 Кристен Стюарт всего в нескольких неделях от момента расставания с миром вампиров и оборотней. Но, несмотря на последний «Сумеречный» фильм, который появится в кинотеатрах вечером 15 ноября, актриса сказала, что она не проливает слезы по поводу окончания франшизы.
«Я, правда, готова уйти», - сказала 22-летняя актриса в субботу на гала показе ее первого пост-«Сумеречного» релиза, картины «На дороге». «Я жила в этом мире так долго. История окончена. И от этого никуда не деться».
В картине «На дороге», адаптации популярной новеллы Джека Керуака, которая показывает актрису полуобнаженной, Стюарт, очевидно, далека от целомудренного образа «Сумеречной» Беллы Свон. Впервые она прочла роман, будучи подростком, и сказала, что история вызвала в ней отклик, потому что она была в том жизненном моменте, когда изучала свободу своей воли.
Актриса и многие другие актеры даже совершили свою собственную поездку по трассе, чтобы подготовиться к картине. Гаррет Хедлунд, который сыграл персонажа мужа Стюарт, сказал, что он путешествовал повсюду от Канады до Чили и Нового Орлеана перед тем как приступил к съемкам. Какие же его лучшие воспоминания из поездки?
«Возможно каждый раз, когда мы ломались», - сказал 28-летний Хедлунд. «Однажды мы провели два часа за пределами Нью-Мексико, и позвонили, чтобы нам починили машину, и механику пришлось закрыть свой магазин, чтобы добраться до нас. Так что мы просто легли на асфальт и ждали, когда он приедет».
Хедлунд и Стюарт были так очарованы проектом «На дороге», что молодые актеры так и остались при картине, не смотря на то, что потребовалось три года, чтобы сдвинуться с места. Когда Стюарт подписалась на участие в картине, когда ей было 17, и она сказала, что книга заставляет ее чувствовать то же самое и сейчас: Что она не «хочет принимать что либо, что так легко дается».
«Это словно: «Нет, я словно считаю, что жизнь должна выглядеть для меня слегка пугающе». И если вы можете… справиться с этим, то это намного более полноценно, наполнено».
Ограниченный релиз картины «На дороге» состоится в США 21 декабря 2012 г.
Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Кристен Стюарт: «Я, правда, готова уйти» от «Сумерек»
|
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
...что в 
