Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Успеть до полуночи
Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра?
Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.

Роман с прошлым. Обратная сторона
Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.

Секрет
Сегодня состоялись наши похороны. Гробы были пустые, так как наших тел не нашли, что неудивительно, ведь мы живы. Но это уже не мы, это - монстры. Хвостатые твари, которые теряют волю перед своей Богиней и готовы на всё, лишь бы получить одобрение. Да, я получила силу, но разве это дар? Я проклята, и в этом виноваты они!

Краски вне линий / Coloring outside the lines
Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?

The Dick in Me
Дети, мат и школьный протокол
Героя превращают в ледокол.
За своих стоит он горой и
Не собирается идти на покой.
Все ли страхи были повержены?
Чему герои остались привержены?
Заглянуть напоследок и вздохнуть с тоской
Диквард и Свон приглашают за собой.

Когда она не твоя
Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви?
Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?

Артефакт
Она всего лишь заглянула в зеркало и увидела в нем море, которое не видела до того никогда, которое ей нельзя было видеть.
Научное фэнтези, мини.

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 80
Гостей: 70
Пользователей: 10
aleonova006, innasuslova2000, arinasorokona02, Мари2845, svetik276, Феяяяя, gruzdevanastasia, arina1910, Saturn2763513, Лидия4002
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Декабрь » 14 » Золушка

Сериал «Война и мир»: Интервью с Лили Джеймс

11:28
наташа Расскажи нам о Наташе.

Я согласна с Эндрю Дэвисом, что Наташа самая милая и романтичная героиня в литературе. За то время, когда она преодолевает невероятный путь от девочки до женщины, вы можете увидеть все ее недостатки. Она такая беззастенчивая, но, несмотря на это, она вызывает симпатию, потому что у нее огромное сердце и прекрасная душа. Он живет моментом, она полностью свободна от предрассудков, но, конечно, это ведет к катастрофе. Сыграть такую многогранную героиню… Я так люблю Наташу, и это такое удовольствие пытаться подарить ей жизнь на экране. Я, возможно, даже сверх меры оберегаю ее! Со мной – как актрисы и женщины – навсегда остается частичка нее. Эти роли масштабных героинь меняют тебя как актера и как человека.

Удивительно, что с «Войной и миром» - это звучит так эпично - но я действительно наладила общий язык со всеми героями.

Какие у нее отношения с семьей?

Наташа любит свою семью, и у нее невероятно близкие отношения с ее братом и Соней. Печально лишь, что когда она запуталась, погрузилась в свой собственный мир, переживая эмоциональную травму, она на какое-то время теряет свою семью.

Родители Наташи - потрясающие люди, ее отношения с мамой такие прекрасные, настоящие сердечные отношения матери и дочери. Отношения Наташи с отцом довольно забавные. Он сумасбродный отец, которым она дорожит, он довольно терпеливый и совершенно замечательный.

Как вы с Полом Дано играли сцены между Наташей и Пьером?

С Полом здорово работать, но эти отношения все-таки сложно сыграть. Как нам установить безупречную связь, которая между ними, не зная друг друга? Когда Пьер входит в комнату, Наташа тут же стремится к нему.

Какие костюмы у Наташи?

Фантастика. Я бы не смогла сыграть Наташу без этих потрясающих костюмов. То, как ты одет, невероятно влияет на твои ощущения. Мне безумно понравилось носить ее пышные платья – довольно забавно, ты на самом деле чувствуешь больше свободы в них, чем в джинсах. Что бы я забрала с собой, если бы могла? Я носила тиару в сцене на царском балу, и это было просто невероятно!

Расскажи о местах съемок.

Места съемок, где мы снимали, были ошеломительными. Когда мы были в России, мы снимали Екатерининском дворце, перед Зимним Дворцом и в тех больших церквях. Мы с Джеймсом сняли еще много красивых романтичных сцен в снегу. Я никогда не видела подобных мест, чтобы они были такими настоящими. Когда мы снимали бал в Екатерининском дворце, я вошла и была настолько поражена, что не могла вымолвить и слова.

Как проходили съемки верховой езды?

Скакать в дамском седле было сложно. Было очень мучительно – даже хуже, чем скакать на мужской манер. Тебе нужно удерживать ноги в седле… Я очень рада, что женщинам не нужно больше этого делать!

Почему Толстой такой великий писатель?

Потому что он всегда находил суть героя. Он обращал особое внимание на то, что важно и глобально, вот почему «Война и мир» является классикой. Люди всегда так говорят, но роман действительно кажется очень актуальным.

Вот почему потрясающие книги такими и остаются. Этот роман представляет собой тест времени, потому что темы, которые затрагивает Толстой, вечны. То, о чем говорят герои – любовь и смерть – никогда не изменится.

Ты читала сам роман?

Пришлось читать! Так захватывающе! Герои такие глубокие, и я обожаю стиль Толстого и его юмор, с которым он описывает людей. Я то смеялась, то плакала. Я читала роман во время съемок «Аббатства Даунтон». Я читала между дублями за обеденным столом. Режиссер кричал «Мотор!», и – бум! – книга возвращалась под стол. Все так хохотали над этим!

Поэтому Эндрю такой замечательный писатель, он прекрасно умеет адаптировать произведение, потому что ему удается уловить суть истории и героев. Это огромная книга, и он выделил в этих сценариях только самое основное, но он сохранил живость, сделал все доступным для понимания. Я думаю, аудитория будет весьма увлечена.

Перевод выполнен little_hamster специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Золушка | Добавил: lenusik2209 | Теги: война и мир, сериал, Лили Джеймс, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 †█Twilight█†   (12.02.2016 19:41) [Материал]
В наше время хороших и адекватных зарубежных фильмов про историю России очень мало. Я очень рада,что там за несколько тысяч километров люди обожают и ценят культуру и ценности России. Да,и про литературу известную не забывают) Важно,что бы история никогда не забывалась. Очень хорошо,когда есть такие люди,которые пытаются её сохранить.

0
2 ElSi5   (14.12.2015 12:51) [Материал]
Спасибо за интервью!
Возможно, я не такой уж романтик, но, никогда не питала любви к Наташе. Она была молодой и глупой, верящая в призрачные идеалы. А так же была уж слишком влюбчивой... Но от этого ее персонаж не перестает быть весомым и сильным.
Мне нравится Лили в этой роли, и посмотрим справится ли она с ней. wink

0
Лили и правда полюбила свою героиню, да и как ее можно не полюбить? Наташа Ростова сильная девушка, сыграть ее для любой актрисы и испытание и огромная радость. Ведь это мировое произведение, мировая классика! Надеюсь Лили справилась с ролью, скоро увидим. Но то, как она выглядит в кадре, мне нравится. Такая невинная и красивая, добрая и ее улыбка просто супер happy
Спасибо за интервью wink

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Embrace


Новости по теме: