И напевал асфальт судьбу Мы сами хозяева своей судьбы. Но иногда принятые нами решения кардинально меняют и судьбу дорогих нам людей – увы, не всегда к лучшему. Да и судьба может вдруг взбрыкнуть, решив, что мы слишком много на себя берём. И тогда уж точно жди беды…
Прощай «Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова. Рождественский мини.
Дитя Ночи «Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»
Неожиданный эффект Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь. Мини, юмор и альтернатива.
Созданы друг для друга А что, если первой, кого обратил Карлайл много лет назад, стала Эсми, а Эдвард, Белла, Эмметт и Розали родились в наше время и при встрече были еще людьми. Смогут ли герои, обретя счастье еще в человеческой жизни, преодолеть все трудности и остаться самими собой? Ведь они любят друг друга и пусть не сразу, но понимают, что созданы друг для друга.
Far Away Flame | Далекое пламя Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?
Пока лежит снег Вот уже которую зиму Белла ведет переписку с таинственным незнакомцем, который постепенно становится важной частью её жизни. Но кто он? Почему решил написать ей? И почему так упорно отказывается от личной встречи? Белла ищет ответы на эти вопросы, даже не подозревая, что они перевернут её мир с ног на голову.
Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда) Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.
В пятницу Лиам Хемсворт появился на «Шоу Грэма Нортона», в ходе которого актер вспомнил то время, когда Жан-Клод Ван Дамм ударил его ногой в грудь. Ниже смотрите видео!
На британском ток-шоу Хемсворт объяснил, что во время съемки сцены с Ван Даммом для «Неудержимых 2» у звезды боевика «был такой момент, где он, якобы, бьет его ногой в грудь». Хемсворт добавил: «Мы сделали множество дублей, и на одном особенном моменте съемок Ван Дамм приложил меня полноценным ударом в грудь, и я упал на колени».
Несмотря на страдания, как рассказывает Хемсворт, он не хотел «показать и малейшего признака боли при Ван Дамме», который является профессиональным кикбоксером, и поэтому встал и сделал вид, будто все в порядке. Актер продолжил: «А потом он снимает очки, поворачивается ко мне и говорит: "Все нормально, это контролируемый удар". А я такой: "Никакого контроля в этом не было. Ты ударил меня ногой в грудь!"» Но Хемсворт признался: «Если честно, то я чувствовал себя польщенным. Если ты должен получить от кого-то люлей, то это идеальная для раздачи пинков личность».
Хемсворт продолжил откровенничать с Нортоном и рассказал, что во время съемок сцены для «Голодных игр» у него было вполне обычное общение с Дженнифер Лоуренс. А узнать, что из этого вышло, и прослушать полную версию истории с Ван Даммом можно посмотрев ниже интервью с актером на «Шоу Грэма Нортона».
Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ну да, получить удар у грудь от самого Жан-Клода Ван Дамма это дорогое удовольствие Но все же стоит быть аккуратнее, Ван Дамм сильный мужчина, и удар у него должен быть соответствующий, что даже подготовленный человек сгибается от силы удара. Бедный Лиам, ему не сладко пришлось. Но я рада, что он попытался удержать себя в руках и не впадать в истерику, а сейчас этот случай даже припомнил с улыбкой Спасибо за перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
0
Но все же стоит быть аккуратнее, Ван Дамм сильный мужчина, и удар у него должен быть соответствующий, что даже подготовленный человек сгибается от силы удара. Бедный Лиам, ему не сладко пришлось. Но я рада, что он попытался удержать себя в руках и не впадать в истерику, а сейчас этот случай даже припомнил с улыбкой 
Спасибо за перевод.
