Сегодня мы умрём Уже много лет Белла старается пережить потерю любимого человека. Ей нужно собраться с силами, чтобы поставить точку, перед тем как она решит связать свою жизнь с Джейкобом Блеком. А Чарли Свон мечтает об огромных деньгах, которые ему сулит сделка с загадочным Эдвардом Калленом... Так, причём здесь призраки прошлого, которые так настойчиво требуют к себе внимания?
Линии любви Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.
Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Завтра я снова убью тебя Что бы вы сделали, если бы судьба предоставила вам шанс вернуться назад? Если бы вы, была на то воля бога или дьявола, проживали один последний день жизни снова и снова, снова и снова, снова и снова?
Прочь! Что такое сердце? Всего лишь орган, качающий кровь по венам и артериям? Или же это и есть тот самый сосуд, в котором живёт душа человека? Эти вопросы всегда вызывали немало споров. Но когда твоё сердце отказывается работать, и тебе необходимо новое, тут уж не до философии – лишь бы выжить. Вот и Белла даже представить себе не могла, к чему приведёт эта операция, которая должна была стать спасением
Я не боюсь темноты Белла Свон должна пройти «посвящение» в школе Форкса. Ей нужно провести ночь в темном подвале, где предположительно живет страшный вампир. Но что, если это не шутка учеников, и вампир существует на самом деле?
Золотая После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.
Случайное знакомство поздней ночью Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя «тряпкой»? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …
Звезда «Сумерек» Джексон Рэтбоун стремится управлять настроением фанатов
19:53
В: Что для тебя опыт работы в "Сумерках»?
О: Определенно, это в какой-то степени похоже на поразительные американские горки… Я помню первые шаги по этой дороге, мы на самом деле не знали, чего ожидать… Сейчас, четыре года спустя, удивительно оглянуться назад. Это одна из тех вещей, когда ты никогда не знаешь, куда ты идешь, но сейчас ты здесь и ты смотришь назад, и ты такой думаешь: «Это было довольно интересное путешествие».
В: Как ты стал актером?
О: Когда мне было около 13 лет, моя семья переехала в Мидленд, Техас, и моя старшая сестра занималась в театральной студии, а у меня были проблемы с тем, чтобы завести друзей… Мои родители сказали: «Почему бы тебе не заняться театром вместе с сестрой?»… Я строил сцену, устанавливал освещение, и однажды я увидел, что все другие ребята из театральной группы получают больше внимание от девушек, и мне захотелось попробоваться в следующей пьесе. Я сделал это, и получил роль Доди в мюзикле «Бриолин» (Grease). Для этого я научился петь, танцевать и играть на гитаре. С тех пор я как будто влюбился во все виды искусства.
В: Как ты добился роли в «Сумерках»? О: Это было просто как другая работа. Прослушивание проходило недалеко от того места, где я тогда жил, так что я прогулялся туда с гитарой, ждал в холле, просто что-то бренча. Я встретился с Кэтрин (Хардвик, режиссер), и она и я просто импровизировали на ходу. Затем, когда она предложила мне роль, я подумал: «Круто!» Это была просто другая работа, как обычное выступление.
В: Каково это – видеть свадьбу Эдварда (Роберт Паттинсон) и Беллы (Кристен Стюарт) в «Рассвете»?
О: Потрясающе. Думаю, я любитель свадеб. Они очень красивы. На протяжении съемок в «Сумерках» я пропустил много свадеб моих кузенов. Так что для меня в конце концов свадьба этих двух персонажей стала таким реальным событием, и было на самом деле так, как будто свадьба в твоей семье. Это был один из тех моментов для актера, когда все меняется, и ты даже не ощущаешь, что ты просто играешь роль.
В: Какая страсть более сильна в тебе – к актерству или к музыке?
О: Должен сказать, концерты и киноискусство моя самая большая страсть в жизни. Невозможно сказать, что имеет большее влияние на меня, музыка или актерство, потому что без одного, или без другого, я бы не был полноценным артистом.
Вопросы от поклонников в Твиттере:
@TwilighterAngel: Как ты думаешь, какие различия в чертах характера есть между тобой и твоим персонажем в «Сумерках»?
О: Главное отличие в том, что Джаспер - вампир, а я - человек. Это номер один! Но, честно говоря, мы не так сильно отличаемся. Мы оба родились на Юге, и оба на самом деле уважаем образ жизни южан. Я всегда говорил, что Джаспера спасла любовь. Если бы не Элис (Эшли Грин), у него бы не было цели, он бы просто странствовал как вампир-кочевник. И, как актер и эстрадный артист, я уверен, что мы все в жизни меняем из-за страха или любви. К счастью, если ты можешь не обращать внимания на страхи, настолько, насколько это возможно, то ты можешь сосредоточиться на любви.
@irinarahale: Что тебя восхищает в Джаспере, и какой его особенностью (бессмертием, силой, скоростью) ты хотел бы обладать в реальной жизни, если бы мог?
О: Меня восхищает его твердость воли, с какой он держится за образ жизни, который ему не привычен, потому что это правильно… Чаще проще сдаться тьме, чем держаться света. Несмотря на то, что он действительно напортачил в «Новолунии» и чуть не убил Беллу, он все же хотел быть хорошим. Единственная особенность, которой я хотел бы обладать, это то, что в некоторой степени, как я думаю, умеет каждый артист, это способность управлять настроением людей. Для Джаспера это так же просто как щелкнуть пальцами, или повести бровью, или просто подумать. Это его специальная особенность, но это то, что нужно артисту.
Перевод выполнен Yulla специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Звезда «Сумерек» Джексон Рэтбоун стремится управлять настроением фанатов
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
В: Что для тебя опыт работы в "Сумерках»? 
0
