Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?

Знакомый незнакомец
История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?

Приютская крыса
Не пытайся помочь приютской крысе. Крыса все сделает сама.
Семейный долг не взыграл в родственниках, и Мальчик, Который Выжил обрел дом в приюте. Несмотря на это, юного главаря приютской ребятни не обошла стороной необходимость поступить в школу магии. Во что выльется опыт юного Хэла? Какой жизненный путь он выберет, столкнувшись с предначертанным?..

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.

Вопреки
- Почему?.. – эхо моего вопроса разлетелось тысячей летучих мышей под сводами.
- Потому что могу себе это позволить… - улыбнулся он завораживающе, привлекая меня к себе. Я вгляделась в горящие глаза и пропала в их непроглядной многообещающей тьме.
Фанфик по Зачарованным.
Фиби/Коул

Его Инфернальное Величество
Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.

Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.

Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов
Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 61
Гостей: 58
Пользователей: 3
marinarogozhneva99, Tender_Girl, roshaksvetlana
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Ноябрь » 4 » Актеры

Кристен Стюарт: «Съемки «Рассвета» - удивительный опыт»

13:55
КристенЛос-Анджелес, Калифорния. Кристен Стюарт сказала, что исполнение роли Беллы Свон в «Рассвете» было сплошными эмоциональными американскими горками.

 «Наверное, мне стоило бы волноваться, если бы было не так… Когда тебе нужно заставить себя сесть в кабинку, когда поезд подъехал, а не наслаждаться воспоминаниями от поездок предыдущих лет», - сказала Кристен Шон Робинсон из Access Hollywood в четверг. 

«Мне пришлось поверить, что я знаю все остальные вещи, которые можно применить, и ждала нужных моментов. (Обращаясь к себе) Перестань думать или ты дойдешь до той точки, что «Вау – я никогда не пройду через это», - продолжила она. – Это было очень эмоционально, иногда я чувствовала то, что должен чувствовать каждый, выполняя свою работу: «Ух ты – это отличный, удивительный опыт».

Одним из самых внушительных моментов в новом фильме под режиссурой Билла Кондона стала сцена свадьбы, которая, по словам Кристен, она была очень значительной.

«Я не чувствовала, что выхожу замуж, но все было действительно торжественно, - сказала она. – Я точно чувствовала, что происходит нечто очень важное. С той лишь разницей, что это касалось не только меня. Я чувствовала: «Боже, ребята, это, наконец, случилось!»

«Было классно, - добавила она. – Думаю, что на настоящей свадьбе ощущения те же. Наверное. В любом случае, ощущения хорошие. Это было искреннее чувство выполненного долга».

Первая часть «Рассвета» выходит на экраны 18 ноября.

Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Кристен Стюарт|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 9
Обновить комментарии
0
9 Vârcolac   (06.11.2011 19:22) [Материал]
Крис, выходи за Роба - узнаешь, какие на настоящей свадьбе ощущения. biggrin biggrin biggrin wink wink wink

0
8 CarelessAngel   (06.11.2011 18:45) [Материал]
Представляю какой она была счастливой.
наверно каждая фанатка представляет себя идущей к алтарю, где её ждёт Эдвард biggrin

0
7 Фыва   (06.11.2011 17:23) [Материал]
Спасибо)

0
6 LANA6   (06.11.2011 12:44) [Материал]
Спасибо за перевод) Осталось ждать совсем немного)

0
5 Caramella   (05.11.2011 01:33) [Материал]
Мне кажется сага раскрыла каждого по разному и с разных сторон и режиссеры посмотрели другими глазами на актеров.
Свадьба у всех вызвала бурю эмоций надеюсь,что и у нас всех она тоже вызовет много эмоций.
Спасибо большое за перевод.

0
4 ВампИpюШка   (04.11.2011 21:03) [Материал]
Я так хочу увидеть Беллу-вампира. Но это будет только в 2012. cry

0
3 Medison   (04.11.2011 20:26) [Материал]
Надеюсь, во время сцены свадьбы мы будем ощущать те же восхищённые эмоции, что и Крис.
Спасибо за перевод!

0
2 Katepina   (04.11.2011 17:55) [Материал]
Огромное спасибо за перевод!

0
1 ДевушкаVampirsha   (04.11.2011 17:21) [Материал]
Спасибо за перевод. Такой фильм будет огромным опытом для ребят.

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Пока дышу, я надеюсь...


Новости по теме: