Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Хочешь мира – готовься к войне
Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться...
Фанфик по "Аватару".

Ненавижу... Люблю...
Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти...
Романтика/мини.

Игра
Он упустил ее много лет назад. Встретив вновь, он жаждет вернуть ее любой ценой, отомстить за прошлое унижение, но как это сделать, если ее тщательно охраняют? Ему необходим хитроумный план – например, крот в стане врага, способный втереться в доверие и выманить жертву наружу. И да начнется игра!

Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».

140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.

Встретимся в другой жизни
Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт.
Мистическая сказка.

Белая лебедь
Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.

Тайна
В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми…
Мини-детектив.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 130
Гостей: 118
Пользователей: 12
77777Змейка77777, _Luca_, mistyurinaviktoria, Izzi-Izabella, Румынка, tanuxa13, h3d123, Rirysha, mariammurvanidze94, Saturn2763513, natagogolina, Nuka
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Ноябрь » 24 » "Голодные игры"

«Голодные игры: И вспыхнет пламя»: Режиссеру пришлось вырезать пару кадров

13:29
фотоРежиссер последнего фильма «Голодные игры» сказал, что должен был сделать некоторые очень незначительные изменения, чтобы обеспечить рейтинг PG-13 в США.

«У нас не было слишком много проблем с рейтинговым ограничением», ― рассказал Френсис Лоуренс «BBC».

«Мы должны были вернуться и вырезать пару кадров, скорректировать объем и убрать немного крови, но того, что мы должны были сделать, было очень мало».

Фильм «Голодные игры: И вспыхнет пламя» выходит в Великобритании 21 ноября.

Звезда фильма Дженнифер Лоуренс и другие актеры посетили мировую премьеру в ночь на понедельник, 11 ноября, которая состоялась в лондонском Лестер сквер.

В США релиз фильма состоится 22 ноября.

«И вспыхнет пламя» ― второй фильм франшизы на основе трилогии-бестселлера Сьюзен Коллинз.

История рассказывает об обществе, в котором подростки борются до смерти в прямом эфире.

В прошлом году победителями стали Китнисс [Дж. Лоуренс] и Пит [Джош Хатчерсон], молодые люди становятся целью правящей элиты после того, как помогают разжечь восстание.

Они шокированы, когда объявляют, что ближайшие Голодные игры будут проводиться среди победителей прошлых лет.

Роли также исполнили Вуди Харрельсон, Ленни Кравиц, Дональд Сазерленд и Филип Сеймур Хоффман.

В США фильм имеет рейтинг PG-13 из-за «интенсивных сцен насилия и действий, некоторых пугающих образов, тематических элементов, наводящих на размышления ситуаций и речь»

«В Америке мы всегда нацелены на рейтинг PG-13», ― сказал Френсис Лоуренс, который никак не связан с Дженнифер.

«Вы всегда знаете о рекомендациях заранее, поэтому всякий раз, когда снимаете сцену или целую последовательность, которая может быть неоднозначной, вы стараетесь оставаться бдительным. Пытаетесь снять несколько вариантов, чтобы иметь материал заранее, тогда работа не простаивает».

Он предположил, что Гэри Россу, режиссеру первых «Голодных игр» было тяжелее.

«Наверное, все несколько иначе, потому что когда дети убивают детей, это всегда очень тяжело вне зависимости от того, сколько ты показываешь».

«К счастью, мне не приходится иметь с этим дела, потому что на этот раз гораздо меньше человеческого насилия, Арена стала большей угрозой, а трибуты теперь взрослые. Младшими из тех, кто там находится, являются Китнисс и Пит. Все это само по себе делает Игры совершенно разными».

В Великобритании после прохождения режиссерской цензуры фильму «Голодные игры: И вспыхнет пламя» был присвоен рейтинг 12A.

В докладе BBFC указали, что фильм содержит «умеренное насилие и угрозы, а также нечасто употребляемые бранные выражения».

Сокращения были сделаны и в оригинале фильма «Голодные игры» в 2012 году для того, чтобы избежать попадания в рейтинги британского кино, которые потенциально уменьшат кассовые сборы.

Первая часть франшизы собрала в прокате Великобритании 27,2 миллионов фунтов стерлингов и около 700 миллионов долларов по всему миру.

Большинство ранних обзоров «И вспыхнет пламя» были блестящими.

Робби Коллинз из «The Telegraph» заметил: «На фоне многих интеллектуально бескровных подростковых фэнтэзи это выглядит как сочное филе... Не слишком рано говорить, что я не могу дождаться следующей части?»

Тодд Маккарти из «The Hollywood Reporter» пишет: «Как и прежде, Дженнифер Лоуренс является превосходным центром всего этого. Массовый успех этого проекта «Lionsgate» также неоспорим, как и вращение «Земли».

В своем трехзвездочном обзоре для «Guardian» Пол Макиненес написал: «Нет такого чувства полного удовлетворения, которое обеспечивал первый фильм. Вы можете почувствовать резкий спад динамики во франшизе, в результате чего «И вспыхнет пламя» кажется не совсем полноценным и заставляет гигантскую аудиторию жаждать в будущем кусков пожирнее».




Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: И вспыхнет пламя, Голодные игры|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 Kristin_Night   (28.11.2013 13:52) [Материал]
Все таки этот рейтинг с такими рамками)) Но я рада,что кровь убрали,не люблю ужасы,но все равно.хотелось бы и побольше чего-то такого не с этим рейтингом) И действительно,этот фильм был по лучше,потому что не было детей,а то очень прям уж их жалко(((

0
2 cosine   (25.11.2013 09:43) [Материал]
Ох уж этот рейтинг рейтинг PG-13 biggrin biggrin
всё самое интересное вырезают

1
1 СatRina   (24.11.2013 14:26) [Материал]
Ох, а я вот не против бы была крови, ну или некоторых горячих сцен. А то не было таковых у Коллинз. А тут добавили бы перчинки.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Дворцовые тайны


Новости по теме: