Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.

Лучшие друзья
Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...

Волшебные елки
Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?

Проклятый навечно
Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?

Растопи лед в моем сердце
Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…

Двуличные
Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Январь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 60
Гостей: 54
Пользователей: 6
Natasha123, григ, [-YuLiKa-], Adell, Cassie_Sheehan, kimmaeryjj
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Январь » 5 » Разное

Шарлиз Терон о Кристен: «Она поразительная в фильме»

22:04
Шарлиз ТеронВ таких фильмах как «Белоснежка и Охотник» и «Прометей» насколько сильно контракт велит актерам: «Вы никогда не должны об этом говорить»? 

Все не так плохо. Может, я хочу сохранить это для себя. Часть меня хочет сказать: «Подождите, ребята. Все будет в нужное время». В обоих фильмах будет отличный элемент сюрприза. Точно. Они оба относятся к тому жанру, в котором можно ожидать чего-то необычного. Я еще не видела фильмы. Мне не хочется особо секретничать об этих проектах, но знаю, что Ридли [прим.: режиссер "Прометея"]сказал: «Нам нравится этот жанр, но мы практически ничего не можем рассказать, не раскрывая ключевые моменты». Все молчат, так что я не знаю.

Трейлер к «Белоснежке» великолепен.

Спасибо. Я подумала, это был довольно крутой трейлер.

И все о вас… Настоящее шоу Шарлиз!

О, Господи, нет! Абсолютно нет. Я начала сниматься в фильме, поэтому стало появляться много моих фотографий. Но потом Кристен взяла верх. Именно поэтому все так и получилось. Она поразительна в фильме.

Вы бы хотели снова сыграть злодея? Это было весело?

Не знаю. Как я уже сказала, раньше мне никогда не приходилось сталкиваться со специфичным героем, которого бы мне хотелось воплотить на экране. Я уже сыграла троих злодеев, но все они были абсолютно разными людьми. Со всеми тремя я много нового для себя открыла. Мне всего лишь хотелось рассказать хорошие истории. И это все. Даже главная роль не нужна. Мне всегда хочется стать частью того, на что я сама с удовольствием пойду в кинотеатр. Даже не знаю, что будет дальше. ПАЗЛ

Перевод выполнен Lega специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: lenusik2209 | Теги: Белоснежка и охотник, Шарлиз Терон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
1
4 Sveta25   (08.01.2012 12:42) [Материал]
Спасибо за перевод,конечно же Кристен здорово повезло сняться с такой актрисой как Шарлиз Терон smile

0
3 Одарка   (06.01.2012 13:09) [Материал]
Шарлиз, правда, очень красива в трейлере. А момент с воронами... Просто бомба.
Кристен... Ну, вечно со своим ртом happy Я говорю про начало трейлера. Но если Терон довольна её игрой, что же... wink

1
2 ღpantercaღ   (05.01.2012 23:32) [Материал]
Мне понравились ответы Шарлиз на вопросы. Было достаочно инскренней.
Спасибо Lega, за перевод интервью все как всегда здорово и ясно))))

1
1 RishaRin   (05.01.2012 22:48) [Материал]
Хм, по одной фразе построили целую статью. Шарлиз - великолепная актриса, мне нравится ее работы. И эти роли, которые в корне отличаются от ее прежних, наверно, дали замечательный опыт. И мне кажется, Крис может гордиться, что такая актриса, как Шарлиз Терон, положительно отозвалась о ней. Спасибо за перевд=))

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Серебряные озёра


Новости по теме: