Kороль и пешка Казнить нельзя помиловать - где поставить запятую? И кого назначить палачом? Эдвард Мейсен - человек с возможностями. Криминальными, сексуальными, финансовыми и... Сверхъестественными?
Колибри - Причём здесь колибри? - Это самые маленькие птицы, обитающие на планете, но при этом с помощью своих мощных крылышек, работающих, как пропеллер, за исключением ночи они всегда находятся в состоянии полёта и начинают лететь ещё до того, как покинут ветку, на которой сидели. Ты не замечала, малая, что делаешь новый шаг, толком и не поставив предыдущую ногу на землю?
Слишком идеальна, чтобы быть правдой Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так? Фантастика, романтика
Теряя, обретаем… Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все. Романтический мини.
Where time stands still Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
Тесные узы Серьёзный, ответственный и целеустремлённый, Эдвард всегда и во всём невероятно отличался от Джаспера. Когда-нибудь по прошествии ещё некоторого времени я надеюсь увидеть рядом с собой именно такого человека. Того, на кого можно будет всецело положиться и позволить себе быть немного слабой.
Вне времени Н-да, брат Эдвард, ты окончательно спятил! Препираешься и флиртуешь с плодом своего воображения, как две капли воды похожим на женщину, умершую целый век назад. Хорошо же ты приложился головой при посадке! Эдвард - пилот космического корабля, потерпевшего крушение на другой планете.
Обрати Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.
«Я попросила персональный вентилятор, который бы все время обдувал мое лицо», - шутит Лили Коллинз о требованиях к роли.
Китнисс, Гермиона и Белла с наступлением 21 августа окажутся в прекрасной компании, когда Клэри — героиня серии молодежных бестселлеров «Орудия смерти» Кассандры Клэр — присоединится к борьбе в фильме «Орудия смерти: Город костей».
История сосредоточена вокруг Клэри [Лили Коллинз], которая ищет свою похищенную мать [Лину Хиди]. Шестнадцатилетняя героиня обращается за помощью к таинственному Джейсу Вэйланду и его расе полуангелов-полулюдей, которые ведут охоту на демонов и именуются сумеречными охотниками. Но это не значит, что сама Клэри абсолютно ни на что не способна. Недавно Коллинз сказала «MTV News», что ее героиня обладает множеством уникальных черт, которые вы не увидите во многих экранных подростках.
«В ней есть некий дерзкий юмористический оттенок, который Джейс пробуждает в ней точно так же, как это происходит с Саймоном», — говорит актриса. — «Она не принимала решения становиться частью этого сверхъестественного мира. Она уже сумеречный охотник. В отличии от Беллы, которая решила стать вампиром, Клэри уже является сумеречным охотником и не позволяет романтическим отношениям ограничивать себя. Она идет по этому пути, чтобы вернуть свою маму назад, и при этом не делает из себя жертву. Она всегда думает о новых ответах на вопросы вместо того, чтобы позволить людям делать это для нее».
Должно ли было альтер-эго Клэри во время съемок ответить тебе на вопрос: Как я побегу на этих каблуках?
«Это было непросто, но я никогда не падала», — говорит Коллинз. — «Если для Лили было бы неловко бегать в таком коротком платье, то как Клэри я с легкостью смогла сыграть это. Так что да, это действительно сработало для меня».
Да, видимо, Клэри Фрей — Бейонсе сумеречных охотников, особенно если учесть, что мы узнали об одном требовании, которое предъявила актриса на съемочной площадке.
«Я попросила персональный вентилятор, который бы все время обдувал мое лицо», — шутит девушка.
«Как сумасшедший фанатик?», — спрашивает ее партнер по съемочной площадке Джейми Кэмпбелл Бауэр, изображая поклонника, обдувающего лицо Коллинз.
«Джейми иногда делал это для меня», — говорит актриса. — «Но сейчас я веду переговоры относительно гардероба для следующего фильма и, пожалуй, буду просить, чтобы вещи были или немного короче, или менее открытыми».
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Замешательство Джейми от того требования, которое предъявила Лили позабавило. Иногда парни не так понимают то, что хотят сказать девушки. Это вышло мило и смешно.
очень забавное интервью! спасибо за перевод! эти двое такая прекрасная парочка и мне воистину жаль, что они расстались... хорошо, хоть в фильме они будут вместе!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ