Рваное Ухо Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс? Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.
Midnight Desire/Желание полуночи Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина! Романтика/юмор.
Стойка регистрации Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?
Опасный круиз Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?
Смерть – это только начало Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.
Вспомнить всё Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?
Perfect Lie В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?
Бойся своих желаний Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…
"Всё еще Элис": Интервью Кристен Стюарт с "AM New York"
00:34
Поболтайте немного с Кристен Стюарт и вы быстро поймите, что она не заинтересована в таблоидной славе, которую ей так навязывали благодаря Сумеречным фильмам. Когда речь заходит о её работе, двадцатичетырехлетняя актриса хочет многое рассказать.
- «Выбирайте людей, которых знаете и с которыми сработаетесь,» - говорит Стюарт о своих критериях выбора фильма. – «И выбирайте проекты, в которых будете чувствовать себя защищающим. Это так странно. Словно эти персонажи становятся реальными. Как только я вижу персонажа, я говорю: «Если не защитишь этого героя, ты умрёшь», как будто ты псих. Возможно, тебе стоит сняться в этом фильме».
Последний год Стюарт провела, бросая вызов независимому кино. Сперва был «Лагерь X-Ray», в котором она сыграла охранника тюрьмы Гуантанамо, который задаётся вопросом о цели нахождения там. Скоро мы увидим её в совершенно противоположном фильме с Жюльетт Бинош в «Облаках Зильс-Мария» от признанного французского режиссёра Оливье Ассайаса.
И начиная с пятницы у Стюарт были противоположные захватывающие дух кадры рядом с обладательницей Золотого Глобуса Джулианной Мур во «Всё ещё Элис», где первая играет дочь персонажа Мур – преподавателя колледжа на ранней стадии болезни Альцгеймера.
- «Джулианна близка мне по духу,» - рассказывает Стюарт о своей звёздной коллеге. – «Я так воодушевлена тем, как она играет. Я работала с актрисами, которые очень замечательные, которыми я восхищалась, которые смущали меня и заставляли чувствовать вроде, «О, Господи, я не знаю, смогу ли я так когда-нибудь». Мы вместе разделяли любовь к съёмочному процессу, как в технических аспектах, так и в плане эмоций. Я никогда до этого ещё не встречала кого-либо, способного так мастерски совмещать обе стороны».
По мнению многих критиков, Стюарт является одной из лучших актрис своего поколения, ведь она работала с большим количеством коллег, которые старше её, в их число входят: Бинош, Джоди Фотостер и покойный Джеймс Гандольфини.
Она говорит, что от всех чему-то научилась, что может привнести в свою работу, хотя иногда сложно точно определить, что это.
Ее опыт в паре с "виртуозной" Мур, кажется, должен найти отклик.
- «Только то, что вы в принципе осведомлены [на съёмочной площадке], вовсе не означает, что вы обманываете», - говорит Стюарт. – «Я знала, что я чувствовала и всегда была уверена в том, как я это делаю и зачем делаю, но так замечательно видеть это в другом человеке».
Перевод выполнен BlackCrow специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
"Всё еще Элис": Интервью Кристен Стюарт с "AM New York"
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Какие правильные слова в начале статьи написаны, именно так оно и есть, много навязывают и в последствии навешивают ярлыки из-за этого. За частую многие интревью не только Крис вызывают множество вопросов и ставят под сомнения, а правда ли это говорил именно этот актер, а не выдумал сумасшедший журналист, что б нажиться на актерах за счет грязных статей. Очень рада за Крис, что она продолжается учиться в своей работе и знакомиться с новыми актерами, которые помогают ей найти что-то новое в своей работе.
Не хочу выглядеть этакой подлизой . но огромное спасибо всем работникам САЙТА за подробные . хорошо переведенные статьи. которые помогают мне-рядовому пользователю сайта - быть в курсе интересующих меня новостей.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ