Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Серьезный проступок
Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.

Джек на луне
Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.

140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.

Хозяин и служанка
Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома.
Мини. Все люди, эротика.

Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…

Я иду играть
С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 98
Гостей: 89
Пользователей: 9
Saturn2763513, katiematveeva, EllisCullen, kuprienkonadezda20, ElenaGilbert21021992, TashaD, Koluchka2968, rose7312, sladkaya
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Март » 25 » Фильм "Рассвет"

Джек Моррисси отвечает на вопросы о съемках обеих частей «Рассвета»

19:15
РассветКогда подошло время редактировать «Рассвет» Стефании что-то делала, советовала, или же все делал Билл?

- Не считая нескольких секунд «Thrustgate», большую часть делал Билл. Я не припоминаю, что Стефании вносила много поправок. Я слышал, что фильм ей очень, очень понравился.

Почему во второй части изменят обручальные кольца?

- Грег говорит, что кольца не поменяют.

Во время трансформации, одним из последних кадров было то, как маленькую Беллу Чарли и Рене держат на руках. Это ее воспоминание?

- Да, она помнит, что видела себя в зеркале.

В гиде по первой части «Рассвета» есть несколько снимков фигур в башне Волтури. Это из удаленной сцены «Приглашение Аро»?

- Да, именно, эта сцена должна была быть в самом начале, до того как мы сократили фильм до сцены с приглашением Джейка.

Одной из особенностей приглашений на свадьбу является неправильная дата, там указано, что свадьба состоялась 2011 года! Что это значит?

- Правильно это или неправильно? Это работа декораторов.

Была ли более длинная версия свадебного танца на банкете?

- Нет, я так не думаю. Во всяком случае, я никогда ее не видел.

Эдвард всегда поступает в связи с традициями, почему же тогда в свадебной клятве он говорит Белла, а не Изабелла?

- Похоже это вопрос для Мелиссы Розенберг!

В комментариях Билла я услышал, что весь фильм с вырезанными сценами длится 4 часа. Когда?!

- Когда вы думаете?

Почему так много сцен было исключено из фильма, когда сам фильм занимал не так уж много времени?

- Потому что Билл начал чувствовать, что они лишние для восприятия и общего течения фильма. Редактирование не зависело от общего времени фильма.

Ты не знаешь, как я могу получить "сумеречный" автограф?

- На одной из официальных конвенций «Сумерек», возможно.

Разве рукав Беллиного платья не порвался, когда Эдвард занес ее в дом?

- Я не знаю, ты мне скажи!

Сцена с Эдвардом в океане, когда к нему идет Белла: настоящая или это спецэффекты? Выглядит слишком прекрасно, чтобы быть реальностью!

- Соединение и того, и другого. Все зависит от того, про какой именно момент ты говоришь.

Тосты на свадьбе были заранее прописаны в сценарии или это импровизация?

- Сценарий, я думаю.

Была ли песня «Thousand Years» изначально в фильме, или ее добавили позже?

- Ее не было никогда в фильме, но «Тurning Page» сначала называлась «A Hundred Years»!

Курил ли Роб сигареты перед каждой репетицией/сценой?

- Нет.

Сколько месяцев вы снимали фильм в Батон Руж? Было ли весело в Луизиане?

- Около шести месяцев мы снимали в Батон Руж, включая подготовку. Я никуда не ходил. Так что спросите @ erikodom, насколько там было весело.

Почему Сумеречная Сага никогда не была номинирована на Оскар?

- Это не то, к чему мы стремимся.

Какое у тебя было первое впечатление от Кристен и Роба?

- Вообще-то, она выглядели как обычные люди.

Почему в фильме Эдвард и Белла не занимались сексом три раза, как это было в книге?

- Двух раз было достаточно! ;-D

Компаньон фильма говорит, что Би носила одежду Э во время медового месяца. В какой сцене? Или ее вырезали?

- Возможно сцена первого завтрака?

Почему Белла носит обручальное кольцо на разных руках?

- У меня нет ответов на вопросы о кольцах. Меня там не было.

Почему Эдвард перестал носить браслет с гербом Каленов после свадьбы?

- Мне кажется, это выбор художника по костюмам и Билла.

У меня есть только один вопрос: сверкание! Мы не видели «бриллианты» Эдварда в первой части «Рассвета», надеюсь увидеть Беллу во второй части с вампирским свечением!

- А как же водопад?

Когда начнется промо второй части?

- Уже началось!

Логотипа второй части еще не было. Что ты думаешь? Можешь ли что-нибудь сказать о его цвете?


- [Он будет] Наполнен солнцем, не так ли?

Этот трейлер, который будет выпущен 23-го, часть другого?

- Нет, он абсолютно новый и абсолютно удивительный.

Новый трейлер выйдет на международном уровне или только в США?

- Наверное, на международном. Возможно.

Сколько будет длиться трейлер?

- Примерно минуту, может, чуть больше – средняя продолжительность трейлера.

Увидим ли мы Ренесми или Ренесми с Эдвардом в трейлере?

- Подождите и увидите!

Перевод выполнен Sevelina специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: lenusik2209 | Теги: «Рассвет», Джек Моррисси|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
2
3 Shantanel   (25.03.2012 21:02) [Материал]
Вроде и говорит что-то, а так, словно отделать побыстрее нужно. Односложные и не очень вежливые ответы dry
Благодарю за перевод!

0
2 АкваМарина   (25.03.2012 21:00) [Материал]
Спасибо за перевод

0
1 ELINO$KA   (25.03.2012 19:49) [Материал]
&RESPECT& happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Parma High


Новости по теме: