Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...

Последний Приют
Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...

Шибари
Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.

До последней капли крови
Кровавый орден охотится на сверхъестественных существ. Изабелле Свон придется решить, на чью сторону встать – монстров или людей. А что, если в ее прошлом тоже кроется какая-то непростая тайна?

Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?

Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.

Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.

Её зовущая кровь
— Не уходи, Эдвард.
Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени.
— Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 60
Гостей: 48
Пользователей: 12
katen0k, z1292794, Аееее, Saturn2763513, sashashevcenko592, rina_, marfei, Мэри6133, kleeo, medvedevairina95, дашута3405, 1992
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Июнь » 13 » Актеры

МТВ: Роберт Паттинсон борется с запугиванием в «Ровере»

18:36
ПаттинсонДаже не думайте красть его шнурки.

Забудьте о вампире прошлых лет. В своей следующей роли Роберт Паттинсон играет новый вид животного.

Паттинсон – одна из двух звезд «Ровера», триллера режиссера Дэвида Мишо, события которого развиваются в не-таком-уж-далеком будущем, десять лет спустя после глобального экономического коллапса. В фильме, снятом в австралийской глубинке, Гай Пирс сыграл Эрика, жестокого бродягу, которого заботит только одно в этом пустынном мире: его машина. Когда его машину угоняет банда преступников, Эрик отправляется, чтобы выследить их, вместе с туповатым братом бандита, Рэем (Паттинсон), и тащит его за собой, чтобы вернуть свою собственность и отомстить в процессе.

Это абсолютно другая роль для Паттинсона, который, вплоть до недавнего времени, был больше всего известен своей ролью красавчика Эдварда Каллена в Сумеречной саге. Паттинсон приложил много усилий, чтобы радикально измениться в новых ролях, с чем ему помог супер сюрреалистичный «Космополис» Дэвида Кроненберга и вот теперь «Ровер». Здесь Паттинсон представляет себя без своих знаменитых локонов, выбрав вместо них коротко остриженную стрижку. Его знаменитая улыбка не такая уж прекрасная здесь, благодаря толстому слою грязи и пыли на его зубах. В роли Рэя, Паттинсон представляет персонажа, которому не хватает ума – но в то же время одного из наиболее уязвимых.

«Он как Бэмби», - говорит Паттинсон «MTV News». – «Над ним действительно серьезно издевались, ему не раз говорили, что с ним что-то не так, и так очень долго. Он никогда не задавал вопросы или еще что-то. Даже когда персонаж Гая ведет себя невероятно жестоко по отношению к нему, это действительно первый раз, когда Рэй может думать сам, и механизм этого мышления на самом деле не очень работоспособный».

«Когда Пирс спрашивает его: «Это то, что он сказал тебе или то, что ты знаешь?». Он не может понять этот вопрос», - продолжает он, - «потому что никто никогда не спрашивал его о подобном. Они просто били его по голове все это время. Их отношения - это вроде перерождение».

В то время как персонаж Паттинсона на протяжении всей своей жизни был жертвой издевательств, у самого Паттинсона было довольно спокойное детство – за исключением того раза, когда кто-то украл его шнурки, когда ему было двенадцать. Как Паттинсон справился с этой бедственной ситуацией?

«Я убил его», - пошутил он, прежде чем добавить со смехом. – «Я на самом деле избил его, а ему было только восемь. Вы должны выбирать свои битвы!».

«Ровер» уже вышел в ограниченном прокате в США.


Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: ровер, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
1
1 GASA   (14.06.2014 11:58) [Материал]
Спасибо за перевод!
Фу как не красиво!Сказал Роб,что представлял побитую собаку для роли Рэя,тут же животным обозвали.Рассказал безобидную историю про шнурки,тут же надо за это охаять,а как мальчишки всего мира решают такие проблемки?Вот из-за таких слов,актеры и стараются держать рот на замке

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



После звонка


Новости по теме: