 Лос Анджелес. Блондинка в гарнитуре заглядывает в душный конференц - кабинет. «Роб придет через пять минут», - говорит она, улыбаясь.
Роб, которого она упомянула, это Роберт Паттинсон, 24-летний Британский актер, чей проницательный взгляд и мастерски взъерошенные волосы помогли продвижению Сумеречных картин к франшизе в 1,8 млрд. Долларов США, с запасом двух картин ожидаемых к релизу. Девушки подросткового возраста по всему миру заполняют свои миниблоги системы Tumblr свидетельствами о его сексуальности. Папарацци следят за ним неустанно, не зная отдыха. Женщины возраста перименопаузы (чаще после 45 лет), достаточно взрослые, чтобы годиться ему в матери, не боятся мечтать о нем.
Блондинка с гарнитурой возвращается. «Роб будет здесь через минуту».
Стало понятно, что это не просто знак уважения. Все часы были синхронизированы. График распределен.
В течение двух дней, Паттинсон скрывался в этом роскошном отеле при пляже, давая интервью толпам репортеров, блоггеров и съемочных команд о своей последней картине периода Великой Депрессии, драме «Воды слонам», выходящей в прокат в пятницу. Основанная на романтическом бестселлере Сары Груэн, это история о молодом студенте-ветеринаре (сыгранным Паттинсоном), который, после потери родителей в трагическом несчастном случае, запрыгивает в цирковой поезд и вливается в их труппу, в шоу жестокого и амбициозного владельца и его прекрасной жены.
Коллегами по картине стали обладатели премии Оскар Риз Уизерспун и Кристоф Вальц, лента является первой высокобюджетной ролью Паттинсона со времен «Сумерек», которая превратила его в сенсацию поп-культуры. Если молодой актер надеется иметь обширную карьеру в фильмах категории B (а некоторые скажут и категории C) в образе вампирского подростка, то лента «Воды слонам» может помочь этому.
Когда дверь зала заседаний наконец-то распахнулась и суперзвезда появилась, по-видимому, пробравшись сюда через некоторого рода подземные тоннели, он находился в окружении своего менеджера и телохранителя внушительных размеров. Блондинка ожидала поблизости, уже не улыбаясь, а смотря на телефон, на свое расписание и прислушиваясь к собеседнику в гарнитуре.
Главная достопримечательность прибыла.
Сама искренность.
Для парня суперзвезды, Паттинсон удивительно откровенен, менее скрытен, чем Вы ожидаете. Когда ситуация требует этого, он может пошутить, как, например, он пошутил с журналистами, что решился на роль Якоба Яанковски, чтобы иметь возможность поработать со слоном. Или что ношение нижнего белья 1930ых годов помогало ему войти в роль.
Но как только ему задается серьезный вопрос, Паттинсон становится задумчивым, размышляющим, обличительным.
Сидя в этом невзрачном подвале, с закрытыми дверьми, отсутствующим телохранителем и голубоглазым британским музыкантом, мы говорили о трудностях игры роли Якоба, чья жизнь была омрачена трагедией, но который проводил в мир добро. Он становится взволнованным, когда говорит о персонаже и мотивации. И в один момент, он заходит так далеко, что переступает все принципы морали. Достаточно сказать, что это не тот материал, который способен привлечь внимание читателей американского журнала.
«К сожалению», - он говорит, делая глоток кофе и смущенно улыбаясь. «Я просто, немного не собран».
Так и есть. Странное волшебство, которое сделало Паттинсона одним из самых больших звезд на планете, и принесло ему около 25 миллионов Долларов США за последние обе Сумеречные картины. С одной стороны самоуничижительное очарование, с другой, горячая искренность, а с третьей, невероятно эффектная прическа.
Впечатление режиссеров.
Есть много людей, которые сделают репортаж с таким подарком судьбы как Паттинсон, и не только для просто девочек - фанаток, которые исследуют YouTube и вебсайты, где запечатлены каждые его движения. Вальц, который сыграл роль порочного директора цирка, не понимает, почему никто не задается вопросом, сможет ли его молодой коллега держать себя в руках в этот радикально романтический период.
«Я бы обиделся, на месте Роба, на сомнения по поводу его способностей как актера», - сказал Вальц, который получил премию Оскар в прошлом году за свой блестящий жуткий образ Ганса Ланда в картине Квентина Тарантино «Бесславные Ублюдки». «Он актер. Он взрослый человек. Он не какой-то глупый ребенок. Почему все ожидают увидеть в нем что-то иное? Это несправедливо».
Конечно, Голливуд изобилует перспективными новичками. Детьми, которые не могут сделать уверенный прыжок к взрослым ролям. Актеры одной роли, которые получили роль и больше никогда не выходят из нее. Со всем его успехом, у Паттинсона есть свой багаж и корона славы, которая мешает увидеть актера за знаменитостью. Это тот багаж, который может заинтересовать режиссера, или заставит его наоборот пройти мимо. Кинолента «Воды слонам» режиссера Фрэнсиса Лоуренса попала в категорию картин первого класса.
«Я был осторожен с ним», - говорит Лоуренс. «Все что я знал это «Сумерки», и это такой стилизованный момент, сложно увидеть кто этот парень на самом деле за всем этим гримом, и контактными линзами, и прической».
По правде говоря, если обратится к резюме Паттинсона, там не так много неизвестного. Рожденный и выросший в Лондоне, он сделал своей первый актерский взлет в роли Седрика Диггори в картине «Гарри Поттер и Кубок Огня» в 2005 году. Телевизионные роли и пара ролей в незначительных арт - картинах, не относящихся к Голливуду. Паттинсон лихо заявил, что он почти бросил актерское ремесло, когда получил роль Эдварда Каллена в ленте «Сумерки» в паре с Кристен Стюарт (судя по слухам, его девушкой, на данный момент). Кроме роли в картине «Помни меня» в прошлом году, вампирская франшиза остается визитной карточкой актера.
Так что Лоуренс, который был режиссером апокалипсического триллера с Уиллом Смитом «Я Легенда» 2007 года выпуска, решил попробовать Паттинсона на роль в «Слонах» и познакомился с ним. Лоуренс был впечатлен. Затем режиссер поставил его перед камерой и, одним словом, был ошеломлен.
«Я подумал, что он принял правильное решение в тот момент, когда решил попробоваться на роль», - вспоминает Лоуренс. «Но потом, вдруг, я увидел его на экране, в первый раз, и меня озарило, святые угодники, я думаю это удивительно, и мы действительно нашли то, что нам надо».
Паттинсон ощутил то же самое.
«Мне нравится думать, что у меня достаточно неплохой вкус в кино, и мне хотелось бы делать такое кино, которое самому интересно посмотреть», - говорит актер, который назвал такие ленты как «Пролетая над гнездом кукушки», «Изгоняющий дьявола» и «Имя Кармен» Годара среди своих любимых. ««Воды слонам» как раз того направления картина, которые я хотел бы делать», - говорит он. «Я думаю, в ней есть все необходимое. Я не видел ничего подобного уже некоторое время в кинотеатрах, такой уровень скрупулезности и артистизма, который люди вкладывают в свою работу».
В качестве доказательства, он пускается в рассказ о легендарном художнике-постановщике Джеке Фиске, более известным за свою работу с Терренсом Маликом: дизайн костюмов Жаклин Уэст и удовольствие от работы на площадке, которое дарило ощущение 1930ых годов.
«Я действительно ощущал, что был сконцентрирован только на съемках, работая над картиной, которая стала большим подспорьем», - говорит Паттинсон. «Лента не станет сиквелом. Вы просто собираете людей, лучших в своем деле и говорите им, «Я просто хочу, чтобы Вы сделали свои лучшие работы в творческом плане».
Забота о сокрушительной силе.
Это, конечно, не всегда так срабатывают франшизы, особенно такие мультимиллиардные, с такой сокрушительной силой как «Сумеречная сага». Все заинтересованы в том, как финальная картина «Рассвет» в двух частях, будет выглядеть, и в каком она состоянии будет, когда, наконец, появится в кинотеатрах; первая часть в этом ноябре, а вторая в следующем году.
Паттинсон одновременно и растерян и яростно защищает франшизу, которая сделала его суперзвездой. С одной стороны, он ворчит на нее, после съемок в трех из них: «Вы думаете, что только набираете опыта как актер, но актерской силы все меньше и меньше, и меньше». С другой стороны, он, очевидно, воодушевлен проделанной работой в «Рассвете», которую снимал Билл Кондон.
Вот почему сегодня, среди журналистов и съемочных групп и холодного кофе, Паттинсон был в ярости. Всего лишь пару дней ранее, сверхсекретные кадры со съемок «Рассвета» были выложены в интернет. С этой точки зрения, эти картины как его дети. Его коллеги, как семья. Кто-то взломал и испортил сюрприз, разрушил его для множества поклонников, что ж, им Паттинсон не рад. «Я разослал сообщения всем хорошим Сумеречным поклонникам с просьбой выяснить, кто (хакеры) это сделал и убить их», - сказал он. В основном в шутку. Но не совсем. Паттинсон уже набил руку на всех этих картинах. Он знает, что на этот раз эта работа заслуживает должного внимания. Потому что рано или поздно, цирк свернется и поедет дальше.
Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Новое интервью Роба для газеты «The Boston Globe»
|
... что можете оставить заявку 
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
