Дата выхода: 21 августа 2013
Актеры: Лили Коллинз, Джейми Кэмпбелл Бауэр, Лина Хиди, Джонатан Риз Майерс, Кевин Зегерс
Режиссер: Харольд Цварт

Анализ: Экранизация первого романа популярной молодежно-подростковой саги Кассандры Клэр «Орудия смерти». «Город костей» является попыткой «Constantin Film» и «Sony» обзавестись собственной франшизой в стиле «Сумерек» и «Голодных игр». Задумчивые эмоподобные молодые люди здесь не вампиры, здесь они воины, полулюди-полуангелы, у которых все тело покрыто руническими татуировками и которые постоянно торчат в ночных клубах.

Фильм снят, как «Константин», только для более молодой аудитории, если судить по трейлеру. Лили Коллинз играет в этом фильме девочку-подростка, чья мать (Хиди) похищена мужчиной (Риз Майерсом), который ищет могущественный артефакт. Она узнает правду о своем существовании – что ей суждено стать Сумеречным охотником, – и обращается за помощью к другим таким же, как она, чтобы спасти свою мать.

Режиссер «Каратэ-пацана» и «Агента Коди Бэнкс», Харольд Цварт встал у руля фильма, который выйдет в кинотеатры в конце этого лета, но не сразу заслужил доверие студии. Сами книги были высоко оценены благодаря смешению современного юмора и традиционного фэнтези, но вот продолжит ли фильм эту традицию, нам еще предстоит выяснить.

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.