Отверженная Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
Её зовущая кровь — Не уходи, Эдвард. Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени. — Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.
I remain, Yours Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
La canzone della Bella Cigna Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Джек на луне Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.
Скованный заклятьем Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.
Грехи поколений Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.
Хижина в лесу Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?
Дисклеймер от автора:«Сумерки» принадлежат Стефани Майер. Мне принадлежит сумасшедшая идея и грязные словечки.
Дисклеймер от переводчиков:ни на что не претендуем. Сумерки – Майер. Фанфик – автору KiyaRaven. Мы лишь переводим.
Жанр:Humor/Romance
Пейринг:Edward/Bella; Bella/Robert Pattinson; Robert Pattinson/Kristen Stewart
Рейтинг:NC-17
Статус:оригинал закончен, перевод – завершен
Размещение:только на TwilightRussia
Саммари:Чтобы стать Золушкой, не обязательно терять свои Джимми Чу, можно всего лишь одолжить сексуальной рок-звезде свое одеяло в одной из подворотен. Потом резко появляется и прекрасная маленькая фея и жизнь вроде как становится похожей на сказку. Но кто сказал, что Золушка невинная и кроткая, а у принца нет темного прошлого?
Фанфик "The Screamers" получил две награды The Twilighter's Choice Awards: 1-ое место в номинации "Девица в беде" (лучшая Белла), и 2-ое место в номинации "В стране чудес" (лучшая Элис). Также "The Screamers" заняли 3-е место на Twilight All Human Fanfiction Awards в номинации "Самый оригинальный сюжет".
Дата: Воскресенье, 26.06.2016, 22:20 | Сообщение # 2252
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Белла почти в нирване. Она окружена любовью и заботой и хочется, чтоб и дальше все так и продолжалось... Какого хрена вечно рядом кто-то орет?! Уже давно жду-не дождусь, когда мистер Каллен соизволит найти своей девушке и себе любимому отдельную от чужих притязаний жилплощадь Спасибо за продолжение!
Дата: Понедельник, 11.07.2016, 11:24 | Сообщение # 2253
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
Спасибо за главу. Все в делах и заботах.
Добавлено (11.07.2016, 11:24) --------------------------------------------- Что то назревает? Роб такой милый и не боится самоиронии. Спасибо за главу, вся на позитиве.
Дата: Пятница, 22.07.2016, 21:24 | Сообщение # 2254
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Роб от Эдварда явно получил больше инфы и что-то пытается умолчать В эту компанию он сейчас нагрянул неспроста, грядут перемены! Может, Белла немного откормит нашего британца Спасибо за продолжение
Добавлено (22.07.2016, 21:24) --------------------------------------------- Белла позволила себя разыграть и это было уморно! Для слишком живого воображения Эдвард Каллен это погибель Но ему тоже небось несладко после оборванного разговорчика Девушка начала мириться не только с мамой, но и сама с собой, отпуская прошлое. Всё нормализуется, главное, чтоб дорогие люди были рядом. Спасибо за продолжение!
Дата: Понедельник, 08.08.2016, 14:18 | Сообщение # 2255
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
Эд должен знать, он же всегда в курсе всего и про этот день наверное знает. Белла понемногу оттаивает и благодаря Джасу воспоминания не только плохие. Спасибо за главу.
Добавлено (08.08.2016, 14:18) --------------------------------------------- Эд уже в обморочном состоянии, неужели он так ее боиться, он ведь готовит ей сюрприз к дню рождения? Спасибо за главу.
Дата: Понедельник, 08.08.2016, 22:14 | Сообщение # 2256
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
Отчего же так нервничает Эдвард? Чувствует за собой,,грешок"? То, что Чарли смог увидеть Рене в другом свете, делает ему честь. Но опять же, то что вытворяют с людьми вспыхнувшие чувства, не поддаются ни каким разумным оценкам.
Дата: Пятница, 19.08.2016, 20:06 | Сообщение # 2257
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Я ж таки надеюсь, что на вечеринке Эдвард подготовил поздравление Беллы с ДР, самоличное и дружеское Неспроста ж он нервничает. Химия между ними атомная, оба молоды и темпераментны, об остуде и задумываться не стоит Спасибо за продолжение!
Добавлено (19.08.2016, 20:06) --------------------------------------------- Милые девушки, пчелки-труженицы, спасибо вам за эту горячительную историю Я не прощаюсь, приду на форум хотя бы еще раз. Пройдусь по главам с начала, как положено, потому как присоседилась к читающим уже в процессе. Я скоро!!!
Дата: Суббота, 20.08.2016, 11:02 | Сообщение # 2260
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
Я проголосовала за первый вариант, но как всегда, он не совсем точен. ФФ со смешением экранных и живых актёров есть, но тем не менее, я так благодарна автору , именно, за этот- Столько страсти, юмора и сказочный конец. И, конечно же наш дорогой переводчик, amberit, спасибо за выбор этой истори, за то, что потратила время, эмоции на то, что бы донести его до нас. Так же спасибо Діана22, за поддержку и всяческую помощь, что подчас бывает неоценимо, но так значимо. Я рада, что в своё время наткнулась на эту историю. И по- секрету скажу, что начало мне не то, что бы не понравилось, скажем, я чуть опешила. Но со временем, втянулась и их шокирующие, по-началу ,перебранки-диалоги, стали забавлять. А дальше-больше, я уже стала с восторгом встречать выход каждой новой главы, потирая руки, в предвкушении новых взрывных эмоций. История закончилась, но вдохновляет желание автора порадовать нас своим новым переводом, так что просто, перейдём олт одной картины к следующей, сравнивая их, делая замечания и откладывая на память и в сердце всё, что нас тронуло. Удачи всем.
Дата: Суббота, 20.08.2016, 15:14 | Сообщение # 2261
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5262
Статус:
Опрос остался от предыдущих переводчиков, я просто не стала его убирать, пусть будет. Спасибо и от меня, и от Дианы за добрые слова. Ждем в наших следующих работах
Дата: Четверг, 25.08.2016, 21:13 | Сообщение # 2264
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
При том, что фанф заполнен трагедиями и негативом, он просто безумно насыщен юмором, бьющим ниже пояса. Однако герои на высоте! На своей Они кипят энергией, страстями, порочными желаниями Чревовещательные потуги Эдварда и Беллы от имени Годзи и Джинни уморительны! Существуют с ГГ в близкой параллельной реальности, а у Каллена еще и внутренний голос, будто вечно науськивающий вживленный чип Были здесь свои Новолуние, и Затмение, и Рассвет, и всё сбылось. Снова. Замечательная история, внушительная Большое спасибо!
Дата: Понедельник, 07.11.2016, 23:20 | Сообщение # 2267
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим?
Дата: Воскресенье, 08.08.2021, 10:10 | Сообщение # 2269
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
Спасибо за перевод Эта история наполнена всем, чем только можно здесь и тяжёлая жизнь героев, очень много трагических событий, много слез местами я пролила, но так же здесь прекрасный юмор, иногда хохотала от души от ситуаций в которые они ввязывались, А так же море "горячих" моментов они просто не умеют держать далеко руки друг от друга Белла пережила тиранию, боль, скитания и унижения, Эдвард тоже "сломался" под гнетом славы и окунулся с головой в наркотики, алкоголь и разврат, но все же он нашёл в себе силы изменится, стать лучше, стать достойным той, которая его полюбила, как и она смогла все преодолеть и найти свою семью.. Необычно было читать, что здесь Роб и Эдвард вместе, трудно местами было представить их как два разных образа но с одним лицом Рада, что все завершилось именно так.. Думаю, ещё вернусь сюда обязательно
Дата: Пятница, 15.04.2022, 07:09 | Сообщение # 2270
Оборотень
Группа: Новички
Сообщений: 149
Статус:
Роба здесь описали каким-то придурком)))) обидно за него))) В целом фф понравился, за исключеним того, что он пропитан какой-то нездоровой озабоченностью)))) но это, наверное, авторское видение )))) Очень хорошо понимаю фобию героев) кричащие - это ппц… я видела как они орут на видео…если бы я столкнулась с таким в реальности, я бы забилась в какую-нибудь нору и не выходила от туда))))) И ещё мне показалось неправдоподобным, что бездомные такие воспитанные , как здесь описано) я сразу вспомнила наших бомжей))) наврят ли я бы притащила домой кого-то из них))) Переводчикам желаю творческих успехов ❤️ Спасибо ❤️
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
... что можете заказать обложку к своей истории в 
Она окружена любовью и заботой и хочется, чтоб и дальше все так и продолжалось... Какого хрена вечно рядом кто-то орет?! Уже давно жду-не дождусь, когда мистер Каллен соизволит найти своей девушке и себе любимому отдельную от чужих притязаний жилплощадь 
Для слишком живого воображения Эдвард Каллен это погибель 
Чревовещательные потуги Эдварда и Беллы от имени Годзи и Джинни уморительны! Существуют с ГГ в близкой параллельной реальности, а у Каллена еще и внутренний голос, будто вечно науськивающий вживленный чип 
