Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [116]
Фильм "Сумерки" [187]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1161]
Актеры [15401]
Галерея [4911]
Фанфикшен [661]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4434]
Сайт [2483]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6331]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1755]
Академия вампиров [1298]
Дивергент/Избранная [3840]
Делириум [40]
Золушка [1208]
Красавица и чудовище [1003]
50 оттенков серого [2622]
Если я останусь [256]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [388]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [534]
Разминка для ума [239]
Теория сериального взрыва [280]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [628]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4243]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».

Пираты Карибского моря. В поисках счастья
Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?

Расплата
Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом?
POV от лица Лонни.

Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?

Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...

Лабиринт зеркал
У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка?
Мистический мини.

Колыбель
Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.

Дебютантка
Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8910
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2009 » Сентябрь » 19 » Актеры

Эди Гатеги о "Новолунии" и о том, как напугал Стефани Майер

14:46
Интервью Эди Гатеги для сайта RadarOnline.com.

Radar: Осталось всего два месяца до премьеры "Новолуния"!
Гатеги: Ой, от этого просто мурашки по коже.

Radar: Каково было снимать "Новолуние"?
Гатеги: В этот раз было не так много народа на съёмочной площадке. Моя сцена была с Беллой. Не было такого сумасшествия, когда мы все толпились на одном месте. Но всё прошло также замечательно; классно было полностью погрузиться в характер своего героя. Думаю, фильм получился отличным.

Radar: Насколько страшная сцена с твоим участием?
Гатеги: Ну, смотрите. Я сказал Стефани Майер, что моя цель - напугать любую 14-летнюю девочку, а она посмотрела на меня и ответила: "Эди, ты такой милый и у тебя такое ангельское лицо, что тебя вообще никто не испугается." Когда Стефани посмотрела фильм и текущий съёмочный материал, она призналась: "Сдаюсь, Эди, ты меня напугал!" А я ответил: "Для меня важно услышать это от тебя." Особенно с тех пор, как она заявила, что я просто не умею БЫТЬ злым и пугать!

Radar: Кристен кажется такой милашкой, сложно было играть того, кто хочет убить её?
Гатеги: Я умею входить в образ. Меня не волнует, насколько кто-то мило выглядит, если характер моего героя требует определённого отношения к данному персонажу.

Radar: Что думаешь о Тейлоре? Он ведь среди вас всех самый накачанный парень.
Гатеги: Он на моих глазах постепенно становился всё больше и больше, но я до сих пор считаю, что это просто феноменально. Ему было 16 лет, когда он начал качаться и он набрал почти 14 кг, как будто сам Бог решил его судьбу, сказав: "Это твоя роль, сын мой. И я даю твоему телу этот дар, потому что это твоя судьба."

Radar: Часк Спенсер рассказывал нам, что ходил в Wolf Camp (прим. Julyoks "волчий лагерь" - совместные походы в тренажерный зал под руководством тренера), а ты ходил в Vampire Camp (прим. Julyoks "Вампирский лагерь)
Гатеги: Во время подготовки к съёмкам "Сумерек" ходил, а к "Новолунию" - нет. Как-то раз ходил с ребятами из волчьего лагеря, тренировались вместе. Но вампирский, конечно, лучше.

Radar: Ты уже смотрел "Новолуние? Можешь рассказать что-нибудь?
Гатеги: Я видел фильм, но ничего не могу рассказывать. Ни слова, иначе у меня будут неприятности. Могу дать вам только дежурный ответ, но фанатм он понравится. Фильм прекрасный.

Radar: По поводу твоего парика, он колется?
Гатеги: Нет, обычно голову очень хорошо укрывают и только потом надевают парик.

Radar: Так значит с Кристен всё будет впорядке, она ведь сейчас носит парик...
Гатеги: Да, слышал об этом. Но сам на съёмках не был, поэтому не знаю подробности. С ней всё будет впорядке.

Radar: Ей надо надеть твой парик!
Гатеги: Думаю, это включат в нарезку из неудачных дублей. И я тогда в шутку надену её парик. Вообще-то, я хочу появитсья в "Затмении" и спрятаться где-нибудь на заднем плане с её причёской и гримом.

Перевод выполнен Julyoks специально для сайта twilightrussia.ru
При полном или частичном копировании материала
ссылка на источник и указание автора перевода обязательны
Категория: Актеры | Добавил: Julyoks | Теги: фильм Новолуние, Эди Гатеги|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 26
Обновить комментарии
0
26 Cherchez_la_femme   (07.07.2012 00:41) [Материал]
спасибо за перевод smile

0
25 Alison   (22.09.2009 17:09) [Материал]
Вы видели, какого цвета у Кристен волосы? Она покрасилась специально для фильма Runaway, но одновременно приходиться играть в "Затмении" с абсолютно другим образом. Вот, я так и знала, что у нее парик! dry

0
24 sweetest   (21.09.2009 21:07) [Материал]
Он классный! Когда я его увидела в образе Лорана, я была просто зачарована им. Жалко, что мы больше его не уидим в других частях sad

0
23 Anna-Hysteria   (21.09.2009 13:55) [Материал]
Ахах, юморист)
Отличный дядька! biggrin

0
22 GummYGirL   (21.09.2009 13:54) [Материал]
Ochen smeshno mne ponravelos!!! wink

1
20 Switzerland   (20.09.2009 15:31) [Материал]
Тащусь от него,) То он убегает от зеленых картонных коров, то мечтает одеть Кристен на голову свой парик)) Хах. Смешной мэн

1
21 Angel_Kisa   (20.09.2009 21:54) [Материал]
Да)))

0
19 Тэя   (19.09.2009 23:42) [Материал]
Обожаю его интервью, он всегда прикалывается =)

0
18 Дуняша   (19.09.2009 21:22) [Материал]
вы сравните парик Тейлора в первом фильме и парик Беллы в затмении...посмоторите на фотках...похожи?а?

0
17 Bellochka   (19.09.2009 21:16) [Материал]
Да, Эди у нас как всегда жжёт)))....Да они там все юмористы, стоит только посмотреть как Роб ржёт всё время, я от его выражения лица всегда пАд стАлОм валяюсь...))),...

0
16 Just_Lera   (19.09.2009 20:47) [Материал]
"Думаю, это включат в нарезку из неудачных дублей." хотелось бы. Хах, ну и весельчак этот Эди))) На вопросе про Тейлора, точнее на ответе на него, я уже была под столом))))

0
13 Stellari   (19.09.2009 19:20) [Материал]
Интервью супер!! но вопросик есть....зачем Кристен парик...??)))хех...не понимаю немного)))

0
14 Julyoks   (19.09.2009 19:51) [Материал]
нууу..она вообще в образ Беллы не очень вписывается с причёской Джоан Джетт.... biggrin поэтому и парик...

0
15 Stellari   (19.09.2009 20:02) [Материал]
Точно... smile спасибо

3
12 Terra_Incognita   (19.09.2009 19:00) [Материал]
блин, ну у них наверное параллельно проходил кастинг для Аншлага...
сплошные юмористы... biggrin
Эди жжет biggrin

0
11 DILYARA   (19.09.2009 17:58) [Материал]
Весело, порадовал Эди..... wink wink wink

2
Статья - супер, перевод - прекрасный, Эди - просто лучший!!!! НО: у меня два вопроса: как вампир, обычно с БЕЛОСНЕЖНОЙ кожей, может быть афроамеркианцем с тёмной кожей???? При том что в книге Лоран это вампир с чёрными волосами с белоснежной кожей из Франции???? И нафига ему дредолки??)))) А так: Эди - прерасный актёр и вампир из него то что надо!!!!

0
9 Blackberry   (19.09.2009 17:18) [Материал]
А что было бы довольно интересно посмотреть как смотрелась бы Белла в его парике!!!??=)))))

1
8 Lilya   (19.09.2009 16:27) [Материал]
Гатеги понадобится о-оочень много тонального крема, чтобы появиться в образе Беллы... уверена, получилось бы просто очаровательно. wink biggrin

0
7 yy))   (19.09.2009 16:19) [Материал]
Морииит он))Обожаю их..)))

0
6 Христя   (19.09.2009 16:03) [Материал]
спасіба очень прикольное інтервю,

1
5 Nadine_Coyle   (19.09.2009 15:56) [Материал]
Это твоя роль, сын мой. И я даю твоему телу этот дар, потому что это твоя судьба."
Конечно )) ахахах) Так и было )))

0
4 Helga_   (19.09.2009 15:50) [Материал]
Действительно очень весёленькое интервью....

0
3 Octavia   (19.09.2009 15:48) [Материал]
Ахахаха)) Эди прелесть!!! очень забавный!!! я бы хотела увидеть его в Затмении "на заднем плане"

3
2 ваточка   (19.09.2009 15:31) [Материал]
Вообще-то, я хочу появитсья в "Затмении" и спрятаться где-нибудь на заднем плане с её причёской и гримом.

Ахахахха)))
а мне всега было интересно, кто вампиру-Лорану делал дреды? он в парикмахерскую сходил, или это было модно еще 400 лет назад?! surprised


0
1 Эленас   (19.09.2009 15:10) [Материал]
Прикольное,веселеное интервью, спасибо за перевод



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Крылья


Новости по теме: