Каждый раз, когда кто-то произносит «Биопик о Джеффе Бакли» (фильм-биография) 15-тилетний подросток  внутри нас глубоко вздыхает, рыдая во фланелевую рубаху. В случае, если ваша юность выпала на тот период, когда Настоящая Музыка Умерла – на середину 90-х - Джефф Бакли – это косматый костлявый красавчик с голосом ангела, которому суждено было возродить рок-н-ролл пост-гранж периода (послушайте «Last Goodbye»). Он выпустил всего лишь один потрясающий альбом, «Grace», а затем трагически погиб при странных обстоятельствах: утонул в реке во время тура в 1997 году, разбив мечты молодых девиц в депрессии, полные музыки и поцелуев, вечно слоняющихся  у местных «Orange Julius» (магазин напитков) с плеером Discman (модель Sony появилась в продаже аж в 1984) в руках.

Разговоры о съёмках байопика о Бакли ведутся годааааааами, но теперь, когда у него появился режиссер – Джейк Скотт -  который до недавнего времени работал с Кристен Стюарт, Мелиссой Лео и Джеймсом Гандолфини над «Добро пожаловать к Райли», процесс пошёл.

По слухам Роберт Паттинсон ведёт переговоры о роли и это был бы интересный выбор, так как Паттинсон умеет петь – и играть на гитаре – довольно-таки хорошо. Даже отлично. И исходя из того, что производство фильма намечено на эту осень, он, возможно, сможет впихнуть его в свой рабочий график между съемки в «Космополисе» этим летом и промо-туром «Рассвета», который намечен на октябрь-ноябрь. (И да, Джейк уже работал с подругой Роба, так что всё будет мило и по-семейному).
он
Но если Роб будет весь в работе или в разъездах, например, он отправится на съёмочную площадку «Белоснежки и егеря», мы сделали подборку актёров, которые смогли бы воплотить этот образ, основываясь не только на внешних данных, но и на таланте (наш любимый кандидат – лучший друг Роба – Том Старридж). Джеймс Франко, по слухам, также пробовался на роль и мы можем представить его в этом образе и даже если на данный момент певец из него никудышный, то вскоре его непременно направят на курсы, где он сможет овладеть вокальным мастерством.

Перевод выполнен sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.