О большем не прошу... Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Реальность вместо мечты Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.
Теряя, обретаем… Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все. Романтический мини.
Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Великая скорбь Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю. Фантастика, мини.
Зима в воздухе «В Рождество все дороги ведут домой» - Марджори Холмс.
Смотритель маяка Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...
И настанет время свободы/There Will Be Freedom Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира? Перевод возобновлен!
Дисклеймер от автора:«Сумерки» принадлежат Стефани Майер. Мне принадлежит сумасшедшая идея и грязные словечки.
Дисклеймер от переводчиков:ни на что не претендуем. Сумерки – Майер. Фанфик – автору KiyaRaven. Мы лишь переводим.
Жанр:Humor/Romance
Пейринг:Edward/Bella; Bella/Robert Pattinson; Robert Pattinson/Kristen Stewart
Рейтинг:NC-17
Статус:оригинал закончен, перевод – завершен
Размещение:только на TwilightRussia
Саммари:Чтобы стать Золушкой, не обязательно терять свои Джимми Чу, можно всего лишь одолжить сексуальной рок-звезде свое одеяло в одной из подворотен. Потом резко появляется и прекрасная маленькая фея и жизнь вроде как становится похожей на сказку. Но кто сказал, что Золушка невинная и кроткая, а у принца нет темного прошлого?
Фанфик "The Screamers" получил две награды The Twilighter's Choice Awards: 1-ое место в номинации "Девица в беде" (лучшая Белла), и 2-ое место в номинации "В стране чудес" (лучшая Элис). Также "The Screamers" заняли 3-е место на Twilight All Human Fanfiction Awards в номинации "Самый оригинальный сюжет".
Ну сессия это ответственно, но я верю, что ты всё легко сдашь! *посылаю лучи удачи*
спасибо большое
Цитата (Latiko)
Вот, кстати, не в фике ещё не встречала образа плохого Эммета! Это наверно потому что это "мишку" плохим представить просто невозможно))
это правда,я тоже как-то не встречала плохого Эммета) если честно, даже не вижу никого другого в образе Эммета, кроме Латца это такой идеальный образ - прям словами не передать
Дата: Четверг, 17.01.2013, 15:11 | Сообщение # 2152
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
Ой, какая прелестная получилась глава! Класс! Даже не смотря на то, что отношения наших дорогих героев не потеряли своей страстности и необузданности, кажется, что появилось больше тепла и нежности. Конечно, дело в тех чувствах, которые они открыли для себя, находясь вдали. Боясь потерять друг друга, они в полной мере осознали ценность своих отношений и того, какое это удовольствие быть рядом с любимым человеком и дарить ему свою ласку. Эдварда вообще не узнать. Благородной мужественности в нём значительно поприбавилось. Он остался собой, но стал другим. ( ) Это больше чем просто ценно то, как он предпочел сексу, желание сделать все правильно. Bella-Olya, Огромное спасибо за чудесный перевод! Chocolate_Baby, Спасибо за редактуру!
Дата: Четверг, 17.01.2013, 22:34 | Сообщение # 2153
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
Цитата (Vikke)
Ой, какая прелестная получилась глава! Класс!
фух, я рада, что глава понраивлась, а то переживала, что читатели меня на части порвут за происходящее
Цитата (Vikke)
Даже не смотря на то, что отношения наших дорогих героев не потеряли своей страстности и необузданности, кажется, что появилось больше тепла и нежности. Конечно, дело в тех чувствах, которые они открыли для себя, находясь вдали. Боясь потерять друг друга, они в полной мере осознали ценность своих отношений и того, какое это удовольствие быть рядом с любимым человеком и дарить ему свою ласку.
вот именно! на данный момент я могу даже сказать всем известные слова: все, что ни случается - к лучшему! может, так оно и есть? если бы не разошлись Эд и Белла, то еще неизвестно, что с ними было бы сейчас
Цитата (Vikke)
Эдварда вообще не узнать. Благородной мужественности в нём значительно поприбавилось. Он остался собой, но стал другим. ( ) Это больше чем просто ценно то, как он предпочел сексу, желание сделать все правильно.
Да, Эммет помог нашему герою-любовнику) аж глаза не нарадуются и так, и сяк старается Белле угодить - побольше бы таких мужчин в реальности
Дата: Суббота, 19.01.2013, 17:54 | Сообщение # 2156
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 958
Статус:
Как бы Эдвард не пожалел, что отказался от ночи любви!Или Белла. Я все жду когда появится Кристен в фике, может быть именно сейчас?Во время их разлуки?Белла приедет, а вокруг Эдварда вертится Крис. Забавно будет, Белла озвереет просто.А уж про реакцию Эдьки я вообще молчу, даже представить себе не могу, что с ним будет. А Эдвард просто герой, такое самообладание еще поискать.Но мне все равно за них обидно.Я бы может и поддержала его решение и не стала бы себя навязывать, но вот горький осадок обиды от отвержения точно остался бы. И пусть это было бы по-детски, но я отплатила бы ему той же монетой в будущем и так же сказала бы:Милый, я просто так тебя люблю, что без наступления слишком особенного момента я не буду осквернять наши неземные чувства пошлым сексом.И пусть терпит до конца дней своих.Хотя это и неправильно и Эдвард имеет право на это решение и не нам его осуждать.Просто я живу сегодняшним днем и если ждать вечно каких-то особенных моментов, можно всю жизнь пролопоушить.А вдруг завтра конец света?Ладно, я вредничаю. ОЛЬЧА, СПАСИБО ЗА НОВУЮ ГЛАВУ!!!!Ты умничка!!!!
Дата: Суббота, 19.01.2013, 18:08 | Сообщение # 2157
Misguided Ghost
Группа: Проверенные
Сообщений: 3131
Статус:
Нееееееет!
Цитата
Ох, дорогие читатели, и снова наши герои не дошли до самого главного. Могу себе представить, как Вы ругаетесь сейчас
Ты не можешь даже представить!!! ррррррр Не, ну это конечно хорошо, что он пытается думать головой (и сердцем), а не другим местом, но ... это же Каллен??!! Я от него такого не ожидала)) Не нравится мне этот уезд Беллы... И так всё между ними сейчас нестабильно, а тут ещё и расставание... Угадывать, что произойдёт, я даже не буду пытаться, ибо гадалка из меня ... никакая. Bella-Olya, Оленька, спасибо за скоростной перевод *да ещё и во время сессии!!!*
Дата: Суббота, 19.01.2013, 22:39 | Сообщение # 2158
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
Цитата (Тесс)
Как бы Эдвард не пожалел, что отказался от ночи любви!Или Белла.
это ж почему? потом встреча может быть слаще, или нет?
Цитата (Тесс)
Я все жду когда появится Кристен в фике, может быть именно сейчас?Во время их разлуки?Белла приедет, а вокруг Эдварда вертится Крис. Забавно будет, Белла озвереет просто.А уж про реакцию Эдьки я вообще молчу, даже представить себе не могу, что с ним будет.
охохо, интересное предположение
Цитата (Тесс)
А Эдвард просто герой, такое самообладание еще поискать.
ага))) Эммет вылечил нашего мальчика или нет?
Цитата (Тесс)
Но мне все равно за них обидно.Я бы может и поддержала его решение и не стала бы себя навязывать, но вот горький осадок обиды от отвержения точно остался бы. И пусть это было бы по-детски, но я отплатила бы ему той же монетой в будущем и так же сказала бы:Милый, я просто так тебя люблю, что без наступления слишком особенного момента я не буду осквернять наши неземные чувства пошлым сексом.И пусть терпит до конца дней своих.
ух, ну ты и злющая, Настюш
Цитата (Тесс)
Просто я живу сегодняшним днем и если ждать вечно каких-то особенных моментов, можно всю жизнь пролопоушить.А вдруг завтра конец света?Ладно, я вредничаю.
просто их момент воссоединения можеть быть сладок - очень-очень, и Эд, понимая это, хочет сделать все только по высшему разряду для Беллы
Цитата (Тесс)
ОЛЬЧА, СПАСИБО ЗА НОВУЮ ГЛАВУ!!!!Ты умничка!!!!
Спасиб, Настюш) Я стараюсь
Цитата (Latiko)
Нееееееет!
как я и предполагала - крики с первых мест
Цитата (Latiko)
Ты не можешь даже представить!!! ррррррр
могу))) ибо сама ругалась также, когда читала первый раз
Цитата (Latiko)
Не, ну это конечно хорошо, что он пытается думать головой (и сердцем), а не другим местом, но ... это же Каллен??!! Я от него такого не ожидала))
а вот такой он у нас теперь - думает головой, а не пятой точкой... или в данном случае - членом
Цитата (Latiko)
Не нравится мне этот уезд Беллы... И так всё между ними сейчас нестабильно, а тут ещё и расставание... Угадывать, что произойдёт, я даже не буду пытаться, ибо гадалка из меня ... никакая.
ну раз мыслей нет, и угадывать не хочешь - придется ждать
Цитата (Latiko)
Bella-Olya, Оленька, спасибо за скоростной перевод *да ещё и во время сессии!!!*
да переведено было в самый притык перед сессией, когда время появилось.. теперь уже до февраля (вероятно, что после 10-ых чисел) проды не будет
Тесс, Latiko, Настюш, Оль, спасибо Вам огромное за комментарии!!! Всегда Вам рада!
Дата: Вторник, 22.01.2013, 19:50 | Сообщение # 2161
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 682
Статус:
Да уж... вот которую главу Эдюня себя правильно ведет, а мои трусики все равно чувствуют иначе ну а если серьезно, то ребята умачки, начинают взрослеть, я то думала, что с первой это произойдет с Беллой, а нет, Эдвард приятно удивляет. Большое спасибо за перевод, уже жду снова продолжение.
Это что издевательство. Почему как только интересная с хорошим юмором история, так обязательно брошенная и незаконченная в переводе. Это что специально так делается. Всякая ерунда давно переведена, а классный фвнфик, как этот числится в давно заброшенных. Это прискорбно.
Но спасибо Bella-Olya, wildflower, Irenekitty и ann_swan за перевод большинства глав.
Дата: Суббота, 04.07.2015, 22:41 | Сообщение # 2174
Группа: Удаленные
amberit, это отличная новость. Спасибо большое, Нина, что взяли перевод на себя! Это фанф самый лучший. И очень хорошо, что повествование в нём ведётся от имени разных героев. Это огромный плюс. Надо будет мне ещё раз перечитать все предыдущие главы - они стоят того, чтоб освежить более мелкие детали в памяти. Крупные я и так помню.
Дата: Воскресенье, 05.07.2015, 15:17 | Сообщение # 2175
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5262
Статус:
ЦитатаSam1089 ()
Ещё раз спасибо, Нина за новость.
Всегда пожалуйста. Выложен небольшой кусочек для изголодавшихся читателей, и теперь продолжение будет появляться регулярно, раз в две недели. Приятного прочтения.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ