Экзамен Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.
Ритуал Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.
Ты во мне, я в тебе Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!
Котовасия Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
Ветви одного дерева Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос. Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец. Фантастика, романтика
Шёпот ветра Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Beyond Time / За гранью времен После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Моя маленькая Белла Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...
Дата: Понедельник, 10.08.2015, 13:20 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
1 место в номинации Самый художественный перевод 2 место в номинациях Лучший перевод Ангст истории и Лучший перевод Школьной/Студенческой истории 3 место в номинации Лучший перевод раздела "Все люди"
Оригинал:A Quiet Fire Автор:Magnolia822 Разрешение:получено Переводчик:O_Q Бета:partridge Дисклеймер:Все образы принадлежат Стефани Майер, история – автору, а перевод - переводчику. Жанр:Hurt/Comfort/Romance Рейтинг:M Пейринг:Белла/Эдвард Саммари:"А настоящая любовь Горит в груди огнём. Не потушить, не заглушить, Не позабыть о нём"* Друзья детства Эдвард и Белла встречаются через десять лет после того, как их разлучила трагедия. Смогут ли они вновь обрести потерянное?
Статус:оригинал - закончен, перевод - закончен Размещение:Только на twilightrussia.ru! * Отрывок из стихотворения Уолтера Рэли "As you came from the holy land" ("Когда ты вернулся издалека") в переводе Я.Фельдмана.
Дата: Суббота, 19.12.2015, 19:23 | Сообщение # 751
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
zoya8594,
Цитатаzoya8594 ()
Только получилось слишком тяжко для всех. И это еще не было разговора с Билли.. Не уверена в том, что Джейк был посвящен в "историю", хотя все может быть, или узнал случайно, как Эсми..
Если Джейкоб хотя бы знал о том, что произошло с письмами, их дружбе с Беллой, боюсь, придет конец. Вряд ли она способна простить такое предательство, ведь он лучше всех знал, что значили для нее эти письма.
Цитатаzoya8594 ()
Боюсь, как бы не "сбежала", думая, что примирт Эдварда с семьей этим...
Это вполне в ее характере, но, к счастью, есть мощный стимул, препятствующий побегу. Хотя сложности, конечно, более чем возможны.
Дата: Суббота, 19.12.2015, 22:03 | Сообщение # 755
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
zvezda5191,
Цитатаzvezda5191 ()
Спасибо за продолжение!!! Это очень сильно!!! Вот она разгадка...., признаюсь не ожидала!!!! Спасибо за перевод!!!)
На здоровье Действительно, трудно было предположить такое. Уж очень убедительными были аргументы Эдварда, когда он доказывал, что его родители не смогли бы поступить так, видя переживания Элис, видя, как страдает он сам. Всё оказалось и сложнее, и проще. Спасибо за комментарий!
Дата: Суббота, 19.12.2015, 23:28 | Сообщение # 756
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 521
Статус:
Первое ощущение – шок…непонимание и шок. Говорят, у каждого СВОЯ правда. Вот мы это и наблюдаем, увы…В эту воронку десятилетней давности уже просто «засасывает» такое количество народа, близких и родных Беллы и Эдварда, которые априори должны поддерживать и помогать, а в результате – разрушили, растоптали и причинили такой непоправимый вред, что… не знаю, будет ли возможность после ВСЕЙ правды, полной картины вклада каждого участника, в принципе простить тех, кто организовал и реализовал в жизнь ТАКОЕ? Чем руководствовались двое мужчин, взяв на себя миссию Бога – решать, кому и как жить, с кем общаться, какой жизненной дорогой идти и с кем? И если Карлайл ( с его слов! ) в конце-концов осознал, что идея с запретом и перехватом была не очень правильной, и то, только после болезни своей дочери и попытался что-то изменить (опять-таки, с его слов, версию Билли мы ещё не слышали), то Билли был настроен категорически против! Нет и всё!!! И оба, ОБА руководствовались благими намерениями – спасти своих детей от…ЧЕГО или кого? А их самих-то кто спросил? Ладно, допускаю, что в ТОТ момент именно это казалось правильным, но потом, позже? Что мешало рассказать об этом потом? Тому же Карлайлу. Тем более, он видел настойчивость своих детей разобраться! И откуда такая категоричность у Билли? Возможно, он, решил, что всё сделал правильно, жизнь продолжается, Белла двигается дальше, а увидев зародившиеся отношения между Беллой и своим сыном, даже не усомнился ни в чём? И где же сами письма? Уничтожены? И хотя идея была общей, но…грязную часть взял на себя именно Билли…Неужели он не видел состояния Беллы, количества писем, которые ей приходили и звонков, которые были? Читал ли он их? И если ДА, то это вообще жестоко вдвойне. Ой, я не могу, меня аж колотит… Ну, и заодно прояснилось реальное отношение Калленов к Белле, да и отца к собственному сыну…На что же так упорно намекает Карлайл, ЧТО случилось с Эдвардом после трагедии? И видя всё это, он просто «спасал» свою семью? А Эсме? Да, она не знала изначально, но узнала позже, она тоже боялась потерять сына после смерти дочери? Как же всё сложно и…больно. Эдвард чувствует себя преданным обеими родителями, хотя вина у них разная…А ведь впереди ещё объяснения с Блэками…Помимо писем и всей этой жуткой истории и разборок, меня напрягает разговор с Джейком, он настроен весьма решительно переубедить Беллу в том, что уже и так понял – она от него отдалилась, и я ооочень надеюсь, что переубеждать будет только словами, а не агрессивными действиями…И ещё возникает вопрос – знал ли Джейкоб об изоляции Беллы? Что-то не хочется, чтобы Белла летела одна, даже ЭТА поездка в Элджин была для неё на грани срыва и только поддержка Эдварда помогла ей пройти через всё это. Вместе – они, как одно целое, а вот отдельно и сломаться можно… Да и дома у неё будет разговор не только с женихом, но и с Билли. Сможет ли она одна пройти через всё это? Переживаю…за неё и за Эдварда….Сколько всего свалилось, это даже осмыслить трудно, а уж принять и уж тем более понять…не знаю…Одна надежда, что вместе – они сильнее вдвойне и справятся…должны! Да, ответы появляются, но…вопросов меньше не становится…Спасибо, огромное спасибо за прекрасный перевод, столько эмоций, потрясающая история, затягивает и не отпускает!!!
Дата: Воскресенье, 20.12.2015, 01:15 | Сообщение # 757
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1311
Статус:
Родителям тоже свойственно ошибаться... Были благие намерения... А вот как все обернулось... Три раненых сердца...и безутешных от расставания... Печально, что Элис так и позволили поговорить с Беллой... А Эдварду даже спустя время не сказали... Наверное, должны были... Или думали, что со временем все забылось... Еще очень нужен такой же разговор и со второй стороной заговорщиков...
Дата: Воскресенье, 20.12.2015, 05:45 | Сообщение # 758
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
SVmama,
ЦитатаSVmama ()
Первое ощущение – шок…непонимание и шок. Говорят, у каждого СВОЯ правда. Вот мы это и наблюдаем, увы…В эту воронку десятилетней давности уже просто «засасывает» такое количество народа, близких и родных Беллы и Эдварда, которые априори должны поддерживать и помогать, а в результате – разрушили, растоптали и причинили такой непоправимый вред, что… не знаю, будет ли возможность после ВСЕЙ правды, полной картины вклада каждого участника, в принципе простить тех, кто организовал и реализовал в жизнь ТАКОЕ? Чем руководствовались двое мужчин, взяв на себя миссию Бога – решать, кому и как жить, с кем общаться, какой жизненной дорогой идти и с кем? И если Карлайл ( с его слов! ) в конце-концов осознал, что идея с запретом и перехватом была не очень правильной, и то, только после болезни своей дочери и попытался что-то изменить (опять-таки, с его слов, версию Билли мы ещё не слышали), то Билли был настроен категорически против! Нет и всё!!! И оба, ОБА руководствовались благими намерениями – спасти своих детей от…ЧЕГО или кого? А их самих-то кто спросил? Ладно, допускаю, что в ТОТ момент именно это казалось правильным, но потом, позже? Что мешало рассказать об этом потом? Тому же Карлайлу. Тем более, он видел настойчивость своих детей разобраться! И откуда такая категоричность у Билли? Возможно, он, решил, что всё сделал правильно, жизнь продолжается, Белла двигается дальше, а увидев зародившиеся отношения между Беллой и своим сыном, даже не усомнился ни в чём?
Карлайл, вероятно, такой по натуре - привык держать всё под контролем, уверенно руководить семьёй. А после пожара вдруг всё пошло вразнос: Эдвард, по словам Карлайла, был безутешен, и можно только догадываться, в чем это выражалось, Элис, вероятно, тоже плакала от жалости к подруге, сочувствия ее потере, Эсме наверняка целыми днями была в больнице... В довершение всего стало очевидно, что Эдвард испытывает к Белле далеко не просто дружеские чувства. У Карлайла просто земля начала некоторым образом уходить из-под ног. И о будущем он с перепугу задумался, не иначе. Беллу, разумеется, завидной партией не назовёшь: бедная девочка с плохой наследственностью, а теперь еще и с серьезными проблемами со здоровьем. Даже просто роман с ней Эдварда может скомпрометировать - из-за разницы в возрасте. В общем, всего этого хватило, чтобы у Карлайла отказала совесть, по-другому я его действия объяснить не могу. А Билли, разумеется, до такой степени был не в восторге от отношений Эдварда и Беллы, что забыл все заповеди кроме одной "не прелюбодействуй". И с готовностью поддержал инициативу Карлайла.
ЦитатаSVmama ()
И где же сами письма? Уничтожены? И хотя идея была общей, но…грязную часть взял на себя именно Билли…Неужели он не видел состояния Беллы, количества писем, которые ей приходили и звонков, которые были? Читал ли он их? И если ДА, то это вообще жестоко вдвойне.
Вот и меня это просто поразило: видеть, как переживает и без того измученная болью и угрызениями совести воспитанница - и продолжать делать то, что начал. Если бы это было разовым действием, можно было бы списать на состояние аффекта, но больше года перехватывать письма, лишить Беллу возможности попрощаться с умирающей подругой - это вообще немыслимо.
ЦитатаSVmama ()
Ну, и заодно прояснилось реальное отношение Калленов к Белле, да и отца к собственному сыну…На что же так упорно намекает Карлайл, ЧТО случилось с Эдвардом после трагедии? И видя всё это, он просто «спасал» свою семью?
Карлайл, по-моему, просто прячется за словами о состоянии Эдварда, подсуетился-то он насчет лечения Беллы подальше от Чикаго еще тогда, когда Эдвард просто был в шоке на совершенно законных основаниях. Плохой способ выбрал Каллен-старший для спасения семьи, очень уж разрушительный и подлый.
ЦитатаSVmama ()
А Эсме? Да, она не знала изначально, но узнала позже, она тоже боялась потерять сына после смерти дочери? Как же всё сложно и…больно.
Эсме можно в какой-то мере понять - умирающая Элис занимала все ее мысли, все чувства. Эдвард был здоров, он старший, поэтому Эсме было не до него. Но то, что и потом у нее не нашлось времени и душевных сил на сына, непростительно.
ЦитатаSVmama ()
Эдвард чувствует себя преданным обеими родителями, хотя вина у них разная…
Да, по сравнению с Карлайлом Эсме почти ничего плохого не сделала, но Эдварду будет трудно простить ее молчание и то, как снисходительно она отнеслась к подлому поступку Карлайла.
ЦитатаSVmama ()
А ведь впереди ещё объяснения с Блэками…Помимо писем и всей этой жуткой истории и разборок, меня напрягает разговор с Джейком, он настроен весьма решительно переубедить Беллу в том, что уже и так понял – она от него отдалилась, и я ооочень надеюсь, что переубеждать будет только словами, а не агрессивными действиями…И ещё возникает вопрос – знал ли Джейкоб об изоляции Беллы? Что-то не хочется, чтобы Белла летела одна, даже ЭТА поездка в Элджин была для неё на грани срыва и только поддержка Эдварда помогла ей пройти через всё это. Вместе – они, как одно целое, а вот отдельно и сломаться можно… Да и дома у неё будет разговор не только с женихом, но и с Билли. Сможет ли она одна пройти через всё это?
Объяснение, судя по всему, предстоит непростое. Джейкоб собирается бороться за Беллу, а Билли, вполне возможно, просто откажется объяснять ей свои мотивы. Учитывая состояние нервной системы Беллы, одной ей лететь в Форкс никак нельзя. Одна, без Эдварда, она и до Элджина не доехала бы. Успокаивает то, что Эдвард явно не хочет отпустить Беллу одну, а вместе они справятся с чем угодно.
ЦитатаSVmama ()
Переживаю…за неё и за Эдварда….Сколько всего свалилось, это даже осмыслить трудно, а уж принять и уж тем более понять…не знаю…Одна надежда, что вместе – они сильнее вдвойне и справятся…должны! Да, ответы появляются, но…вопросов меньше не становится…
Будем надеяться именно на это - что они помогут друг другу пройти, не сломавшись. На все вопросы постепенно будут получены ответы, но еще не в следующей главе.
ЦитатаSVmama ()
Спасибо, огромное спасибо за прекрасный перевод, столько эмоций, потрясающая история, затягивает и не отпускает!!!
На здоровье Очень приятно, что история нравится. Спасибо за комментарий!
Родителям тоже свойственно ошибаться... Были благие намерения... А вот как все обернулось... Три раненых сердца...и безутешных от расставания... Печально, что Элис так и позволили поговорить с Беллой... А Эдварду даже спустя время не сказали... Наверное, должны были... Или думали, что со временем все забылось... Еще очень нужен такой же разговор и со второй стороной заговорщиков...
Обернулось всё плохо, хотя могло быть и еще хуже, в следующей главе мы в этом убедимся. На мой взгляд, благие намерения не должны осуществляться жестокими средствами. И мне не показалось, что Карлайл действовал импульсивно, принимая срочные меры по спасению судьбы - план был продуманным. Теперь Белле предстоит разговор с Джейкобом и Билли - наверняка не менее мучительный, чем тот, что состоялся в доме Калленов. Спасибо за комментарий!
Дата: Воскресенье, 20.12.2015, 16:06 | Сообщение # 761
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
O_Q, большое спасибо за новую главу! Поездка прошла не без проблем! Воспоминания как лавина накрыли Беллу, хорошо, что Эдвард был рядом! А вот встреча с родителями сделала все еще хуже! Теперь правда известна, и от этого легче не становится! Взрослые все решили за молодых! А теперь пришло время пожимать плоды своих действий! Каллены уже расплачиваются, теперь остался Билли! Думаю Эдварду стоит поехать с Беллой! Одной ей будет очень тяжело справится! Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Воскресенье, 20.12.2015, 16:43 | Сообщение # 762
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
natik359,
Цитатаnatik359 ()
O_Q, большое спасибо за новую главу! Поездка прошла не без проблем! Воспоминания как лавина накрыли Беллу, хорошо, что Эдвард был рядом! А вот встреча с родителями сделала все еще хуже! Теперь правда известна, и от этого легче не становится! Взрослые все решили за молодых! А теперь пришло время пожимать плоды своих действий! Каллены уже расплачиваются, теперь остался Билли! Думаю Эдварду стоит поехать с Беллой! Одной ей будет очень тяжело справится! Жду с нетерпением продолжения!
На здоровье Да, оказалось, что даже сама поездка представляет собой серьёзное испытание для Беллы, и без Эдварда она вряд ли справилась бы с собой. А уж встречу со старшими Калленами ни Белла ни Эдвард в одиночку не перенесли бы, это точно. Хорошо, что они вместе, поддерживают друг друга, стараются оставаться сильными, насколько это вообще возможно. В Форкс им тоже лучше ехать вдвоем - будем надеяться, Белла тоже это поймет. Продолжение постараемся не задержать. Спасибо за комментарий!
Дата: Воскресенье, 20.12.2015, 19:50 | Сообщение # 763
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
Ну в принципе этого следовало ожидать. Письма сами по себе не могли раствориться в воздухе. Но вот меня радует, что Карлайл все же решил пойти на попятный в последний момент. Именно поэтому я не могу обвинить их в злом умысле. Но вот Билли и Джейк это особая история. Билли возомнил себя всемогущим и решил, что ему можно все. Опека, как я понимаю, не предусматривает тотальный контроль над опекаемым. И еще оправдывался тем, что психологи не рекомендуют нарушать душевный покой Беллы. Очень возможно, что общение детей дало бы намного больше положительного, чем принудительная изоляция. А Джейк та еще свинья. Решил, что он может решать за Беллу. Я даже не удивлюсь если он насильно принудит Беллу остаться с ним, когда она поедет к ним на день Благодарения. Именно поэтому Э следует сопровождать ее. В общем большая часть вины за случившееся на Билли. Думаю теперь Белла откажется от их фамилии. O_Q, Оля, спасибо. А также кланяюсь Анне.
Дата: Воскресенье, 20.12.2015, 20:51 | Сообщение # 764
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
marykmv,
Цитатаmarykmv ()
Ну в принципе этого следовало ожидать. Письма сами по себе не могли раствориться в воздухе. Но вот меня радует, что Карлайл все же решил пойти на попятный в последний момент. Именно поэтому я не могу обвинить их в злом умысле. Но вот Билли и Джейк это особая история. Билли возомнил себя всемогущим и решил, что ему можно все. Опека, как я понимаю, не предусматривает тотальный контроль над опекаемым. И еще оправдывался тем, что психологи не рекомендуют нарушать душевный покой Беллы.
Здесь, пожалуй, немного не соглашусь. Если бы не Карлайл, Билли и в голову не пришло бы перехватывать письма и звонки. И увезти Беллу на лечение из Чикаго он тоже просто не сумел бы - не на что было бы и незачем (уверена, в Чикаго специалисты нужного профиля ничем не хуже, чем в Сиэтле). Больше того, он сам, вероятно, не стал бы торчать в Элджине постоянно, передоверил бы часть своих опекунских функций Калленам, а Эсме с удовольствием их на себя взяла бы. Идея полностью принадлежала "доброму доктору" Каллену. Он же успешно напугал Билли отношениями Эдварда и Беллы (уж что он при этом сочинял, Бог ему судья), и вот уже после этого Блэку-старшему наверняка не терпелось увезти Беллу подальше и на подольше. И он готов был перехватывать собственноручно любые виды входящей и исходящей корреспонденции, не сомневаюсь. Еще бы, такой разврат. А на попятный Карлайл пошел, только когда понял, что из-за его затеи страдает смертельно больная Элис, а Эдвард того и гляди окончательно свихнется, если не будет получать писем от Беллы. И вот тут его желание прекратить "операцию 'Изоляция'" наткнулось на упорное нежелание Билли отступиться. Причем даже и в этот момент Карлайл мог бы поступить по-человечески, признавшись в том, что он сделал, и я уверена, что дети и Эсме простили бы его, но он предпочел скрывать всё еще целый год, пока не случайно не попался. Билли, безусловно, выглядит во всей этой истории просто мерзко - он прекрасно знал о болезни Элис, он видел, как страдает Белла, думая, что ее все предали, и всё равно продолжал свою гнусную тактику "до победного конца".
Цитатаmarykmv ()
Очень возможно, что общение детей дало бы намного больше положительного, чем принудительная изоляция.
Я в этом не сомневаюсь. Во всяком случае, моральных травм удалось бы избежать. Может быть, Эдвард и Белла не остались бы вместе, сумели бы как-то поссориться и разбежаться, но это был бы их выбор, а не чей-то.
Цитатаmarykmv ()
А Джейк та еще свинья. Решил, что он может решать за Беллу. Я даже не удивлюсь если он насильно принудит Беллу остаться с ним, когда она поедет к ним на день Благодарения. Именно поэтому Э следует сопровождать ее.
Джейк просто в отчаянии. Он не то чтобы решает за Беллу, просто она никогда раньше не спорила с ним, не отстаивала свое мнение, а сам он обычно готов был на всё, лишь бы ей было хорошо. Иначе он и в Чикаго на учебу ее не отпустил бы ни за что. Но я согласна, что Эдвард должен ехать с Беллой, просто для поддержки.
Цитатаmarykmv ()
В общем большая часть вины за случившееся на Билли. Думаю теперь Белла откажется от их фамилии.
Как минимум половина вины, да, хотя, повторюсь, если бы не Карлайл, ничего подобного вообще не случилось бы, я больше чем уверена.
Цитатаmarykmv ()
O_Q, Оля, спасибо. А также кланяюсь Анне.
На здоровье - от нас обеих :) Спасибо за комментарий!
Дата: Понедельник, 21.12.2015, 20:47 | Сообщение # 769
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
спасибо, Олечка, за продолжение "новости" - откровения родителей приятными не назовёшь такая боль предательства у Эдди быстро не заживёт. а вот Би ещё предстоит узнать "тайну" Билли надеюсь Джейк всё-таки не замешан во всей этой истории. иначе Би будет просто раздавлена от полного окружения двуличности
Дата: Понедельник, 21.12.2015, 21:08 | Сообщение # 770
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
sonador,
Цитатаsonador ()
спасибо, Олечка, за продолжение smile "новости" - откровения родителей приятными не назовёшь surprised такая боль предательства у Эдди быстро не заживёт. а вот Би ещё предстоит узнать "тайну" Билли wacko надеюсь Джейк всё-таки не замешан во всей этой истории. иначе Би будет просто раздавлена от полного окружения двуличности
На здоровье Да, не хватало еще только узнать, что и Джейкоб принимал посильное участие в "заговоре". Белле тогда долго будет не научиться снова верить людям, ведь она так доверяла Билли и Джейкобу. В любом случае разбираться со всей этой историей теперь придется в Форксе. Спасибо за комментарий!
Дата: Понедельник, 21.12.2015, 22:38 | Сообщение # 772
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
sonador,
Цитатаsonador ()
главное, чтобы Эдди был рядом, вместе они выстоят
Учитывая то, как прошла поездка в Элджин, Белла, возможно, передумает и не захочет лететь в Форкс в одиночку. Но до этого еще две недели, а кое-что может произойти и раньше...
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
Не хотелось бы, иначе проблем прибавится, а отношения между Эдом и Беллой очень хрупкие. 
Близость разная бывает. 
такая боль предательства у Эдди быстро не заживёт. а вот Би ещё предстоит узнать "тайну" Билли 
надеюсь Джейк всё-таки не замешан во всей этой истории. иначе Би будет просто раздавлена от полного окружения двуличности 
главное, чтобы Эдди был рядом, вместе они выстоят 
