 Уолтер Саллес говорит, что редактирует и соединяет «На дороге» в полноценную картину; Фильм ожидает Канн, 23 мая и французского кинопоказа.
Вот уже несколько десятилетий Фрэнсис Форд Коппола, который по-прежнему остается ключевым продюсером фильма, мечтал перенести роман Джека Керуака «На дороге» на большие экраны. Но долгое путешествие вот-вот увидит свет, потому как производство фильма подходит к концу, а Европейские события набирают обороты. Режиссер фильма «Че Гевара: Дневники мотоциклиста» Уолтер Саллес сейчас у руля, под его руководством играют молодые актеры Сэм Райли, Гаррет Хэдлунд, Том Старридж и Кристен Стюарт, которых дополняют ветераны киноиндустрии Вигго Мортенсен, Эми Адамс, Стив Бушеми, Кирстен Данст и Терренс Ховард.
Мы только закончили с редакцией и соединением в Париже, - говорит Саллес Your Entertainment Corner. - Остались еще несколько этапов перед окончанием (Дизайн и оформление плакатов, обработка фильма и объединение звука и видео). Независимая компания, поддерживающая фильм, MK2, в данный момент работает над официальным сайтом и трейлером.
Что касается дат премьеры, в каждой стране она отличается, потому как фильм независимый.
Единственной постоянной является дата релиза во Франции, которую раскрыл продюсер Шарль Жилберт на Твиттере, - она состоится 23 мая, одновременно с окончанием Каннского Фастиваля в этом году (Май 16-27). А это значит, что возможно, премьера состоится именно на Лазурном берегу, на Галльской театральной премьере.
Что-то подобное было в прошлом году, когда премьера фильма «Древо Жизни» Терренса Малика состоялась на Каннском фестивале, после чего, неделю спустя, его запустили в кинотеатрах Франции. Но, в отличие от фильма «Древо Жизни», «На дороге» все еще не определился с датой премьеры в Америке. Поэтому, пока все выглядит так, будто именно во Франции произойдет премьера в ближайшие пять месяцев, а значит, в Северной Америке - немного позже.
Если вы еще не в курсе, есть небольшие трения между Голливудом и Керуаком. "Боинг Боинг" выкопал письмо Керуака, датированное 1957 годом, с настоятельной просьбой, адресованной Марлону Брандо сыграть Дина Мориарти и помочь ему в адаптации романа в версию, которую видит именно автор, в роли Сэла Парадайза. Он мечтал «изменить ситуацию с кино и театрами в Америке, бросить вызов, отдаться стихии». Идея Керуака заключалась в том, чтобы «снять фильм, сидя на переднем сидении автомобиля и показывать дорогу (днем и ночью) через лобовое стекло, пока Сэл и Дин болтали о жизни». Смахивает на более разговорчивую версию «Бурого кролика». В любом случае, кажется, скоро путешествие «На дороге» подойдет к завершению.
Перевод выполнен Чипка специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Фильм "На дороге" с нетерпением ожидает Канн, где состоится его кинорелиз
|
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
0
