
глобусДата: Воскресенье, 02.09.2012, 19:12 | Сообщение # 476
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 281


Статус:




Очень интересная история. Принимайте в ПЧ smile smile smile
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 28.09.2012, 23:27 | Сообщение # 477
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Интересно, а здесь когда ожидается прибавление в главах? smile

 
IrmaniaДата: Суббота, 29.09.2012, 00:05 | Сообщение # 478
turning page

Группа: Проверенные
Сообщений: 3724


Статус:




LanaLuna11, когда переводчика найдём...


Все мои фики здесь
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 29.09.2012, 00:08 | Сообщение # 479
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Irmania)
LanaLuna11, когда переводчика найдём...

surprised даже так? Ну поместите фик в Заброшенные фанфы. Может, кто найдется? wink


 
LaunischДата: Суббота, 29.09.2012, 21:47 | Сообщение # 480
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Quote (Irmania)
когда переводчика найдём...

Печалька, однако. sad Такая интересная история, да и не банальная.


 
Dina22RikaДата: Понедельник, 05.11.2012, 02:11 | Сообщение # 481
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 30


Статус:




Заинтересовало саммари.Пока прочитала только первую главу.Честно мне не понравилось отношение к Бэлле,когда стали обсуждать её интимную жизнь при всех.Это унизительно.Эллис ведь её лучшая подруга.Мне кажется Лиз им ещё с Эдвардом доставит не мало проблем.Спасибо за ваш труд.

Добавлено (05.11.2012, 02:11)
---------------------------------------------
Долго ещё Эдвард сомневаться будет.Нет честное слово ведёт себя не как взрослый мужчина,а как сомневающийся подросток.Бэлла и так не уверенна сомневается в себе и постоянно себя накручивает,что она ему не нужна или у него кто-то есть.Ещё и Роуз добавила сказав что он с такими молоденькими не встречается.А в интернет мне кажется не стоило лезть.Лучше сесть и поговорить с Эдвардом и всё у него выяснить,что там у него с Таней произошло,чем всякие сплетни читать и ещё больше переживать.

 
ЛапулькаДата: Среда, 07.11.2012, 20:49 | Сообщение # 482
~ Dark angel ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1272


Статус:




Я могу попробовать до переводить.
Правда чаще всего перевожу книги, но думаю и с фиком проблем не будет.
если интересно, пишите в ЛС


 
playbinaДата: Среда, 14.11.2012, 12:48 | Сообщение # 483
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень жаль что переводчика нет sad
История очень интересная smile
Удачи в поисках smile


Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
taksimoola833Дата: Суббота, 01.06.2013, 20:50 | Сообщение # 484
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 283


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


привет! прими в пч smile smile
 
мольерДата: Воскресенье, 02.06.2013, 13:01 | Сообщение # 485
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 98


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


пожалуйста, допереводите фик!!!!!! история очень трогательная!!!!!!!!!!!!!
 
werty441111Дата: Среда, 24.07.2013, 18:24 | Сообщение # 486
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 9


Статус:




такая чудесная история, неужели никто не хочет довести((( сколько интересно глав еще осталось?
 
АнгКалленДата: Вторник, 06.08.2013, 05:31 | Сообщение # 487
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 7


Статус:




Клевый фанфик!Очень надеюсь что скоро найдется переводчик.
 
мольерДата: Среда, 20.11.2013, 17:44 | Сообщение # 488
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 98


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Привет дорогой переводчик!!!! Пожалуйста!!!!!!!Пожалуйста!!!!!! Это просто волшебная история!!!!! Ну пожалуйста возобновить перевод!!!!! Со всех ресурсов оригинал удалили.... Это не честно начать перевод настолько трогательной и чувственной истории!!!! Пожалуйста!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
★Tishka★Дата: Четверг, 21.11.2013, 16:40 | Сообщение # 489
~Я счастье с карими глазами!~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2639


Статус:




Саммари заинтриговало! Как прочту все главы,отпишусь! Надеюсь прода не заставит себя долго ждать! smile

 
lightlessДата: Воскресенье, 05.01.2014, 19:27 | Сообщение # 490
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 341


Статус:




Очень интересная история. Надеюсь, она всё же найдёт своего переводчика smile
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 05.01.2014, 21:35 | Сообщение # 491
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Так ее по-моему в брошенки так и не добавили, поэтому она никак не может найти своего переводчика наверное sad

 
Natalis)Дата: Вторник, 07.01.2014, 03:22 | Сообщение # 492
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




Очень печально, что забросили перевод cry
Я надеюсь, скоро найдется новый переводчик и порадует нас новой главкой smile
 
LanaLuna11Дата: Среда, 08.01.2014, 00:26 | Сообщение # 493
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Natalis) ()
Очень печально, что забросили перевод Я надеюсь, скоро найдется новый переводчик и порадует нас новой главкой

О да, история интересная и довольно тяжелая. Хотелось бы узнать, чем все-таки закончится. А то так закончили... wacko


 
Natalis)Дата: Суббота, 08.03.2014, 22:42 | Сообщение # 494
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




 
ШикарнаяДата: Воскресенье, 01.06.2014, 02:23 | Сообщение # 495
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:




Скажите пожалуйста почему я не могу зайти на ссылку фанфика Falling For You чтобы продолжить его перевод.
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 01.06.2014, 14:53 | Сообщение # 496
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Потому что оригинала там нет, автор его в другом месте еще пока оставила, но глядишь, и оттуда удалит sad как я поняла, он вам нужен? У меня есть.

 
ШикарнаяДата: Вторник, 03.06.2014, 01:27 | Сообщение # 497
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:




спасибо большое,но я к сожалению с этой силки он тоже удален=(
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 29.07.2014, 21:41 | Сообщение # 498
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Шикарная ()
спасибо большое,но я к сожалению с этой силки он тоже удален=(

Ответила в личку и на почту. smile

Добавлено (14.07.2014, 00:37)
---------------------------------------------
Тааак, отмечусь, чтобы не потерять темку в глубине переводов.
Скоро мы и сюда доберемся. smile

Добавлено (29.07.2014, 21:41)
---------------------------------------------

Добавлена новая 28 глава. Приятного прочтения. smile


 
LaunischДата: Вторник, 29.07.2014, 22:49 | Сообщение # 499
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Цитата LanaLuna11 ()
Скоро мы и сюда доберемся.

С новосельем, что ли, нас, Лена. smile


 
LanaLuna11Дата: Вторник, 29.07.2014, 23:31 | Сообщение # 500
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ага, начало положено. Теперь ждем активации smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Falling For You
Поиск:


Шеф-повар Эдвард и дерзкая Белла