Бумажная любовь Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.
Written in the Stars Эдвард — Король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в Королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?
Перевод возобновлён!Добавлены новые главы.
Редкий экземпляр Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Романтический мини.
Солнечная зайка «Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем? Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка" Юмор.
Истерия, или Верните мне мое тело! Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...
Мухи в янтаре Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают. История двух запутавшихся людей.
Интервью Роберта Паттинсона с журналом Glamour (Великобритания)
20:03
Опиши сумеречных фанатов тремя словами.
Преданные, восторженные, ненасытные.
Во второй части «Рассвета» были представлены новые способности вампиров, какая из них приглянулась тебе больше остальных?
Мне нравится та, которой обладает один из Вольтури [Алек], с помощью которой можно просто-напросто всех прикончить. Туман, который убивает всех вокруг – это довольно весело.
Кто лишился на съёмках самой большой суммы из-за своего несдержанного языка?
Думаю, что больше всех ругался я, но только Питер на самом деле отдавал за это деньги, я же говорил: «ты что, дурак?», она же просто маленькая девочка, которая пытается нас кинуть.
Кто продержался бы дольше всех в шоу "I’m a celebrity”? Ты, Кристен или Тейлор?
Думаю, Тейлор.
На что ты в первую очередь обращаешь внимание в женщинах?
Зависит от того, что это за женщина… Нет, в любом случае, ответ на этот вопрос был бы оскорбительным.
Какую сцену было веселее всего снимать, а какую – печальнее всего?
Сцена запечатления Тейлора стала и самой смешной, и самой грустной.
Если бы ты решил сделать татуировку, какую бы ты выбрал?
Маленькое солнышко вокруг пупка, как у Sisqo.
Ссорятся ли Медведь и Берни, или они – хорошие друзья?
Они очень сильно любят друг друга.
Будешь ли ты читать «Сумерки» своим детям?
Зависит от того, захотят ли они этого, но я вообще не считаю, что нужно читать детям вслух. Нужно просто поставить перед ними книгу: хотите читать – учитесь!
Назови черту, которой не хватает Эдварду и одну, которой не хватает тебе?
Мне бы хотелось, чтобы у него в фильме были кубики на животе, и чтобы у меня самого во время фильма они просматривались.
Если бы сумеречные герои оказались на Голодных Играх, то кто бы выиграл и почему?
Я! Потому что я лучше всех.
Когда твои родители навещают тебя в ЛА, ты просишь их что-нибудь привезти тебе из Великобритании?
Мармит и консервированную фасоль.
Ты веришь в то, что у каждого человека есть родственная душа?
Да, думаю, да.
Если ты продолжишь сниматься в фильмах, хотелось бы тебе когда-нибудь получить рыцарское звание? Сэр Роберт?
Мне хочется быть лордом, хочется, чтобы ко мне обращались «Ваше Высочество». Как можно этого достичь? Чтобы ко мне обращались «Ваша светлость».
Ты сам выбираешь одежду или у тебя есть стилист?
У меня есть стилист, но я сам выбираю одежду. Он приносит мне одежду целыми ящиками, но одеваюсь я сам.
Какая твоя любимая сцена с участием Маккензи?
Есть такая сцена, где она бежит… или нет, подождите, это не Маккензи… хотя нет, думаю, Маккензи, так вот, она бежит ко мне, пока мы планируем битву, и она запрыгивает мне на руки, но звук при этом не записывается, так что я говорю всякую дребедень, совершенно неподходящий бред. Она постоянно злилась на меня. Это было очень забавно, потому что сцена кажется милой со стороны, но на самом деле…
Стоит ли отсутствие приватности в личной жизни всей этой славы и состояния?
Зависит от того, что именно вы называете состоянием.
Если бы ты мог на день поменяться с кем-нибудь местами… кто бы это был?
Журналист GLAMOUR? Или кто-нибудь, работающий в Nando’s.
Перевод выполнен Aelitka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Девочки, это вью было в действительности. Это было перед премьерой в Лондоне. Он приехал в британский гламур. Ему через твиттер задавали вопросы и он на них отвечал.
Гм, я что-то сомневаюсь, что это действительно его интервью (ну, либо ему принадлежит лишь часть). Обычно Роберт отвечает более сдержанно, более вежливо, а тут представляется каким-то развязным, самоуверенным...
Не было этого вью, вот хоть режьте меня. Авторы вяли ответы из разных источников, скомпоновали их и получилось вот это вот нечто, что делает из Роба форменного балбеса.
Я, кстати, так и подумала, что Паттинсон мелет чушь в сцене, когда Маккензи запрыгивает к нему на руки... Она как-то отгибается, а у него на лице характерное выражение... не очень умное... хотя я Робку люблю)))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ