Мы с тобой знакомы, незнакомка – Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер? Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.
Он вернется Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.
Легенда о проклятом мысе Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря? Мистический мини.
Перезагрузка/Reboot Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?
Dirty Dancing with the Devil Herself Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...
EQUILIBRIUM (Равновесие) Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл. Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...
Nightfall/Наступление ночи Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?
Лили Джеймс упорно трудилась, чтобы слиться с «энергичной» натурой своего персонажа в «Mamma Mia! 2»
15:52
Лили Джеймс была сосредоточена лишь на том, как слиться с
«энергичной и бесстрашной» натурой своего персонажа из предстоящего
фильма «Mamma Mia! 2».
Бывшая актриса «Аббатства Даунтон» играет
младшую версию Донны, воплощенную в жизнь Мэрил Стрип в оригинальном
фильме 2008 года и в предстоящем в этом году сиквеле, которые основаны
на музыке группы ABBA.
Говоря о проблемах своего участия в этом
проекте, Лили утверждала, что ее абсолютное внимание было сосредоточено
на личности Донны.
«Я хотела влезть в ее шкуру, прочувствовать полную энтузиазма натуру, — сказала она Рите Уилсон, одному из исполнительных продюсеров первого фильма, в интервью с «Harper's Bazaar». — Она такая энергичная, бесстрашная и раскованная. Мне хотелось, чтобы люди верили, что моя Донна однажды станет этой женщиной».
Но
перевоплощение в свободного духом персонажа было не самым простым
заданием, и 29-летняя актриса также призналась, что ей пришлось делать
домашнее задание.
«Я пересматривала первый фильм, чтобы попытаться перенять некоторые жесты, которые были бы похожи на те, что использовала Мэрил, — поделилась Лили. — Она
активно жестикулирует. И еще я обратила внимание на то, как она двигает
бедрами и управляет своим телом — это так красиво и естественно».
Когда
ее спросили о том, как может отреагировать современная аудитория на
сюжет 1970-х, в котором увидит Донну, мечущуюся между отношениями с
тремя парнями и при этом чувствует себя свободной, Лили похвалила
персонажа за ее непримиримость.
В частности, она заявила, что при
этом берет во внимание то, что Донна предварительно анализирует каждый
выбор, который делает в конечном итоге.
«Мужчины ведут себя
так постоянно, так почему бы не рассказать о девушке, которая следует за
своими инстинктами, вступая в отношения с парнями, которые ей нравятся,
и проверяет, ее это или нет? Она умная, энергичная молодая женщина. Я
не собираюсь извиняться за это, никогда», — добавила звезда.
Перевод выполнен Shantanel специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я уверена, Лили проделала огромную работу, чтобы органично вписаться в уже созданный образ Донны, но более молодую версию ее. Тот задор и энергичность точно должны остаться, даже огня должно быть еще больше, ведь Донна тогда еще искала себя, свой путь и только после остепенилась на острове, когда осознала, что станет мамой. Спасибо за перевод, в планах точно посмотреть вторую часть
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
Лили Джеймс была сосредоточена лишь на том, как слиться с
«энергичной и бесстрашной» натурой своего персонажа из предстоящего
фильма «Mamma Mia! 2».
0
