Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Джек на луне
Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.

Пожалуйста, можно остаться?
Последняя проверка. Если Кеннет пройдёт её, Байер позволит ему остаться.
НЦ-17

Всему свое время
У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.

Call Me Home
Во времена Дикого Запада жизнь не была простой. Были те, кто заселил неизведанную землю, и те, кто беспрестанно странствовал по ней. Эдвард Каллен относился к людям второй группы. У него никогда не было дома, где смогло бы его сердце найти покой. Так как же мужчина, не знавший ничего, кроме неправильного, смог получить нечто непорочное и хорошее, что изменило его жизнь?

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.

The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...

Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.

Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13047
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 54
Гостей: 48
Пользователей: 6
Tender_Girl, sasha0860, laraburaja, Rinta, Cassie_Sheehan, Adell
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Декабрь » 14 » Золушка

Сериал «Война и мир»: Интервью с Лили Джеймс

11:28
наташа Расскажи нам о Наташе.

Я согласна с Эндрю Дэвисом, что Наташа самая милая и романтичная героиня в литературе. За то время, когда она преодолевает невероятный путь от девочки до женщины, вы можете увидеть все ее недостатки. Она такая беззастенчивая, но, несмотря на это, она вызывает симпатию, потому что у нее огромное сердце и прекрасная душа. Он живет моментом, она полностью свободна от предрассудков, но, конечно, это ведет к катастрофе. Сыграть такую многогранную героиню… Я так люблю Наташу, и это такое удовольствие пытаться подарить ей жизнь на экране. Я, возможно, даже сверх меры оберегаю ее! Со мной – как актрисы и женщины – навсегда остается частичка нее. Эти роли масштабных героинь меняют тебя как актера и как человека.

Удивительно, что с «Войной и миром» - это звучит так эпично - но я действительно наладила общий язык со всеми героями.

Какие у нее отношения с семьей?

Наташа любит свою семью, и у нее невероятно близкие отношения с ее братом и Соней. Печально лишь, что когда она запуталась, погрузилась в свой собственный мир, переживая эмоциональную травму, она на какое-то время теряет свою семью.

Родители Наташи - потрясающие люди, ее отношения с мамой такие прекрасные, настоящие сердечные отношения матери и дочери. Отношения Наташи с отцом довольно забавные. Он сумасбродный отец, которым она дорожит, он довольно терпеливый и совершенно замечательный.

Как вы с Полом Дано играли сцены между Наташей и Пьером?

С Полом здорово работать, но эти отношения все-таки сложно сыграть. Как нам установить безупречную связь, которая между ними, не зная друг друга? Когда Пьер входит в комнату, Наташа тут же стремится к нему.

Какие костюмы у Наташи?

Фантастика. Я бы не смогла сыграть Наташу без этих потрясающих костюмов. То, как ты одет, невероятно влияет на твои ощущения. Мне безумно понравилось носить ее пышные платья – довольно забавно, ты на самом деле чувствуешь больше свободы в них, чем в джинсах. Что бы я забрала с собой, если бы могла? Я носила тиару в сцене на царском балу, и это было просто невероятно!

Расскажи о местах съемок.

Места съемок, где мы снимали, были ошеломительными. Когда мы были в России, мы снимали Екатерининском дворце, перед Зимним Дворцом и в тех больших церквях. Мы с Джеймсом сняли еще много красивых романтичных сцен в снегу. Я никогда не видела подобных мест, чтобы они были такими настоящими. Когда мы снимали бал в Екатерининском дворце, я вошла и была настолько поражена, что не могла вымолвить и слова.

Как проходили съемки верховой езды?

Скакать в дамском седле было сложно. Было очень мучительно – даже хуже, чем скакать на мужской манер. Тебе нужно удерживать ноги в седле… Я очень рада, что женщинам не нужно больше этого делать!

Почему Толстой такой великий писатель?

Потому что он всегда находил суть героя. Он обращал особое внимание на то, что важно и глобально, вот почему «Война и мир» является классикой. Люди всегда так говорят, но роман действительно кажется очень актуальным.

Вот почему потрясающие книги такими и остаются. Этот роман представляет собой тест времени, потому что темы, которые затрагивает Толстой, вечны. То, о чем говорят герои – любовь и смерть – никогда не изменится.

Ты читала сам роман?

Пришлось читать! Так захватывающе! Герои такие глубокие, и я обожаю стиль Толстого и его юмор, с которым он описывает людей. Я то смеялась, то плакала. Я читала роман во время съемок «Аббатства Даунтон». Я читала между дублями за обеденным столом. Режиссер кричал «Мотор!», и – бум! – книга возвращалась под стол. Все так хохотали над этим!

Поэтому Эндрю такой замечательный писатель, он прекрасно умеет адаптировать произведение, потому что ему удается уловить суть истории и героев. Это огромная книга, и он выделил в этих сценариях только самое основное, но он сохранил живость, сделал все доступным для понимания. Я думаю, аудитория будет весьма увлечена.

Перевод выполнен little_hamster специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Золушка | Добавил: lenusik2209 | Теги: война и мир, сериал, Лили Джеймс, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 †█Twilight█†   (12.02.2016 19:41) [Материал]
В наше время хороших и адекватных зарубежных фильмов про историю России очень мало. Я очень рада,что там за несколько тысяч километров люди обожают и ценят культуру и ценности России. Да,и про литературу известную не забывают) Важно,что бы история никогда не забывалась. Очень хорошо,когда есть такие люди,которые пытаются её сохранить.

0
2 ElSi5   (14.12.2015 12:51) [Материал]
Спасибо за интервью!
Возможно, я не такой уж романтик, но, никогда не питала любви к Наташе. Она была молодой и глупой, верящая в призрачные идеалы. А так же была уж слишком влюбчивой... Но от этого ее персонаж не перестает быть весомым и сильным.
Мне нравится Лили в этой роли, и посмотрим справится ли она с ней. wink

0
Лили и правда полюбила свою героиню, да и как ее можно не полюбить? Наташа Ростова сильная девушка, сыграть ее для любой актрисы и испытание и огромная радость. Ведь это мировое произведение, мировая классика! Надеюсь Лили справилась с ролью, скоро увидим. Но то, как она выглядит в кадре, мне нравится. Такая невинная и красивая, добрая и ее улыбка просто супер happy
Спасибо за интервью wink

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Собачье новолуние


Новости по теме: