Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

СКАЗКА для Снежной Королевы
Один мир, одна битва, кто выйдет победителем, когда Тёмные соберут целую армию воинов, которых нельзя убить...

Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?

Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.

24 часа
Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?

Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.

The Dick in Me
Дети, мат и школьный протокол
Героя превращают в ледокол.
За своих стоит он горой и
Не собирается идти на покой.
Все ли страхи были повержены?
Чему герои остались привержены?
Заглянуть напоследок и вздохнуть с тоской
Диквард и Свон приглашают за собой.

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 55
Гостей: 52
Пользователей: 3
Lia_Lia, Nastushka, lily30
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2016 » Сентябрь » 10 » Дивергент/Избранная

Энсел Эльгорт описывает влияние «Виноваты звезды» на его карьеру: «Мне повезло»

19:28
фотоРемейк «Кэрри», который 2013 году вышел под названием «Телекинез», является отправной точкой для Энсела Эльгорта. Это был его кинодебют, ради которого не выжил после семи прослушиваний на роль незадачливого кавалера для Выпускного бала для Хлои Грейс Морец.

«Они говорили, что хотели на эту роль кого-то вроде Алекса Петтифера, – сказал актер. – А в конечном счете получили меня».

Съемки фильма проходили в Торонто, и это был первый раз, когда Эльгорт жил вдали от дома; это напоминало жизнь в колледже.

«Они сняли мне небольшую квартирку, но за покупками приходилось ходить самому».

А еще он изучил тайный язык съемочной площадки.

«Люди говорили о ремесле, а я считал, что разговор шел о макаронах и сыре, – сказал актер. – Я не понимала ничего из того, что они упоминали».

Сейчас 22-летний Эльгорт мог бы стать выпускником со статусом кинозвезды. За последние три года он появлялся в студийных франшизах «Дивергент» и драме «Мужчины, женщины и дети» режиссера Джейсона Райтмана. Но фильмом, изменившим траекторию его карьеры, стал «Виноваты звезды» (2014), слезливая история любви двух больных раком подростков, который собрали $307 миллионов с плакальщиков по всему миру. Эльгорт тоже плакал, когда смотрел фильм в первый раз, а затем еще раз на премьере. «И мы плакали, когда снимали его», – отметил актер.

Внезапно студии по всему городу начали видеть в Эльгорте чувственного исполнителя главной роли. «Виноваты звезды» были тем редким коммерческим проектом, якорем, довольно необычным для отрасли, где активно перезагружаю комиксы.

«Молодые актеры никогда не получат подобной возможности, – говорит Эльгорт. – В противном случае, мой большой коммерческий успех сделал бы меня… "А, ты тот брат из «Дивергента», верно?" Такое впечатление, словно за этим персонажем ничего не стоит. Мне повезло. Теперь студия и режиссеры смогут сказать: "мы можем финансировать фильм с твоим участием, тому что ты проделаешь отличную работу"».

Среди предстоящих проектов актера драма «Клуб миллиардеров», комедия «Юный водитель» и триллер «Jonathan», в котором ему предстоит сыграть близнецов. Для Эльгорта это может оказаться удачной ролью, потому что реальная жизнь у него тоже двойная: он не только актер, но еще и DJ Ansolo, недавно выпустивший свой первый сингл «Home Alone» [«Один дома»].

Эльгорт вырос на Манхэттене и хотел стать звездой бродвейский мюзиклов. Его семья пела бы саундтреки во время поездок на автомобиле, и он всё еще тешит себя надеждой выступить на Бродвее. Но сейчас ему нравится тратить свою творческую энергию на написание и продюсирование своих песен, чем он и занимается в перерывах на съемочной площадке.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Дивергент/Избранная | Добавил: модератор | Теги: Энсел Эльгорт, Карьера, интервью, Виноваты звезды|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
Конечно, без доли везение дело не обошлось. Любому большому актеру или актрисе в определенный момент крупно везет. Его замечают агенты, режиссеры, и далее начинается раскрутка. И вот главное показать, что в тебе и правда что-то есть, а не просто милая мордашка, оправдать возложенное доверие, упорной работой и талантливой игрой, а дальше имя будет играть за тебя wink Спасибо за перевод.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Когда ты взрослеешь


Новости по теме: