Адская любовь Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...
Тесные узы Серьёзный, ответственный и целеустремлённый, Эдвард всегда и во всём невероятно отличался от Джаспера. Когда-нибудь по прошествии ещё некоторого времени я надеюсь увидеть рядом с собой именно такого человека. Того, на кого можно будет всецело положиться и позволить себе быть немного слабой.
Хладные В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.
Слишком идеальна, чтобы быть правдой Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так? Фантастика, романтика
Обреченная Соединенные Штаты Америки. 1875 год. Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.
Маленькие радости жизни У агента Аарона Кросса никогда не было времени на маленькие радости жизни, так что можете себе представить его удивление, когда он обнаружил, что доктор Марта Ширинг всё своё время посвящает именно им. В тот день на судне он понял, что большинство людей живёт именно ради таких вот маленьких радостей.
Блог Медсестры Свон Ночная медсестра Белла Свон ведет личный блог о своем опыте работы в больнице. Когда доктор Каллен попадает в отделение интенсивной терапии, влечение между ними неоспоримо растет, но смогут ли они остаться профессионалами своего дела? Эпические сцены и напряженность на протяжении всего рассказа вам обеспечены.
Мир напополам Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.
«Сказки Академии сумеречных охотников»: Счастливый день выхода «Злых языков»
05:04
Сегодня выходит седьмая часть «Сказок Академии сумеречных охотников» под названием «Злые языки»! Эта история была написана в соавторстве Кассандрой Клэр и Сарой Риз Бреннан. Ниже приведен официальный синопсис:
Когда задание Академии идет не по плану, Саймона похищают фейри [почему его всегда похищают?]. Он должен сбежать от фейри, полагаясь на своего единственного союзника, бывшего сумеречного охотника и персонажа «Темных изобретений» Марка Блэкторна.
Ниже вы можете ознакомиться с небольшим фрагментом рассказа:
― Просто скажи мне, что Алина помогает с младшими, ― сказал Марк, его голос становился все резче. ― Хелен не может сделать все это одна, и Джулиан не будет в состоянии ей помочь! ― его голос снова смягчился. ― Джулиан, ― сказал он. ― Джулс. Мой художник, мой мечтатель. Держите его на свету, и он будет блистать дюжиной различных цветов. Все, о чем он заботится, это его искусство и его Эмма. Конечно, он попытается помочь Хелен, но он еще так молод. Они так молоды и так легко погибают. Я знаю, о чем говорю, сумеречный охотник. На земле под холмом мы знаем, как охотиться на нежность и новые сердца. И они никогда не стареют с нами. У них никогда нет шанса.
― Ох, Марк Блэкторн, что они делают с тобой? ― прошептал Саймон.
Он не смог сдержать жалость в голосе и увидел, как она ужалила Марка. По тому, как румянец медленно поднялся по его впалым щекам и тому, как он поднял подбородок, высоко держа голову.
― Ничего, что я не могу выдержать, ― сказал он.
Саймон молчал. Он не помнил всего, но помнил, насколько сильно изменился. Люди могут вынести многое, но парень не знал, сколько остается от оригинальной версии тебя, если мир вокруг искривляется, приобретая совершенно иную форму.
Следующая часть — «Испытание огнем» — выйдет 15 сентября.
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Сказки Академии сумеречных охотников»: Счастливый день выхода «Злых языков»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
За отрывок конечно спасибо, хотя осень хочется дождаться у книгу и почитать полностью и узнать как справились с саавторством Кассандра Клэр и Сара Риз Бреннан
Спасибо за перевод фрагмента из книги. Мне нравится, осталось дождаться перевод и вперед читать Интересно, как пойдет книга, написанная в соавторстве? Интересный эксперимент
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ