Довольно часто при употреблении имени Джексона Рэтбоуна человек начинает
недоуменно хлопать глазами, всем своим видом спрашивая: о ком это вы,
черт подери, говорите? Его имя не настолько на слуху, насколько имена
тех актеров, с которыми ему приходилось работать, но стоит только
упомянуть Джаспера Каллена (для особо въедливых – Хейла), как фанаты
сияющих вампиров из "Сумерек" начинают издавать звуки, свойственные
некоторым представителям дикой природы. Для тех, кто избежал
вампирского проклятия, его лицо, если наложить на него легкий
психопатический оттенок, будет знакомо по появлениям в сериалах
«Одинокие сердца» и «Мыслить, как преступник». Его последний проект
«Повелитель стихий», там он сыграл Сокку, воина из южного Племени Воды,
под руководством М. Найта Шьямалана. «М. Найт Шьямалан –
удивительный режиссер, я уже много лет восхищаюсь им и уважаю его
работу. Я видел все его фильмы, слежу за его деятельностью. Когда год от
года ждешь, что же нового он еще выпустит, стать частью его проекта –
это просто осуществление мечты». Можно было бы ожидать, что участие в
таких двух огромных проектах, как «Повелитель стихий» и «Сумерки»
добавят ему чванливости и высокомерия, но это не так. Амбиции Рэтбоуна
не имеют никакого отношения ни к славе, ни к искусству во всех его
проявлениях. «Моя жизнь всегда была связана с искусством, не
только потому, что я актер, а потому, что я еще и музыкант, и продюсер
фильма на пару кое с кем из моей группы». Фильм называется «Подружка», а
его группа, «100 Monkeys» занималась музыкой к нему. «Мне нравится
играть. Я каждый год учусь играть на чем-нибудь новом. Я играю на
гитаре, бас-гитаре, барабанах, фортепьяно, губной гармошке, мандолине,
банджо, цимбале, трубе и на маленьком аккордеоне. Мне это очень
нравится, я жить без этого не могу. Я не могу не играть, и с этим ничего
не поделаешь. Я всегда смогу делать все сразу и соглашусь это делать, я
никогда не буду стоять перед выбором» В фильме персонаж
Рэтбоуна из Племени Воды и его сестра, Катара, умеет управлять этой
стихией. И так вышло, что именно воду выбрал Джексон, чтобы описать
самого себя: «Я думаю, что вода заключает в себе идею Инь-Ян. Это очень
могущественная сила, мы на 80% состоим из воды, весь мир на 80% состоит
из воды, она необходима нам для жизни ежедневно. Мое сходство с водой в
постоянном движении, течении. Что бы ни случилось, когда вода
сталкивается с препятствием, она находит пути обхода. Если вы встанете у
вас на пути, она вас обойдет». Поняли? Жизнь течет, и вместе с ней
движется Джексон. Мы не могли с ним остаться, но перед уходом с
конференции в Four Seasons, поделились с ним сплетней. Слухи говорят,
что он никогда не расстается со своей гармошкой, и, к счастью для нас,
слухи оказались правдивыми.
Перевод выполнен Ийка специально для сайта www.twilightrussia.ru. При
копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и
автора перевода.
Скрытые таланты Джексона Рэтбоуна
|