Копия Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять? Фантастика, романтика, ангст.
Books from Forks Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.
Избранная для вампира Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников. Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?
Сердца трех Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Милые обманщики Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь? Рождественский мини.
Собственный омут Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
Как Джейкоб Блэк стал волком Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.
Только один раз Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?
МТВ: Роберт Паттинсон борется с запугиванием в «Ровере»
18:36
Даже не думайте красть его шнурки.
Забудьте о вампире прошлых лет. В своей следующей роли Роберт Паттинсон играет новый вид животного.
Паттинсон – одна из двух звезд «Ровера», триллера режиссера Дэвида Мишо, события которого развиваются в не-таком-уж-далеком будущем, десять лет спустя после глобального экономического коллапса. В фильме, снятом в австралийской глубинке, Гай Пирс сыграл Эрика, жестокого бродягу, которого заботит только одно в этом пустынном мире: его машина. Когда его машину угоняет банда преступников, Эрик отправляется, чтобы выследить их, вместе с туповатым братом бандита, Рэем (Паттинсон), и тащит его за собой, чтобы вернуть свою собственность и отомстить в процессе.
Это абсолютно другая роль для Паттинсона, который, вплоть до недавнего времени, был больше всего известен своей ролью красавчика Эдварда Каллена в Сумеречной саге. Паттинсон приложил много усилий, чтобы радикально измениться в новых ролях, с чем ему помог супер сюрреалистичный «Космополис» Дэвида Кроненберга и вот теперь «Ровер». Здесь Паттинсон представляет себя без своих знаменитых локонов, выбрав вместо них коротко остриженную стрижку. Его знаменитая улыбка не такая уж прекрасная здесь, благодаря толстому слою грязи и пыли на его зубах. В роли Рэя, Паттинсон представляет персонажа, которому не хватает ума – но в то же время одного из наиболее уязвимых.
«Он как Бэмби», - говорит Паттинсон «MTV News». – «Над ним действительно серьезно издевались, ему не раз говорили, что с ним что-то не так, и так очень долго. Он никогда не задавал вопросы или еще что-то. Даже когда персонаж Гая ведет себя невероятно жестоко по отношению к нему, это действительно первый раз, когда Рэй может думать сам, и механизм этого мышления на самом деле не очень работоспособный».
«Когда Пирс спрашивает его: «Это то, что он сказал тебе или то, что ты знаешь?». Он не может понять этот вопрос», - продолжает он, - «потому что никто никогда не спрашивал его о подобном. Они просто били его по голове все это время. Их отношения - это вроде перерождение».
В то время как персонаж Паттинсона на протяжении всей своей жизни был жертвой издевательств, у самого Паттинсона было довольно спокойное детство – за исключением того раза, когда кто-то украл его шнурки, когда ему было двенадцать. Как Паттинсон справился с этой бедственной ситуацией?
«Я убил его», - пошутил он, прежде чем добавить со смехом. – «Я на самом деле избил его, а ему было только восемь. Вы должны выбирать свои битвы!».
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
МТВ: Роберт Паттинсон борется с запугиванием в «Ровере»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Спасибо за перевод! Фу как не красиво!Сказал Роб,что представлял побитую собаку для роли Рэя,тут же животным обозвали.Рассказал безобидную историю про шнурки,тут же надо за это охаять,а как мальчишки всего мира решают такие проблемки?Вот из-за таких слов,актеры и стараются держать рот на замке
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
Даже не думайте красть его шнурки. 
