Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…

Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Осенний блюз
Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».

Песнь, которая тает в тебе
Откуда взять идею, которая перевернет с ног на голову чужой мир, изменит взгляд человека, ранее тобой не виденного? Баану ван дер Кросту нужно хотя бы что-то. Он готов найти подсказку там, где другие не отважатся сделать шаг. Он напишет величайший роман. Он обязан.

Путешествие к необитаемым островам
А что если б влюбленные заранее знали, что им предстоит?
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, романтика, путешествия во времени.

Мы с тобой знакомы, незнакомка
– Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер?
Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.

Серьезный проступок
Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 60
Гостей: 57
Пользователей: 3
sasha0860, @rish@, youmalysh
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Февраль » 9 » Актеры

Кристен Стюарт сравнивает «Сумерки» и «Белоснежку и охотника»

17:16
Кристен СтюартКристен Стюарт обрела популярность благодаря роли Беллы Свон в фильмах Сумеречной Саге, и это дало ей возможность поучаствовать в больших проектах. Один из таких фильмов - «Белоснежка и охотник» - и Кристен поговорила об этих двух фильмах, сравнивая некоторые аспекты обоих.

 Стюарт объясняет: «Я думала только об общем сравнении, в смысле, я думаю, можно найти в них миллион отличий, но главное, мне кажется, состоит в том, что они на самом деле разные в матриархальном смысле. Причем, обе настолько сильные, что нужно найти каждой определенную позицию. Вы видите весь процесс, но они очень разные. Они обе иконы, «Белоснежка» - я никогда не росла на сказках. Я знаю, все говорят, что это так круто, мы росли на этих сказках, и такой пересказ истории выглядит впечатляюще. А я в ответ: «Не-а, не совсем. Я не выросла на этой сказке». 

Она также добавила: «Я не росла на «Сумерках». Так что с моей стороны это переходит и на персонаж. Честно, я думаю: «Вау, это важно!». И все повторяют: «Это важно». Я же в ответ: «Окей, круто». Таким образом, я действительно понимаю, как мне повезло. Я не знала, что участие в одной из таких вещей обязательно, я имею в виду, что я понимаю, что «Белоснежка» ожидается гораздо больше, чем «Сумерки», ведь эту сказку люди знают с детства».

Вы сможете увидеть Кристен Стюарт в «Белоснежке и охотнике» 1 июня, а «Рассвет. Часть 2» - 16 ноября. http://savepic.su/1355286m.pngКАДР

Перевод выполнен Sevelina специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Кристен Стюарт, «Сумерки», «Белоснежка и охотник»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
5 Inmanejable   (25.02.2012 13:49) [Материал]
Спасибо за перевод smile

0
4 Liss@   (11.02.2012 17:16) [Материал]
Фильмы и правда разные.А Кристен теперь отошла от этого обараза Беллы,и если ей нравится,то я рада за неё sad
Хочу поскорей посмотреть "Белоснежку" biggrin

0
3 ВампИpюШка   (10.02.2012 16:06) [Материал]
Они совершенно разные, и зачем сравнивать?

1
2 ѼBellaCullenѼ   (10.02.2012 02:17) [Материал]
Кристен давно уже хочет отойти от Беллы, и я думаю, у нее это получится. Бела и Белоснежка на самом деле очень разные, непохожие, уникальные. Играть в кино Белоснежку это действительно круто! Крис, может быть, ты не росла на этой сказке (как и я), но многие на ней выросли, многие ее любят и они ждут оживления и возвращения этого персонажа. Фильм обречен на успех: Кристен Стюарт в главной роли и сюжет такой интересный….. повторюсь: успех фильму обеспечен! Чего я собственно и желаю!!! Успехов Крис!!! Спасибо за перевод!!!

0
1 Из@бель   (09.02.2012 21:05) [Материал]
Да Белоснежка и Белла явно два разных персонажа, но ведь Кристен всегда хотела отойти от персонажа Беллы...вот теперь есть такой потрясающий шанс.
С нетерпением жду выхода этого фильма)

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Будь у меня умницей 3


Новости по теме: