Произвести впечатление Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней. — Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?
Его Инфернальное Величество Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.
В снежной западне Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои. Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано. Мини
Бремя дракона На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
Китобой Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..
Секрет Три подруги: Белла, Элис и Розали, приехали на каникулы к родителям Беллы. Во время прогулки по лесу они встречают трех парней: Эдварда, Джаспера и Эммета. Они начинают общаться и дружной компанией весело проводить время, пока тайна, скрываемая новыми знакомыми девушек, не всплывает на поверхность их вроде бы тихой гавани.
Сегодня мы умрём Уже много лет Белла старается пережить потерю любимого человека. Ей нужно собраться с силами, чтобы поставить точку, перед тем как она решит связать свою жизнь с Джейкобом Блеком. А Чарли Свон мечтает об огромных деньгах, которые ему сулит сделка с загадочным Эдвардом Калленом... Так, причём здесь призраки прошлого, которые так настойчиво требуют к себе внимания?
Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Репортаж с красной ковровой дорожки: «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1»
21:08
Вопите фанаты! Ну, или пожимайте плечами, все зависит от того, какой команде вы преданы – Эдварда, Джейкоба, или Кто-Реально-Заботится.
Во вторник вечером звезды фильма «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1» Эшли Грин, Никки Рид, Питер Фачинелли, Джексон Рэтбоун и Чарли Бьюли, а так же исполнительница одного из саундтреков Кристина Перри прошлись по ковровой дорожке в "House of Blues”. Читайте ниже подробное интервью с каждым из них.
Никки Рид играет Розали Хейл, которая поддерживает Беллу (Кристен Стюарт) во время ее беременности.
Какие подарки следует дарить на вампирскую свадьбу?
Ах, черт возьми! Гм, я не знаю. Может, следует предварительно убить горного льва к праздничному столу [Смеется].
Какой бы совет Вы дали своей новорожденной племяннице касательно ее родителей вампиров?
Ну, быть по-настоящему покладистой, потому что они собираются быть рядом с ней очень долгое время [Смеется].
Мы о многом поговорим позже. А пока что, какой самый странный вопрос Вы получили на красной ковровой дорожке?
Вероятно Ваш. Люди обычно придерживаются таких вопросов, как «Каково было работать с актерами из Вашего каста?» или «Как было в парике?», так что Ваш довольно хорош. Это было неплохо!
Эшли Грин, которая играет Элис Каллен.
Элис подружка невесты Беллы. Чего некоторым людям не следует делать во время речи свидетеля?
О, я думаю, свидетель никогда не должен издеваться ни над женихом, ни над невестой без их согласия (прим. пер.: неужели таковые желающие-мазохисты найдутся?). Я была на нескольких свадьбах, где они говорили какие-то неуместные вещи, и все такие (ох!).
Что они говорили?
О, я не могу этим поделиться.
Один пример?
[Смеется]Просто могут быть неловкие истории о женихе или о невесте. И я думаю, что они никогда не должны пить перед своей речью. Тогда все было бы замечательно.
Скоро Вас можно будет увидеть в картине «Как по маслу», в которой люди посвящают свою жизнь вырезанию скульптур из сливочного масла. Расскажите нам о своих навыках в этом ремесле, а так же о Ваших скрытых талантах, которые могли бы удивить людей.
Знаете, у меня на самом деле не получилось вырезать по маслу.
Как досадно.
Перевод выполнен yMeJIo4Ka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
Вопите фанаты! Ну, или пожимайте плечами, все зависит от того, какой команде вы преданы – Эдварда, Джейкоба, или Кто-Реально-Заботится. 
