Обещание Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.
Собственный омут Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
Easier to run Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.
Произвести впечатление Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней. — Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?
Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
Сила притяжения Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
I scream/Ice cream Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.
Я не боюсь темноты Белла Свон должна пройти «посвящение» в школе Форкса. Ей нужно провести ночь в темном подвале, где предположительно живет страшный вампир. Но что, если это не шутка учеников, и вампир существует на самом деле?
Кристен сказала, что готова оставить вампирский мир позади ради лучшего! Читай дальше, чтобы узнать, что она сказала Джимми Киммелу 7 мая о прощании со своими коллегами, когда закончились съемки «Рассвета - Часть 2»!
Кристен Стюарт провела последние несколько лет, играя знаменитую роль Беллы Свон, 22-летняя актриса сказала, что попрощаться с «Сумерками» была нетрудно. Вы можете в это поверить?!
«Это было очень разочаровывающе», - сказала Кристен в интервью на шоу «Jimmy Kimmel Live» 7 мая. Шоу было записано заранее, чтобы Кристен смогла появиться на ежегодном балу в ту же ночь.
Даже еще больше удивляет, что Кристен рассказала, что было нетрудно прощаться с коллегами, и они даже не устраивали прощальную вечеринку!
«Я делала это уже три раза», - призналась она.
Кристен не ностальгирует о том, что покидает франшизу, которая сделала ей имя, но, кажется, у красавицы-брюнетки будет постоянное напоминание о ее вампирском прошлом на протяжении следующих нескольких недель.
«Прямо сейчас я калека, - рассказала Кристен о своей недавней травме на съемках. – На прошлой неделе мы переснимали «Рассвет», и я наступила на гвоздь. Это просто супер, я запомню этот день, больше никакого вампира Беллы.
Кристен надеется, что ее нога заживет перед предстоящей поездкой на Каннский кинофестиваль и ее промо-туром «Белоснежки и охотника». «Обещаю, это не уловка, чтобы носить только балетки», - пошутила она.
А что вы думаете? Вы удивлены, что Кристен не печалится о том, что «Сумерки» остались позади?
Перевод выполнен Lega специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Видно, что Кристен старается не быть актрисой одной рои и это хорошо. Она можно сказать сделала себя известной на сумерках. А роль Белоснежки ещё раз покажет, что Стюарт это не Белла Свон, а самостоятельная личность
я рада что Крис старается не остаться актрисой одной роли она двигается вперед и это нас как фанатов безусловно радует ) конечно 4 года на помойку не выкенешь и прощание с сагой было очень тяжелым грустным но рано или поздно это должно было произойти
Без сожаления попрощалась с "Сумерками"... Разве сие возможно? Не нужно быть экстрасенсом, чтобы знать о её лукавстве) Вспомните десять счастливых школьных лет, за которые чего только не случилось, но мы всё равно думаем о них с теплотой и улыбкой на лице. Или же пять безумных лет обучения в университете... Бешеный ритм студенческой жизни, которую иногда, попав под волну ностальгии, хочется ещё раз прожить, вкусив все прелести опьяняющего веселья молодости и красоты. Само собой, Кристен не может позволить себе вечность держаться за подол такой родной и близкой Саги, ставшей их прородительницей, вскормившей и воспитавшей большинство актёров, принявших участие в этом широкоформатном проекте. Без прошлого нет будущего, с чем я всецело согласна, но и становиться заложником былого - ошибочно. Надо двигаться вперёд, живя настоящим и не забывая планировать будущее))
Ну ей то чего жалеть,у неё на этом карьера не заканчивается,будут новые роли и новые предложения. А вот то,что она получила травму конечно жалко,надеюсь что всё у неё заживет в скором времени и в Каннах она будет сверкать всё таки на туфельках,хочется в это верить.
Да ей эти "Сумерки" по самые гланды уже Столько лет работать над одним и тем же проектом очень утомляюще, но все же я бы в словах была поосторожнее. Все -таки именно роль знаменитой Беллы Свон принес ей славу. На шоу я бы не делала таких высказываний, но Кристен это Кристен. Мне иногда кажется, что её вообще ничего не волнует. Или она на сагу из-за гвоздя обиделась? Плохой, очень плохой гвоздик Ничего, до свадьбы заживет. Пы.Сы. Уж на канны пусть тогда балетки наденет, а то порой удивляешься, откуда она такие странные туфли выкапывает? Спасибо за перевод)
а че жалеть-то? за 4 (?) года многие коллеги стали ей друзьями и она с ними прекрассно общается и вне/после съемок... а фильм это всего лишь определенный этап, который подошел к концу, оставив о себе хорошие (и местами не очень) воспоминания. жизнь продолжается! Спасибо за перевод! Всех с Победой!!!
Мне кажется, что ей тяжело прощаться. Сага же снималась столько лет, наверняка у актеров столько воспоминаний об этом, столько воспоминаний друг о друге.
Думаю, чтобы ни говорила Крис, ей всё равно тяжело прощаться с сагой. Всегда очень тяжело прощаться с тем, что на протяжении 4 лет было частью твоей жизни. Кристен говорит, что ей было нетрудно расстаться с франшизой отчасти потому что не хочет, чтобы её всю жизнь ассоциировали с образом Беллы.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
Кристен сказала, что готова оставить вампирский мир позади ради лучшего! Читай дальше, чтобы узнать, что она сказала Джимми Киммелу 7 мая о прощании со своими коллегами, когда закончились съемки «Рассвета - Часть 2»! 
0
Столько лет работать над одним и тем же проектом очень утомляюще, но все же я бы в словах была поосторожнее. Все -таки именно роль знаменитой Беллы Свон принес ей славу. На шоу я бы не делала таких высказываний, но Кристен это Кристен. Мне иногда кажется, что её вообще ничего не волнует. Или она на сагу из-за гвоздя обиделась? Плохой, очень плохой гвоздик 
