Сосед Приходилось ли вам участвовать в войне с соседями? В бою, как известно, все средства хороши.
The Dick in Me Дети, мат и школьный протокол Героя превращают в ледокол. За своих стоит он горой и Не собирается идти на покой. Все ли страхи были повержены? Чему герои остались привержены? Заглянуть напоследок и вздохнуть с тоской Диквард и Свон приглашают за собой.
Parma High Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.
...silentium - Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости. - C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен. - Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.
Шибари Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.
Долг и желание / Duty and Desire Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Перстень Зимы Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.
Мы обрадовались, когда узнали, что талантливая актриса Мэгги Грейс была принята в команду фильма "Сумерки. Сага. Рассвет". (Вы должны помнить Грейс по фильмам "Остаться в живых", "избранные" или "Книжный клуб Джейн Остен".) Актриса будет играть Ирину Денали, вампира с топором войны, преследующую Эдварда и Бэллу. Недавно у нас было интервью с Грейс о ее кулинарных экспериментах и умении собираться в дорогу. Говоря о событиях октября, мы, между тем, выяснили, что ей, возможно, придется сделать со своими волосами, чтобы сыграть в "Рассвете", ведь Ирина носит серебристо-светлый боб. -Каково это - полностью изменить цвет волос для роли и неделями смотреть на незнакомое отражение в зеркале? -Требуется много времени, чтобы привыкнуть. И, конечно же, неизбежно мнение близких мне людей - бойфренда, мамы, друзей - у всех это вызывает сильные эмоции. Но я люблю перемены. -Было ли у тебя действительно кардинальное перевоплощение и возникали ли в связи с этим мысли: "Я сохраню эту стрижку или цвет"? -Подобное у меня возникало с рыжими волнистыми волосами из роли саксонской принцессы, и этого я никогда не забуду. -Пытаешься ли ты высказывать режиссерам свои пожелания относительно того, какую прическу хотела бы видеть у своего персонажа? -О, всегда! Несомненно, эта частичка меня влияет и на характер. "Знаете, что? Я действительно войду в роль, если у меня будут рыжие волосы." Это напоминает мне о сериале "Энн из поместья Зеленые крыши". -Кристина Хендрикс начала красить свои волосы в рыжий, когда ей было 10 лет, потому что была одержима Энн из поместья Зеленые крыши. -О, Боже! (Смеется.) Я тоже была одержима ею. Если бы мама разрешала мне красить волосы в 10 лет, я бы поняла, как себя чувствовала Кристина Хендрикс рыжей.
Перевод выполнен Ejik специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
полностью солидарна с 6 Наташа174 ))) я тоже видела её только в Остаться в живых(между прочим,все серии смотрела!!! я герой ),и по моему она очень красивая актриса,и я больше вижу её как Таню...)для Ирины она слишком красивая)))))
Мне очень нравится эта актриса, хоть и видела я её всего в "Остаться в живых" Но как говорится талант не пропьёшь!!! По мне так лучше бы она Таню играла ( лично я вижу Таню такой) Мэгги действительно красивая!
-Кристина Хендрикс начала красить свои волосы в рыжий, когда ей было 10 лет, потому что была одержима Энн из поместья Зеленые крыши. -О, Боже! (Смеется.) Я тоже была одержима ею. Если бы мама разрешала мне красить волосы в 10 лет, я бы поняла, как себя чувствовала Кристина Хендрикс рыжей. Интересненько а со скольки лет Мэгги красит волосы???? Статья хорошая спасибо за перевод!!!!!!!!=)))))))))
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ