Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ая
Голова кружилась, комната словно покачивалась. Потому она не торопилась. Задержалась у зеркала, чтобы собрать в хвост длинные светлые волосы. Ая раз за разом прокручивала воспоминания. Усилием воли она заставила себя прекратить. Потому что внезапно показалось, что от многократных попыток картинки, бережно хранившиеся в памяти, словно стёрлись, потускнели…

...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…

Тридцать дней ночи
После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.

Change of Heart
Белла всю свою жизнь любила и ненавидела Эдварда Каллена. Спустя десять лет она возвращается в Форкс, чтобы, наконец, сделать выбор. Доктор Блэк или же любовь всей ее жизни?

И напевал асфальт судьбу
Мы сами хозяева своей судьбы. Но иногда принятые нами решения кардинально меняют и судьбу дорогих нам людей – увы, не всегда к лучшему. Да и судьба может вдруг взбрыкнуть, решив, что мы слишком много на себя берём. И тогда уж точно жди беды…

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?

Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 80
Гостей: 74
Пользователей: 6
marisha1738, annapolubock, MaryKent, mkopylova, aprikate, Miss_Brightside
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Апрель » 20 » Книга/фильм "Гостья"

Макс Айронс признается в практическом саботаже одного фрагмента истории, в то время как позже он стал одной из его любимых сцен

22:50
фотоЭкранизируя шестьсот страниц романа Стефани Майер «Гостья», сценаристу и режиссеру Эндрю Никколу пришлось пойти на очень серьезные сокращения.

Среди вырезанных моментов находится персонаж Уолтера, которого Никкол описывает, как самый трудный аспект истории, который пришлось упустить.

– Я видоизменил некоторые его диалоги, чтобы удостовериться, что вклад Уолтера в роман не потерян в фильме, но пришлось дать эти слова другим персонажам, – рассказывает Никкол в интервью с «The Hollywood Reporter». –Подобные приемы помогли сохранить фильм верным книге.

Тем временем у Макса Айронса была своя идея, когда он репетировал для роли Джареда, человеческой любви героини Сирши Ронан Мелани, чье тело похитила инопланетная Душа. В одной резкой сцене, которая также включена в роман, Джаред ударяет Мелани (после того как в ее тело вторгается Душа). А что еще более важно, он не единственный, кто причиняет физический вред персонажу Ронан.

– Я не был рад, ожидая эту сцену, – говорит Айронс. – Я не знал, хотел ли ее в фильме или понравилась ли она мне в книге – я не знал, была ли она необходима.

Айронс признает, что однажды он обдумывал сорвать сцену.

– Если тебе не нравится сцена, ты можешь все испортить, – признается он. – Я мог бы все испоганить, если бы хотел, но не стал, потому что получилось неплохо.

И что достаточно странно, эта сцена стала одной из любимых у Айронса.

– Конечно, я не ударял ее; я не подписываюсь на подобные вещи, – говорит он. – Но мы снимали этот момент почти в самом начале, и это был словно микрокосмический пример сражения Мелани и Джареда. Тут и чувства потери, гнева, чистой печали, счастья снова увидеть ее, но удивление – полный набор всякого дерьма… это стало поучительной сценой.

Плюс, он отмечает:

– Я знал, что если я очень возненавижу то, как сцена будет сниматься, то смогу сказать Эндрю «Слушай, у нас тут небольшая проблемка».

Никкол смеется, когда его просвещают относительно планов Айронса, но говорит, что чувствовал, что сцена была важна для его истории.

– Это реальный характерный момент для Джареда, – признает он. – Ударить женщину, которую ты любишь, потому что теперь ты думаешь, что она для тебя мертва… это сделать тяжело, но это важно.

Ронан, однако, имеет другую точку зрения.

– Я правда не думала, что это было важно, – говорит она. – Думаю, сцена получилась, но я больше согласна с Максом. Я волновалось, что получится слишком много насилия, просто не ожидала, что люди воспримут это нормально. Но вышло хорошо, и когда я задумывалась об этом позже, то осознавала, что был смысл снимать этот фрагмент.

Мелани и Джаред испытываю широкий диапазон эмоций (и физического состояния) за весь двухчасовой фильм, включая сцены поцелуев, которые приводят к укусам и ударам («один или два раза мы смеялись над этим», говорит Ронан об этих моментах), и есть одна краткая сцена между простынями.

– Ее отец присутствовал на съемках, зорким взглядом следя за мной, – говорит Айронс со смехом. – Он был выше меня на гребаный фут – неловко! Он замечательный, и Сирша замечательная, но я знал, что должен держать руки на видном месте прямо поверх простыней.

Айронс, 27, также прилежно отметил, что Ронан (которой было 17 в начале съемок) исполнилось 18 к тому времени, когда они начали снимать любые сцены поцелуев.

Перевод выполнен Rob♥Sten специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Книга/фильм "Гостья" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Макс Айронс, Гостья|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 0
Обновить комментарии
Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Embrace


Новости по теме: