честно говоря, я немного разочарована. счас опишу всё наболевшее:
Эдвард - почти без изменений, в фильме нужно обратить внимание на цвет его волос (на карточках фиг разглядишь в лучах рассвета, ёпт)

Белла - причёска кааайф, ей идёт, почти не изменилась (сугубо лично моё мнение, не судите строго)

Элис - сразу смерть стилистам - надо же было вконец испортить мою любимаю коротышку! (но я её и такую всё равно любить буду, хоть вы тресните)

Джаспер - если раньше милые кудряшки было видно за версту, и в затмении его не испортили, то сейчас тоже смерть стилистам. куда они дели того скромного мальчика, что мне так понравился в кино? я, конечно, понимаю, что в фильме он растёт как персонаж, но всё же, не стоило так подчёркивать его и без того красивые губы (может, меня и занесло, но у джексона мне нравится его широкая улыбка, а у джаспера - всё его лицо). пометка: также обратить внимание на цвет его волос, он - медовый блондин, а не золотисто-оранжевый, какой мне в магазине, кстати, оченя понравился

Эмметт - как выглядел балагуром, так и остался, в принципе, ничего не изменилось)))

Эсме - в последнее время сильно интересуюсь этим персонажем и хочу убить стилистов за цвет волос - у неё светлые волосы, вроде, карамельного оттенка, но никак не чёрные (или каштановые - я дальтоник Хд)

Карлайл - изгаврали причёску, как могли. в первой части у него были такие милые зачёсанные назад волосы, а сейчас чёрти что. пометка: тоже не забыть посмотреть на цвет волос в фильме; карлайл - натуральный блондин, на всю страну такой один *цитируя баскова*

Розали - больше всего она мне в затмении не понравилась, уж слишком её на смерть сделали похожей. зато здесь она очень даже ничего (увидел бы паша прилучный, бросил бы всех своих мымр и влюбился бы в никки заново, а она бы гордо его отвергла... или простила =) )

Джейк - на постере перебрали с автозагаром Хд. зато видно, что во время фильма он, взяв на себя очень тяжёлую ношу, становится как бы взрослее, но чересчур резкие черты лица немного пугают и смотрятся странновато. ну, фильм ещё покажет))))))

вердикт: согласна с некоторымти комментариями, что половину группы, причастной к фильму, следует уволить за проф. непригодность. про то, кого ещё уволить, узнаем после премьеры, надеюсь, сценариста и режиссёра проклинать не придётся

спасибо за информацию и перевод

Не очень получилось. Если смотреть на каждого по отдельности, то ничего, но все вместе

Постер не ах ти скажем так.
И тут не столько дело в самих персонажах сколько в том как их поставили
Не могу объяснить почему, но постер не нравится.
Хотя все вампирики и оборотни красиво вышли, безусловно :З
Глянула карточки с персами:
Раньше я как то негативно относилась к прическе Элис, и к тому что Джаспер опять с короткой стрижкой, но тут...
Они вышли просто потрясающе!!!
Розали без комментариев. Воистину неописуемая вампирская красота.

Согласна! Постер так себе но персонажи отлично получились!

мне кажется, что в этой части они больше соответствуют описанию в книги (я про внешности). У Эдварда рыжеватые волосы, в этой части их такими и показали.
Карлайл, Элис, Джаспер... даже Белла - все они поменяли прически. Очень понравились волосы Беллы. Красиво уложены! Но это лишь картинка, лучше судить по фильму

Охххх..Ну таааааааааакккк...на троечку потянет...С трудом Элис....Блин!!!Не её эта причёска....Хотя Эшли идёт Про Джаса я вообще молчу...Больше всего Рози и Эметт понравились Ну и Белка (ООООООООООооо....Снег кажись пойдёт...Чтоб МНЕ БЕЛЛА понравлась )А скажите у неё рот открыт???? Не то я понять немогу

Постер стрёмный. Но больше всего улыбнули комменты))) Все дружно обнесли Карлайла, хотя ничего там сверхъестественно нехорошего нет. Вспомнили про причёску Элис зачем-то. И никто, никто не решился сказать главное: Эдвард - страшный ушастый мумми-тролль лет этак сорока от роду с красными волосами, очевидно кривым носом, и ужасной причёской; У Беллы всё было бы неплохо если б не жуткий парик. Бабская укладка лучше её не сделала, а только добавила возраста. Она выглядит лет на двадцать пять. Все вампиры загорелые На постере нет ни одного бледного возвышенно-прекрасного красавчика. Чтобы показать, что они хоть чуть посветлей индейца, Джейка пришлось дополнительно искусственно "осмуглить".
Вывод: парикмахерам, гримёрам фотографам и фотошоперам, которые трудились над постером оторвать руки и запретить впредь заниматься проф.деятельностью)))

Если Вы не замечаете смысла не надо критиковать.
1)Карлайла классно подстригли. И не надо об этом спорить, хорошо?
2) Причёчка Элис - именно так она описана во всех книгах.
3) Эдвард и Белла - они взрослеют в этом фильме. Это нормально.
4) "Загорелость" может быть эфектом освещения!

Да уж. "Если не замечаете смысла - не надо критиковать".
1. Про Карлайла и Элис я упомянула только в качестве отсылки на комментарии других участников обсуждения
2. "Эффект освещения"странный, однако. Рассвет, судя по краскам неба, разгорается за спинами всех присутствующих, то есть на лицах, при таком освещении должна быть тень ( пусть даже розового цвета). Тени нет. Никакой. есть блики. И они у всех одинаковые ))) И у оборотня и у вампиров, которые, к слову сказать, на солнце должны сверкать брильянтами)))
3. Эдвард внешне повзрослеть не может. Тем более на тридцать лет. И подурнеть при этом.

даже, по-моему, я лучше сделаю пост... чем эти "профессионалы"

Не сомневаюсь

Не знаю, мне нравится! Эффект освещения, соглашусь, странноватый) С этим спора нет. а Эдвард... он взрослеет психологически, но на постере мы не можем залезть в его бошку)

Постер очень неудачный. Прическа у Карлайла прилизанная как у субчика. Эдику вместо 17-ти дашь 25. И он там какой-то загруженный непосильными думами. Хотя Эдик все равно красивый. Белка с непонятным выражением на лице. Элис и Джаспера вообще лучше не видеть.

Элис меня порадовала... но причёска убивает... нет красиво и всё такое... но чёрт!! у ней должен быть ЁЖИК! более или менее на ёжик было похоже в сумерках...

ахахах я сперва прочитала "изнасилованный думами"
и кстати прямо в точку

гавно... лучше б как Сумерки сделалиб и то лучше было бы

мне не нравится постер. Я ожидала большего.
Прическа элис нравится, да и карлайл в принципе нормальный. Я не против их новых образов.
Удивило фото Беллы. Бррр, вообще-то в первой части она не должна быть такой счастливой. Я конечно понимаю, свадьба и т.д. Но события, которые произойдут потом...! Нужно было сделать что-то грустное и тревожное. ИМХО.
Очень нравятся Роуз и Эммет. Наконец-то розали похожа на ту самую красотку, которая описывается в книге.

Я немного разочарована и надеюсь, что появятся еще получше

Я просто в шоке.Это ужасно!!!

No comments...

Ммм..ну розали вышла довольно хорошо...и..и все хорошее на этом короче заканчивается эду теперь уже врядли дашь меньше двадцати, а на голове у элис волос скоро совсем не останется
очень расстроила прическа карлайла.. эх, все эти постоянно меняющиеся стилисты не идут на пользу режиссерам. Я сначала готова была волосы на голове (криса) рвать после просмотра новолуния, но щас уже смирилась

в новолунии карлайл ещё нормально, по сравнению с тем, что с ним сделали в рассвете. практически полностью с тобой согласна))))

Что вы думаете о новом постере?
Лучше я промолчу...

Можно было бы сделать постер и получше!
Спасибо за перевод!!

Я не могу спокойно смотреть на этот постер Карлайл... Как они могли сделать с ним ТАКОЕ? Где ежик Элис? И почему Розали рыжеватая какая-то? Как-то совсем не то, чего ожидала
Самые нормальные, как по мне, Эммет и Джаспер.

Мне лично нравятся все кроме Карлайла (ОМГ, что они сотворили с ним?! Что это за причесон?!) и Беллы (что-то видок у неё какой-то черезчур прибалдевший). Я в шоке!

А вот Розали и Эммет классно вышли! Наконец-то мне Роуз понравилась, такая красотка...мам моя! Если Джас и в фильме будет таким как на постере я буду несказанно рада (уж очень у него ужасные лохмы в Затмении были). Элис...Элис...мне неожиданно понравилось...очень миленькая такая)) Эсми тоже вроде неплохо получилась...Что касается Эда...то если бы не обращать внимание на его лицо выражающее всю скорбь мира ( хотя как бэ свадьба с любимой девушкой и все такое прочее), а смотреть на общие черты, то вполне даже неплохо! Уж куда лучше "Новолуния" и "Затмения"... С Джейком они, конечно, чуток перемудрили, получился из него какой-то Чингачгук Большой Змей, прям натуральный вождь краснокожих Но он по крайней мере сурьезный и воинственный, прям как надо))

Честно говоря, этот постер похож на любительский фотошоп, причем не самого лучшего качества Он прям кричит "мы вот наляпали тут кое -что, но пипл - то схавает"! Очень хочется надеятся, что фильм не будет таким удручающим, как постер и промо карточки!

Чингачгук Большой Змей, прям натуральный вождь краснокожих.

Это сильно

Первый минус Рассвету.
Как они могли снять такой постер. Мне он не нравиться.
Белла как то странно стоит. Что сделали с Карлайлом? Про Элис я уже устала говорить. А Джаспер?? Тоже причёска не его. Волосы совершенно другого цвета. Эдвард. Ну Эдвард тут тоже какой то не такой.
Единственное Розали с Эмметом хорошо получились.
В общем я в шоке от постера и мне он не нравиться.

Мм..да, капец, нормальных слов нет, одни не цензурные! Мне не нравится!

Цветовая гамма подобранна просто ужасно на мой взгляд . Изменение Элис и Джаспере - это конечно плюс, хоть и не значительный..... Увидив первый постер я думала что будут и другие, но не как не могла подумать что эго возьмут как основу к остальным... . Я согласно со многими коментариями, что героев состарили и прилично...

То что вижу - не радует. Самый первый вариант уже тогда меня озадачил и ничего не изменилось. Так и продолжают штамповать это красное уродство, изменяя некоторые детали. Ужас во мраке ночи, освешенный уродливым багрянцем - вот что я скажу.

Действительно, испортили, все что можно, точнее - всех. Обиднее всех за Карлайла, а ведь перед глазами так и стоит перкрасное солнышко, вошедшее в двери больничного бокса. Увы и Ах...

[i]Также, если честно, мне нравится, что они сделали с волосами «Элис» и «Джаспера» в этом фильме. Я могу остаться в этом вопросе без поддержки, но, по моему мнению, эти прически более близки к оригинальному описанию, чем те, что были в предыдущих фильмах. Ничего подобного Вот именно Элис не соответствует описаниям,ну и Карлайл по-дурацки выглядит.Ну а Джаспер и все остальные ничего.так не айс,Только Розалии Эммет на себя похожи

м-да.. и что же у них постеры от фильма к фильму такие ... одинаковые
Про кривой ФШ - вообще лучше молчать. Такой страх сделали!
Вот еще один постер, из этой же серии.
Бедная Кристен, так над девушкой поиздеваться...
http://st.kinopoisk.ru/im....170.jpg

постер бывал и лучше.. интресно что за постер ко 2 части там Несс небось будет)
этот вообще не фонтан.. Эд как педик а Белла как Нло и какой то непонятной головой...да все не айс там

постер кхм..не фонтан...
интересно как вампиры могут менятся(здесь явно видно)? цвет волос и др.
я наверно привыкла .что они делают .не так как надо..

звучит оч знакомо!! цитаты хорошие и узнаваемы))

А я так надеялась, что предыдущий постер был работой фанатов.
Сказать что я разочарована - ничего не сказать. Они что специально с каждым фильмом всё ухудшают и ухудшают грим? Я думаю многие со мной согласятся, что в Сумерках грим был самым лучшим. Актёры были красивыми, выглядели молодо, и всё это очень естественно смотрелось. А сейчас? Мы так ждём этот фильм, так любим эту книгу, и что мы видим? Перед нами на постере стоят пластиковые куклы. Вампиры выглядят лет на тридцать, Карлайла просто изуродывали, Эдвард, который должен быть безумно красивым, к сожалению таким не выглядит.
Будем надеяться, что в фильме это будет выглядеть не настолько плохо.

Такое впечатление, что гримеры, стилисты, фотографы и фотошоперы забыли, что большая часть клана Каллено переродилась, когда им не было и 20 лет. Сделали из них 30-35-летних. И не вижу я тут "вампирской красоты".

Поддерживаю большинство - мне тоже не понравилось! Хотя я и не слишком ожидала, что постер и т. д. сляпают как надо. А мне после Затмения вообще ничего не страшно, ахах Ну, создатели наверное придерживались логики "чем дальше от канона, тем лучше". или на крайняк"чем страшнее, тем лучше".
Эдвард страшный, Беллка страшная, Розали страшная, готка, замутившая закос под Эсми - и та страшная. Все страшные. Буэ.
Но мне почти пофиг - пойду в кинотеатр послушать Картера да поглазеть на пейзажи острова. Ну и на свадьбу еще пожалуй - я даже почти готова забыть об этом жутком прямом проборе Каллена и прически ака "я-проспала-все-стилисты-ушли-и-мне-пришлось-делать-ее-самой".

Да уж, как говорится, сойдет, конечно, НО…

Сразу скажу, что мастер фотошопа плохо выполнил свою работу. Я не довольна образами вообще. Где те невероятные красавцы вампиры, которые были описаны госпожой Майер? Где тот образ, в который я влюбилась при просмотре самой первой части? Вот сижу, рассматриваю вблизи …

Наверное весь бюджет фильма растратили на сам фильм, а промо-постеры делали сами и причем как сумели, так и сделали… *качаю головой* Выглядит не естественно, очень много красного цвета, это больше похоже на пожар где-то на заднем плане. Откуда они взяли этот богряно-коричневый рассвет? Я еще такого не видела, если конечно у них в задумке был Рассвет. Даже не знаю… Лица не бледные, а как будто только что из солярия, емое. Я просто рыдаю, глядя на них, обидно. Самим то, нравится, я бы возмутилась увидеть себя вот так на постере. Эсми – вампир(! )вся перекошенная и не выспавшаяся. Элис ну вот вылетая не помню, как ее звали (принцесса из «Артур и лилипуты» как-то так), я уже тоскую, по ее образу из Сумерек. Где ленточка – подвеска Элис? Это не она, верно?((( Ооо! Прически – экономия, все деньги на съемки. Лица это вообще. Мама не горюй! Они вампиры, они не должны так карденально менятся, они не могут менять цвет волос, лица. Причем чем дальше, тем хуже. Я просто молюсь и надеюсь, что это только постер и в фильме не будет все так. Я успокаиваю себя и внушаю, что в фильме они будут все не подряжаемы. И Боже, уберите от туда Джейка, он не вписывается к Калленам.
Я в растрепанных чувствах…

(Мое личное мнение, прошу на меня не набрасываться!)

Я согласна! Если честно меня убивает выражение лица Эдварда! Это самый несчастный вампир на планете!!! элис....где тот задорный эльфик из сумерек(((

Хоть и есть положительные образы героев, которые мне приглянулись, все же мне этот постер не по душе, увы и ах, но это так. Пробегусь по каждому персонажу:
Эммет-вот он мне определенно нравиться! Добрячок в семье, врагов же с превеликим удовольствием побьет, не задумываясь! И это правильно!
Эсме-красивая настоящая мать большего семейства, любящая своего мужа и детей. Ставлю зачет образу!
Джейк-тоже нравиться, мощный, повзрослевший, серьезный в чем-то.
Розали-вот тоже мне она приглянулась. Мне будет очень интересно посмотреть на их стремительно меняющиеся отношения с Беллой в Рассвете.
Белла-50/50 Прическа супер, но выражения лица немного не то.
Джаспер-50/50 Переборщили они у него с причесоном, можно было оставить и посветлее. Ну, это лично мое мнение.
Элис, нет, все же нет, мне не нравится. Короткая стрижка - в итоге она старше, и нет уже то маленького эльфа из Сумерек. А она мне там очень сильно нравилась. Хотя, наверно, я все же понимаю мотивы стилистов. Наверно, они думали, что конец истории, нужно как-то поставить точку, выделить этот конец. Что ж, они определенно прогадали.
Карлайл-я плачу :'(
В Сумерках он такой красавчик, а тут уродец Уж, извините меня.
Эдвард-да он главный герой, да хорош собой, но его такую серьезную мину на лице, я никак не могу принять. Это лично мое мнение.
Подводя итог, я поняла, что колоссальные пермены, которые произошли в образах героев в Рассвете, не всегда правильны... А так хотелось, чтоб все было идеальным, ну или близким к идеалному! Все же Рассвет - заключительная и самая ожидаемая часть фанатами! Могли бы стилисты и постараться!
Спасибо за перевод!
P.S. Цитаты, как всегда, узнаваемы, и мне нравятся.

Мне, как отъявленой карлайломанке, просто больно смотреть и на постер и на карточки!
Почему, ну, почему у фильма с таким бюджетом, с таким размахом, не нашлось денег на нормального, адекватного стилиста? или просто человека с хорошим зрением? И куда смотрела Майер? Неужели она ТАКИМИ их представляла?
По моему мнению, кроме как на Эммета посмотреть не на кого!
Джаспер - не блондин, Розали тоже отдалилась от блондинки, Эсме... это карамельный цвет?, Элис... сколько можно говорить - ежик, а не под мальчика, Карлайл - это мое персональное горе

Мне Элис понравилась. Очень даже.
Эсме еще с Затмения перекрасилась в гота.
Джаспер/Розали/Карлайл... не знаю, как там будет дело в фильме обстоять, но тут они все красным отдают, восходящим солнцем. Даже те, кто не блондины. Так что, может, это типа они на рассвете на пригорке все такие стоят, раскрасивые, и все такое...

пригорок у них в королевстве кривых зеркал походу!

То ли я уже привыкла, то ли еще что... но, по-моему, нормальный постер.
Карточки хороши, только Карлайл вроде на пенсию засобирался..)))
Хотя в ролике с Комик-Кона он вполне себе ничего такой, живенький.))

Не знаю, мне нравится.

Где он в ролике хорош? Что это за сопли, падающие на глаза?
Прости, но категорически не согласна!

Ну, ты знаешь, я не особенно разглядывала и не утверждаю, что он именно хорош. Но, по-моему, ничего так. Карлайл и Карлайл.
Мурочка, уж прости, но горе твое я не могу разделить.

На карточке согласна, он соответствует своему новому статусу вампирского дедули.

нет, ну, Эдвард тоже не фонтан... и я до последнего не верила, что это официальные фото, потому что уж слишком криво все вырезаны... слишком простой задник
о Карлайле - ни слова... лучше буду молчать, так как остались только маты!

Невыгодная цветовая гамма, грязно-розовый неплохо отталкивает.

Мне нравится Роуз,Элис и Джас(но все трое совсем чуть-чуть),остальные просто ужас!Надеюсь в фильме будет лучше,а ко 2 части фото изменят на более хорошие.

Мне не нравится Цветовая гамма ужасная. Все персонажи выглядят на 10 лет старше. Карлайл просто ужасен... Его изуродовали

Мне нравится Роуз и Эммет ну немного Белла и пожалуй все на этом,запороли в общем постер точнее героев на Карлайла жалко смотреть верните блондина он был сексуальнее и моложе а это,а это
Специально его так далеко поместили,что бы в глаза не бросался)