Проклятое золото Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!
Секрет заброшенного поместья С момента победы над Волдемортом минуло десять мирных для Англии лет. Отправленный по приговору суда в изгнание Драко Малфой возвращается домой. Однако стоило ему ступить на родную землю, как начинают происходить странные события, воскрешающие призраков далекого прошлого…
Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце - Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня. - А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.
…и зацвёл папоротник Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
Мой президент! Белла Свон - вице-президент компании «Cullen & Swan Industries». Стерва. Она ненавидит Каллена всей душой, но также всей душой страстно его желает. Эдвард Каллен - президент, той самой компании. Он, сексуальный и уверенный в себе. Год, как счастливо женат. Что будет, если ОН еще состоявший в браке, и ОНА уже, будучи помолвленной останутся одни, на всю ночь?!
Исключительный вкус Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.
Доброе сердце - Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами. - Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
Мужчина без чести Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
Дженнифер Лоуренс делает большой вклад в местное искусство
00:03
Фонд поддержки искусства Дженнифер Лоуренс в среду объявил о том, что отдаст почти 200 000 долларов в виде грантов местным организациям в целях поощрения и поддержки современного искусства, его доступности и развития.
Шесть организаций получили в общей сложности $188 000 в виде грантов, некоторые получили более $55000. Гранты были предоставлены для «увеличения воздействия искусства на экономическое развитие, обучение и качество жизни для каждого путем мобилизации ресурсов, вдохновляя мастерством и создавая общественные связи», согласно версии «Fund for the Arts», региональной некоммерческой организации.
Фонд предоставил гранты следующим организациям делая акцент на превосходство и инновации, доступность и обучение творчеству детей:
Грант в $25 000 актерам театра Луисвилл для поддержания и улучшения всемирно известного театра.
Грант в $20 000 театральному центру «Commonwealth» (бывший «Walden Theatre»/ «Blue Apple Players») для увеличения пропускной способности в области образования и информационно-пропагандистских программ.
Грант в $25 000 «Kentucky Shakespeare» для создания в январе 2017 года «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» в «Kentucky Center for the Performing Arts».
Грант в $55 000 оркестру Луисвилла для обеспечения живой музыкой спектаклей 2016-2017 годов в «Louisville Ballet» и «Kentucky Opera».
Грант в $13 000 «Louisville Youth Orchestra» для расширения программ по подготовке кадров и выпускников организации.
Грант в $50 000 для поддержания доступности «ArtsMatch», пробной программы по расширению доступности искусства, через «Greater Louisville».
Фонд Дженнифер Лоуренс был основан в начале этого года в поддержку «Fund for the Arts» за счёт премии в области искусств «Awards» в апреле. Еще 30 000 долларов в виде грантов были вручены на мероприятии в апреле шести художникам и организациям на поддержание их работ в преобразовании местного культурного ландшафта.
Перевод выполнен Alex-Stella специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Дженнифер Лоуренс делает большой вклад в местное искусство
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Молодец, что еще сказать. Благотворительность в любом виде всегда приветствуется. Если же еще есть возможность оказывать такую помощь. это вдвойне радует поклонников.
Кто-то из звезд спонсирует лечение детей, кто-то борется за права слабых и неимущих, кому-то не безразлична судьба окружающего мира и животных, а кто-то, подобно Дженифер Лоуренс, поддерживает развитие современного искусства. В любом случае, они делают добрые дела, а это заставляет ими гордиться.
Джен прекрасно понимает, что нужно поддерживать эту сферу, тем более в маленьких городках, как ее собственный. В первую очередь, чтобы молодежь могла свободна посещать различных спектакли, получая образование, развивая, и может быть кто-нибудь после посещения театров решит связать свою жизнь со сценой тоже. Джен вкладывает день в образование и культурное просвещение - отличное направление деятельности Спасибо за перевод.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Фонд поддержки искусства Дженнифер Лоуренс в среду объявил о том, что отдаст почти 200 000 долларов в виде грантов местным организациям в целях поощрения и поддержки современного искусства, его доступности и развития. 
0
Спасибо за перевод.
